Articolul 2 Domeniu de aplicare

Articolul 2

Domeniu de aplicare

(1)  Dispozițiile prezentului regulament se aplică tuturor speciilor de Dissostichus cu codurile TARIC 0302698800, 0303798810, 0303798890, 0304208810 și 0304208800:

(2)  Dispozițiile prezentului regulament nu se aplică capturilor auxiliare din speciile Dissostichus provenite de pe traulere care pescuiesc în larg în afara zonei CCAMLR.

În sensul prezentului alineat, se înțelege prin „captură auxiliară din speciile Dissostichus” o cantitate din speciile Dissostichus care nu depășește 5 % din totalul capturilor din toate speciile și o cantitate de 50 de tone din campania completă de pescuit pe o anumită navă.

(3)  Alineatul (2) al doilea paragraf se poate modifica pentru aplicarea măsurilor de conservare ale CCAMLR devenite obligatorii pentru Comunitate și conform procedurii prevăzute în articolul 25 alineatul (3).

▼B