+Článok 17 Dohľad nad komunálnymi odpadovými vodami
---+Článok 17 1.
---+Článok 17 2.
---+Článok 17 3.
---+Článok 17 4.

Článok 17 Dohľad nad komunálnymi odpadovými vodami

1. Prehľad

,
Názov Regulácia
Článok 17 1.

Členské štáty zriadia vnútroštátny systém spolupráce a koordinácie medzi príslušnými orgánmi zodpovednými za verejné zdravie a príslušnými orgánmi zodpovednými za čistenie komunálnych odpadových vôd, pokiaľ ide o:

a) 

určenie relevantných parametrov verejného zdravia, ktoré sa majú monitorovať aspoň na prítoku do čistiarní komunálnych odpadových vôd, pričom sa zohľadnia dostupné odporúčania, okrem iného, Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb, Úradu pre pripravenosť a reakcie na núdzové zdravotné situácie a Svetovej zdravotníckej organizácie, ako napríklad:

i) 

vírus SARS-CoV-2 a jeho varianty;

ii) 

poliovírus;

iii) 

vírus chrípky;

iv) 

nové patogény;

v) 

akékoľvek iné parametre verejného zdravia, ktoré príslušné orgány považujú za relevantné pre monitorovanie;

b) 

jasné rozdelenie úloh, povinností a nákladov medzi prevádzkovateľov a relevantné príslušné orgány, a to aj v prípade, že sa týkajú odberu vzoriek a analýzy;

c) 

určenie miesta a periodicity odberu vzoriek komunálnych odpadových vôd a ich analýzy za každý parameter verejného zdravia identifikovaný v súlade s písmenom a), so zreteľom na dostupné údaje týkajúce sa zdravia a potreby v súvislosti s údajmi o verejnom zdraví a v relevantných prípadoch miestna epidemiologická situácia;

d) 

organizáciu primeraného a včasného oznamovania výsledkov monitorovania príslušným orgánom zodpovedným za verejné zdravie a v relevantných prípadoch príslušným orgánom zodpovedným za pitnú vodu, aby sa uľahčilo vykonávanie článku 8 smernice (EÚ) 2020/2184, a platformám Únie, ak sú takéto platformy k dispozícii, a v súlade s uplatniteľným právom o ochrane osobných údajov.

Článok 17 2.
Ak príslušný orgán zodpovedný za verejné zdravie v členskom štáte vyhlási núdzovú situáciu v oblasti verejného zdravia, v komunálnych odpadových vodách sa monitorujú relevantné parametre verejného zdravia, a to tak, aby bola reprezentatívne zastúpená celoštátna populácia, a v rozsahu, v akom sa relevantné zdravotné parametre zistia v komunálnych odpadových vodách. Uvedené monitorovanie pokračuje dovtedy, kým príslušný orgán nevyhlási, že núdzová situácia v oblasti verejného zdravia sa skončila, alebo trvá dlhšie, ak to daný príslušný orgán uzná za vhodné z iných dôvodov.

S cieľom určiť, či ide o núdzovú situáciu v oblasti verejného zdravia, príslušný orgán zohľadní rozhodnutia Komisie prijaté podľa článku 23 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2022/2371, posúdenia Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb a rozhodnutia Svetovej zdravotníckej organizácie prijaté v súlade s Medzinárodnými zdravotnými predpismi.

Článok 17 3.
V prípade aglomerácií so 100 000 EO a viac členské štáty do posledného dňa druhého roka odo dňa prijatia vykonávacieho aktu uvedeného v druhom pododseku zabezpečia, aby sa v komunálnych odpadových vodách monitorovala antimikrobiálna rezistencia.

Komisia do 2. júla 2026 prijme vykonávacie akty s cieľom stanoviť minimálnu periodicitu odberu vzoriek a harmonizovanú metodiku merania antimikrobiálnej rezistencie v komunálnych odpadových vodách, pričom zohľadní aspoň všetky dostupné údaje od vnútroštátnych orgánov verejného zdravia a vnútroštátnych orgánov zodpovedných za monitorovanie antimikrobiálnej rezistencie. Uvedené vykonávacie akty sa prijmú v súlade s postupom preskúmania uvedeným v článku 28 ods. 2.

Článok 17 4.
Výsledky monitorovania uvedeného v tomto článku sa nahlasujú v súlade s článkom 22 ods. 1 písm. h).

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky
Zdroj Požiadavka

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
Zdroj Požiadavka
  • Builddate: 12.12.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024L3019
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.