+Článok 7
---+Článok 7 1.
---+Článok 7 2.
---+Článok 7 3.
---+Článok 7 4.
---+Článok 7 5.
---+Článok 7 6.
---+Článok 7 7.
---+Článok 7 8.
---+Článok 7 9.
---+Článok 7 10.
---+Článok 7 11.
---+Článok 7 12.
---+Článok 7 13.

Článok 7

1. Prehľad

,
Názov Regulácia
Článok 7 1.

Žiadosť o uznanie projektu v oblasti kritických surovín za strategický projekt predkladá predkladateľ projektu Komisii. Žiadosť obsahuje:

a) 

relevantné dôkazy týkajúce sa splnenia kritérií stanovených v článku 6 ods. 1;

b) 

zatriedenie projektu podľa rámcovej klasifikácie zdrojov Organizácie Spojených národov podložené príslušnými dôkazmi;

c) 

harmonogram realizácie projektu vrátane prehľadu povolení požadovaných v súvislosti s projektom a stavu príslušného postupu udeľovania povolení;

d) 

plán obsahujúci opatrenia na uľahčenie prijatia zo strany verejnosti, ktoré v prípade potreby zahŕňajú opatrenia na uľahčenie zmysluplného zapojenia a aktívnej účasti dotknutých komunít, vytvorenie kanálov na pravidelnú komunikáciu s miestnymi komunitami, organizáciami vrátane sociálnych partnerov a relevantnými orgánmi a uskutočňovanie kampaní na zvyšovanie povedomia a informačných kampaní a potenciálne mechanizmy zmierňovania a kompenzácie;

e) 

informácie o kontrole podnikov zapojených do projektu v zmysle vymedzenia v článku 3 ods. 2 a 3 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 ( 3 ) a ak je do projektu zapojených viacero podnikov, informácie o príslušnom zapojení každého podniku;

f) 

podnikateľský plán, v ktorom sa hodnotí finančná životaschopnosť projektu;

g) 

odhadovaný potenciál projektu, pokiaľ ide o vytváranie kvalitných pracovných miest, a odhadované potreby projektu z hľadiska kvalifikovanej pracovnej sily a pracovný plán na podporu zvyšovania úrovne zručností a rekvalifikácie a presadzovanie inkluzívneho zastúpenia pracovnej sily;

h) 

v prípade projektov v tretích krajinách alebo zámorských krajinách či územiach zahŕňajúcich ťažbu plán na zlepšenie environmentálneho stavu dotknutých lokalít po skončení ťažby s cieľom obnoviť predchádzajúci environmentálny stav pri zohľadnení technickej a ekonomickej uskutočniteľnosti;

i) 

v prípade projektov týkajúcich sa výlučne spracovania alebo recyklácie umiestnených v oblastiach, ktoré sú chránené podľa smernice 92/43/EHS alebo 2009/147/ES, opis technicky vhodných alternatívnych lokalít, ktoré predkladateľ projektu posúdil, a dôvody, prečo sa uvedené alternatívne lokality nepovažujú za lokality vhodné pre projekt;

j) 

v prípade projektov, ktoré by mohli ovplyvniť pôvodné obyvateľstvo, plán obsahujúci opatrenia zamerané na zmysluplné konzultácie s dotknutým pôvodným obyvateľstvom o prevencii a minimalizácii nepriaznivých vplyvov na práva pôvodného obyvateľstva a v prípade potreby spravodlivú kompenzáciu pre toto obyvateľstvo, ako aj opatrenia na riešenie výsledkov konzultácií.

Ak vnútroštátne právo krajiny, ktorej územia sa projekt týka, obsahuje ustanovenia týkajúce konzultácií podľa písmena j) prvého pododseku a za predpokladu, že takáto konzultácia sa vzťahuje na všetky ciele stanovené v uvedenom písmene, plán sa môže zodpovedajúcim spôsobom upraviť.

Článok 7 2.
Komisia do 24. novembra 2024 prijme vykonávací akt s cieľom stanoviť jednotný vzor, ktorý majú používať predkladatelia projektov na podanie žiadostí uvedených v odseku 1 tohto článku. V jednotnom vzore sa môže uviesť, akým spôsobom majú byť vyjadrené informácie uvedené v odseku 1 tohto článku. Uvedený vykonávací akt sa prijme v súlade s konzultačným postupom uvedeným v článku 39 ods. 2

Rozsah dokumentácie potrebnej na vyplnenie jednotného vzoru uvedeného v prvom pododseku musí byť primeraný.

Článok 7 3.
Komisia posúdi žiadosti uvedené v odseku 1 prostredníctvom verejnej súťaže s pravidelnými termínmi uzávierky.

