+Článok 79 Spolupráca s orgánmi tretích krajín
---+Článok 79 1
---+Článok 79 2
---+Článok 79 3
---+Článok 79 4
---+Článok 79 5

Článok 79 Spolupráca s orgánmi tretích krajín

1. Prehľad

,
Názov Regulácia
Článok 79 1

1.   Tento článok sa uplatňuje v súvislosti so spoluprácou s treťou krajinou, ak medzinárodná dohoda s príslušnou treťou krajinou uvedená v článku 76 ods. 1 ešte nenadobudla platnosť, a len do nadobudnutia jej platnosti. Uplatňuje sa aj po tom, ako medzinárodná dohoda s príslušnou treťou krajinou uvedená v článku 76 ods. 1 nadobudla platnosť, a to v rozsahu, v akom predmet tohto článku nie je touto dohodou upravený.

Článok 79 2

2.   Príslušné orgány alebo orgány pre riešenie krízových situácií podľa potreby uzatvoria dohody o spolupráci s týmito relevantnými orgánmi tretích krajín, pričom zohľadnia existujúce dohody o spolupráci uzatvorené podľa článku 25 ods. 7 nariadenia (EÚ) č. 648/2012:

a)

ak centrálna protistrana tretej krajiny poskytuje služby alebo má dcérske spoločnosti v jednom či vo viacerých členských štátoch, s relevantnými orgánmi tretej krajiny, v ktorej je zriadená centrálna protistrana;

b)

ak centrálna protistrana poskytuje služby alebo má jednu či viacero dcérskych spoločností v tretích krajinách, s relevantnými orgánmi tretích krajín, v ktorých sa poskytujú tieto služby alebo v ktorých sú zriadené dcérske spoločnosti.

Článok 79 3

3.   Dohodami o spolupráci uvedenými v odseku 2 tohto článku sa medzi zúčastnenými orgánmi stanovujú postupy a mechanizmy na výmenu informácií nevyhnutných na vykonávanie nasledujúcich úloh a právomocí a na spoluprácu pri týchto činnostiach vo vzťahu k centrálnym protistranám uvedeným v písmenách a) a b) uvedeného odseku alebo vo vzťahu ku skupinám zahŕňajúcim takéto centrálne protistrany:

a)

vypracovanie plánov riešenia krízových situácií v súlade s článkom 12 a podobnými požiadavkami podľa práva príslušných tretích krajín;

b)

posúdenie riešiteľnosti krízovej situácie takýchto inštitúcií a skupín v súlade s článkom 15 a podobnými požiadavkami podľa práva príslušných tretích krajín;

c)

uplatňovanie právomocí riešiť alebo odstrániť prekážky riešiteľnosti krízovej situácie v súlade s článkom 16 a všetkých podobných právomocí podľa práva príslušných tretích krajín;

d)

uplatňovanie opatrení včasnej intervencie podľa článku 18 a podobných právomocí podľa práva príslušných tretích krajín, a

e)

uplatňovanie nástrojov riešenia krízových situácií a vykonávanie právomocí riešiť krízové situácie a podobných právomocí prenesených na relevantné orgány z tretích krajín.

Článok 79 4

4.   Dohody o spolupráci uzatvorené medzi orgánmi pre riešenie krízových situácií a príslušnými orgánmi členských štátov a tretích krajín v súlade s odsekom 2 môžu obsahovať ustanovenia upravujúce tieto oblasti:

a)

výmenu informácií potrebných na prípravu a zachovávanie plánov riešenia krízových situácií;

b)

konzultácie a spoluprácu pri vypracúvaní plánov riešenia krízových situácií vrátane zásad pre vykonávanie právomocí podľa článku 77 a podobných právomocí podľa práva príslušných tretích krajín;

c)

výmenu informácií potrebných na uplatňovanie nástrojov riešenia krízových situácií a vykonávanie právomocí riešiť krízové situácie a podobných právomocí podľa práva príslušných tretích krajín;

d)

včasné upozornenie strán dohody o spolupráci alebo konzultácie s nimi pred prijatím každého významného opatrenia podľa tohto nariadenia alebo práva príslušnej tretej krajiny s vplyvom na centrálnu protistranu alebo skupinu, ktorých sa dohoda týka;

e)

koordináciu zverejňovania v prípade spoločných opatrení na riešenie krízovej situácie;

f)

postupy a mechanizmy na výmenu informácií a spoluprácu podľa písmen a) až e) tohto odseku, v prípade potreby aj prostredníctvom vytvorenia a prevádzky skupín pre krízové riadenie.

S cieľom zabezpečiť spoločné, jednotné a konzistentné uplatňovanie odseku 3 vydá ESMA usmernenia týkajúce sa druhov a obsahu ustanovení uvedených v tomto odseku do 12. augusta 2022.

Článok 79 5

5.   Orgány pre riešenie krízových situácií a príslušné orgány informujú ESMA o každej dohode o spolupráci, ktorú uzavreli v súlade s týmto článkom.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky
Zdroj Požiadavka

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
Zdroj Požiadavka
  • Builddate: 22.01.2021 00:00:00 -Doknr: CELEX:32021R0023
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.