+Článok 23 Sloboda poskytovať služby v inom členskom štáte
---+Článok 23 1.
---+Článok 23 2.
---+Článok 23 3.
---+Článok 23 4.
---+Článok 23 5.
---+Článok 23 6.
---+Článok 23 7.
---+Článok 23 8.
---+Článok 23 9.
---+Článok 23 10.

Článok 23 Sloboda poskytovať služby v inom členskom štáte

1. Prehľad

,
Článok 23 1.
Centrálny depozitár, ktorému bolo udelené povolenie, môže poskytovať služby uvedené v prílohe na území Únie, a to aj prostredníctvom zriadenia pobočky, za predpokladu, že na tieto služby sa vzťahuje povolenie.
Článok 23 2.
Na centrálny depozitár, ktorému bolo udelené povolenie, alebo centrálny depozitár, ktorý požiadal o udelenie povolenia podľa článku 17 a má v úmysle poskytovať hlavné služby uvedené v oddiele A bodoch 1 a 2 prílohy v súvislosti s finančnými nástrojmi vytvorenými podľa práva iného členského štátu uvedeného v článku 49 ods. 1 druhom pododseku písm. a) alebo má v úmysle zriadiť pobočku v inom členskom štáte, sa vzťahuje postup uvedený v odsekoch 3 až 9 tohto článku. Centrálny depozitár môže tieto služby poskytovať až po tom, ako mu bolo udelené povolenie podľa článku 17 a najskôr od dátumu uplatniteľného v súlade s odsekom 8 tohto článku.
Článok 23 3.

Každý centrálny depozitár, ktorý má v úmysle poskytovať služby uvedené v odseku 2 v súvislosti s finančnými nástrojmi vytvorenými podľa práva iného členského štátu uvedeného v článku 49 ods. 1 druhom pododseku písm. a) po prvýkrát alebo zmeniť rozsah týchto poskytovaných služieb, oznámi príslušnému orgánu domovského členského štátu tieto informácie:

a) 

hostiteľský členský štát;

b) 

plán činností, v ktorom sa uvádzajú najmä služby, ktoré má centrálny depozitár v úmysle poskytovať, vrátane typu finančných nástrojov vytvorených podľa práva hostiteľského členského štátu, v súvislosti s ktorými má centrálny depozitár v úmysle poskytovať takéto služby;

c) 

mena alebo meny, ktoré má centrálny depozitár v úmysle spracovávať;

d) 

posúdenie opatrení, ktoré má centrálny depozitár v úmysle prijať s cieľom umožniť svojim používateľom dodržiavanie práva hostiteľského členského štátu uvedeného v článku 49 ods. 1 druhom pododseku písm. a), pokiaľ ide o akcie.
Článok 23 4.

Centrálny depozitár, ktorý má v úmysle po prvýkrát zriadiť pobočku v inom členskom štáte alebo zmeniť rozsah hlavnej služby uvedenej v oddiele A bode 1 prílohy, alebo hlavnej služby uvedenej v oddiele A bode 2 prílohy, poskytovanej prostredníctvom pobočky, oznámi príslušnému orgánu domovského členského štátu tieto informácie:

a) 

informácie uvedené v odseku 3 písm. a), b) a c);

b) 

organizačnú štruktúru pobočky a mená osôb zodpovedných za riadenie pobočky;

c) 

posúdenie opatrení, ktoré má centrálny depozitár v úmysle prijať s cieľom umožniť svojim používateľom dodržiavanie práva členského štátu uvedeného v článku 49 ods. 1 druhom pododseku písm. a), pokiaľ ide o akcie.
Článok 23 5.
Príslušný orgán domovského členského štátu bez zbytočného odkladu oznámi posúdenie uvedené v odseku 3 písm. d) alebo v odseku 4 písm. c) príslušnému orgánu hostiteľského členského štátu. Príslušný orgán hostiteľského členského štátu môže poskytnúť nezáväzné stanovisko k tomuto posúdeniu príslušnému orgánu domovského členského štátu do jedného mesiaca od doručenia tohto posúdenia.
Článok 23 6.
Do dvoch mesiacov od doručenia úplných informácií uvedených v odseku 3 písm. a), b) a c), alebo v odseku 4 písm. a) a b), príslušný orgán domovského členského štátu oznámi tieto informácie príslušnému orgánu hostiteľského členského štátu, pokiaľ vzhľadom na poskytovanie zamýšľaných služieb nemá dôvody pochybovať o primeranosti administratívnej štruktúry alebo finančnej situácie centrálneho depozitára, ktorý má v úmysle poskytovať služby v hostiteľskom členskom štáte, alebo o primeranosti opatrení, ktoré má centrálny depozitár v úmysle prijať v súlade s odsekom 3 písm. d) alebo s odsekom 4 písm. c). Ak centrálny depozitár už poskytuje služby iným hostiteľským členským štátom, a to aj prostredníctvom pobočky, príslušný orgán domovského členského štátu v uvedenej lehote informuje aj kolégium uvedené v článku 24a.

Príslušný orgán hostiteľského členského štátu bezodkladne informuje relevantné orgány tohto členského štátu o akomkoľvek oznámení, ktoré prijal podľa prvého pododseku.

Príslušný orgán domovského členského štátu okamžite informuje centrálny depozitár o dátume zaslania oznámenia uvedeného v prvom pododseku.
Článok 23 7.
Ak sa príslušný orgán domovského členského štátu rozhodne v súlade s odsekom 6 neoznámiť informácie uvedené v odseku 3 alebo v odseku 4 príslušnému orgánu hostiteľského členského štátu, oznámi dotknutému centrálnemu depozitáru dôvody svojho odmietnutia do dvoch mesiacov od prijatia uvedených informácií a informuje o svojom rozhodnutí príslušný orgán hostiteľského členského štátu a kolégium uvedené v článku 24a.
Článok 23 8.
Centrálny depozitár môže začať poskytovať služby alebo zriadiť pobočku podľa odseku 2 najskôr po uplynutí 15 kalendárnych dní po dátume zaslania oznámenia uvedeného v odseku 6 prvom pododseku zo strany príslušného orgánu domovského členského štátu príslušnému orgánu hostiteľského členského štátu.
Článok 23 9.
Centrálny depozitár v prípade zmeny informácií uvedených v dokumentoch predložených v súlade s odsekom 3 alebo 4 podá písomné oznámenie o tejto zmene príslušnému orgánu domovského členského štátu aspoň jeden mesiac pred vykonaním zmeny. Príslušný orgán hostiteľského členského štátu a kolégium uvedené v článku 24a sú príslušným orgánom domovského členského štátu tiež bezodkladne informované o tejto zmene.
Článok 23 10.
ESMA môže vydať usmernenia v súlade s článkom 16 nariadenia (EÚ) č. 1095/2010 s cieľom spresniť rozsah posúdenia, ktorého poskytnutie sa vyžaduje od centrálneho depozitára podľa odseku 3 písm. d) a odseku 4 písm. c) tohto článku.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
  • Builddate: 17.01.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014R0909
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.