Prvý takýto termín uzávierky nesmie byť neskoršie ako 24. augusta 2024. Komisia stanoví termíny uzávierky najmenej štyrikrát za rok.

Článok 7 4.
Ak Komisia považuje informácie poskytnuté v žiadosti za úplné, informuje žiadateľov do 30 dní od príslušného termínu uzávierky. Ak je žiadosť neúplná, Komisia môže požiadať žiadateľa, aby bez zbytočného odkladu predložil dodatočné informácie potrebné na doplnenie žiadosti, pričom spresní, ktoré dodatočné informácie sa požadujú.
Článok 7 5.
Komisia informuje Európsku radu pre kritické suroviny o všetkých žiadostiach, ktoré sa v súlade s odsekom 4 považujú za úplné.
Článok 7 6.
Európska rada pre kritické suroviny pravidelne zasadá v súlade s článkom 36 ods. 5, aby na základe spravodlivého a transparentného procesu prerokovala a vydala stanovisko k tomu, či navrhované projekty spĺňajú kritériá stanovené v článku 6 ods. 1

Komisia pred konaním zasadnutí uvedených v prvom pododseku tohto odseku poskytne Európskej rade pre kritické suroviny posúdenie toho, či navrhované projekty spĺňajú kritériá stanovené v článku 6 ods. 1

Článok 7 7.
Komisia zašle úplnú žiadosť členskému štátu, tretej krajine alebo zámorskej krajine či územiu, ktorých územia sa navrhovaný projekt týka.
Článok 7 8.
Na základe námietky členského štátu, ktorého územia sa navrhovaný projekt týka, sa projekt nebude posudzovať na účely uznania za strategický projekt. Dotknutý členský štát zdôvodní svoju námietku počas rokovaní uvedených v odseku 6.

V prípade strategických projektov v tretích krajinách alebo zámorských krajinách či územiach Komisia informuje o prijatej žiadosti tretiu krajinu alebo zámorskú krajinu či územie, ktorej územia sa navrhovaný projekt týka. Komisia neschváli žiadosť skôr, než príslušná tretia krajina vyjadrí svoj výslovný súhlas.

Článok 7 9.
Komisia s prihliadnutím na stanovisko Európskej rady pre kritické suroviny uvedené v odseku 6 prijme do 90 dní od potvrdenia úplnosti žiadosti v súlade s odsekom 4 rozhodnutie o uznaní projektu za strategický projekt a oznámi to žiadateľovi.

Rozhodnutie Komisie musí byť odôvodnené. Komisia poskytne svoje rozhodnutie Európskej rade pre kritické suroviny a členskému štátu alebo tretej krajine, ktorých územia sa projekt týka.

Článok 7 10.
Vo výnimočných prípadoch, ak si to vyžaduje charakter, zložitosť alebo rozsah žiadosti alebo ak je počet žiadostí doručených pred určitým termínom uzávierky príliš vysoký na to, aby sa umožnilo spracovanie žiadostí v lehote uvedenej v odseku 9, Komisia môže v jednotlivých prípadoch a najneskôr do 20 dní pred uplynutím lehoty uvedenej v odseku 9 túto lehotu predĺžiť najviac o 90 dní. V takom prípade Komisia písomne informuje predkladateľa projektu o dôvodoch predĺženia a o lehote na rozhodnutie.
Článok 7 11.
Ak Komisia zistí, že strategický projekt už nespĺňa kritériá stanovené v článku 6 ods. 1, alebo ak jeho uznanie bolo založené na žiadosti obsahujúcej informácie, ktoré sú nesprávne do tej miery, že to ovplyvňuje súlad s kritériami stanovenými v článku 6 ods. 1, môže s prihliadnutím na stanovisko Európskej rady pre kritické suroviny zrušiť uznanie projektu za strategický projekt.

Pred prijatím rozhodnutia o zrušení uznania Komisia poskytne predkladateľovi projektu dôvody svojho rozhodnutia, predkladateľovi projektu sa poskytne možnosť vyjadriť sa a Komisia zohľadní odpoveď predkladateľa projektu.

Článok 7 12.
Projekty, ktoré už nie sú uznané za strategické projekty, stratia všetky práva spojené s týmto statusom podľa tohto nariadenia.
Článok 7 13.
Strategické projekty, ktoré už nespĺňajú kritériá stanovené v článku 6 ods. 1 len z dôvodu aktualizácie prílohy I, si budú môcť zachovať status strategických projektov počas obdobia troch rokov od dátumu uvedenej aktualizácie.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky
Zdroj Požiadavka

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
Zdroj Požiadavka
  • Builddate: 03.05.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1252
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.