|
+Článok 13 8a. |
Článok 13 8a.Ak sa dva členské štáty nedohodli na potrebných technických, právnych a finančných dojednaniach podľa článku 10 formou dohody o solidarite, dodávka plynu podľa povinnosti uvedenej v odseku 1 v prípade núdze podlieha podmienkam uvedeným v tomto odseku. Náhrada za solidárne opatrenie nesmie presiahnuť primerané náklady. Pokiaľ sa členský štát žiadajúci o solidaritu a členský štát poskytujúci solidaritu nedohodnú inak, kompenzácia zahŕňa:
a)
cenu plynu v členskom štáte poskytujúcom solidaritu;
b)
náklady na skladovanie a dopravu;
c)
trovy konania, pokiaľ ide o súvisiace súdne alebo rozhodcovské konania, do ktorých je zapojený členský štát poskytujúci solidaritu;
d)
iné nepriame náklady, ktoré nie sú zahrnuté v cene za plyn, ako je úhrada finančných alebo iných škôd vyplývajúcich z núteného znižovania odberu odberateľom v súvislosti s poskytovaním solidarity. Pokiaľ sa členský štát žiadajúci o solidaritu a členský štát poskytujúci solidaritu nedohodnú na inej cene, cena plynu dodaného do členského štátu žiadajúceho o solidaritu zodpovedá cene na dennom trhu v členskom štáte poskytujúcom solidaritu v deň, ktorý predchádza podaniu žiadosti o solidaritu, alebo zodpovedajúcej cene na dennom trhu na najbližšej dostupnej burze, v najbližšom dostupnom virtuálnom obchodnom uzle alebo v dohodnutom uzle v deň, ktorý predchádza podaniu žiadosti o solidaritu. Náhradu za objemy plynu dodané v súvislosti so žiadosťou o solidaritu zaplatí členský štát žiadajúci o solidaritu priamo členskému štátu poskytujúcemu solidaritu alebo subjektu, ktorý oba členské štáty uvedú vo svojej odpovedi na žiadosť o solidaritu a v potvrdení o prijatí a o objeme, ktorý sa má prevziať. Členský štát, ktorému je žiadosť o solidárne opatrenie určená, poskytne solidárne opatrenie čo najskôr, nie však neskôr, ako je čas dodania uvedený v podanej žiadosti. Členský štát môže odmietnuť poskytnutie solidarity členskému štátu, ktorý žiada o solidaritu, len ak požiadaný členský štát preukáže, že:
a)
nemá dostatok plynu, aby poskytol objemy, ktoré majú byť dodané solidárne chráneným odberateľom; alebo
b)
nemá dostatočnú dostupnú kapacitu prepojenia, ako sa stanovuje v článku 13 ods. 7, alebo sú toky plynu cez tretiu krajinu obmedzené. Takéto odmietnutie musí byť prísne obmedzené na objemy plynu postihnuté jedným alebo oboma obmedzeniami uvedenými vo štvrtom pododseku. Okrem štandardných pravidiel uvedených v tomto odseku sa členské štáty môžu dohodnúť na technických dojednaniach a na koordinácii zabezpečovania solidarity. Týmto odsekom nie sú dotknuté jestvujúce dojednania na bezpečnú a spoľahlivú prevádzku plynárenskej siete. 1. Prehľad
1.1 Odkazy1.2 Identifikované požiadavky1.3 Súvisiace štandardy2. Identifikované požiadavky
3. Súvisiace štandardy
|