+Článok 27
---+Článok 27 1.
---+Článok 27 2.
---+Článok 27 3.
---+Článok 27 4.
---+Článok 27 5.
---+Článok 27 6.
---+Článok 27 7.
---+Článok 27 8.

Článok 27

1. Prehľad

,
Článok 27 1.

Prevádzkovatelia povinní vypracúvať programy odpadového hospodárstva v súlade s článkom 5 smernice 2006/21/ES poskytujú príslušnému orgánu v zmysle vymedzenia v článku 3 bode 27 uvedenej smernice predbežnú štúdiu o ekonomickom posúdení týkajúcu sa potenciálneho zhodnotenia kritických surovín z:

a) 

ťažobného odpadu uskladneného v zariadení; a

b) 

vzniknutého ťažobného odpadu alebo, ak sa to považuje za účinnejšie, z vyťaženého objemu skôr, ako sa stal odpadom.

Prevádzkovatelia sú oslobodení od povinnosti stanovenej v prvom pododseku tohto odseku, ak môžu preukázať príslušnému orgánu v zmysle vymedzenia v článku 3 bode 27 smernice 2006/21/ES s veľkou mierou istoty, že ťažobný odpad neobsahuje kritické suroviny, ktoré sú technicky zhodnotiteľné.
Článok 27 2.
Štúdia uvedená v odseku 1 obsahuje aspoň odhad množstiev a koncentrácií kritických surovín, ktoré obsahuje ťažobný odpad a vyťažený objem, a posúdenie možnosti ich technického a hospodárskeho zhodnotenia. Prevádzkovatelia špecifikujú metódy používané na odhad uvedených množstiev a koncentrácií.
Článok 27 3.
Prevádzkovatelia zariadení na nakladanie s ťažobným odpadom predložia do 24. novembra 2026 štúdiu uvedenú v odseku 1 tohto článku príslušnému orgánu v zmysle vymedzenia v článku 3 bode 27 smernice 2006/21/ES. Prevádzkovatelia nových zariadení na nakladanie s ťažobným odpadom predložia uvedenú štúdiu príslušnému orgánu v zmysle vymedzenia v článku 3 bode 27 smernice 2006/21/ES pri predkladaní svojich programov odpadového hospodárstva v súlade s článkom 7 uvedenej smernice.
Článok 27 4.

Členské štáty zriadia databázu uzavretých zariadení na nakladanie s ťažobným odpadom, ktoré sa nachádzajú na ich území, vrátane opustených zariadení na nakladanie s ťažobným odpadom s výnimkou uzavretých zariadení na nakladanie s ťažobným odpadom, ak na základe osobitných vlastností skládok odpadu alebo geologických podmienok je prítomnosť potenciálne technicky zhodnotiteľných množstiev kritických surovín nepravdepodobná. Uvedená databáza obsahuje informácie o:

a) 

umiestnení, veľkosti areálu a objeme odpadu, alebo v náležitých prípadoch o odhadovanom objeme odpadu zariadenia na nakladanie s ťažobným odpadom;

b) 

prevádzkovateľovi alebo bývalom prevádzkovateľovi zariadenia na nakladanie s ťažobným odpadom, a v náležitom prípade o ich právnom nástupcovi;

c) 

približných množstvách a koncentráciách všetkých surovín obsiahnutých v ťažobnom odpade a v náležitom prípade v pôvodnom ložisku nerastných surovín v súlade s odsekom 7;

d) 

akýchkoľvek dodatočných informáciách, ktoré členský štát považuje za významné na to, aby sa dali zhodnotiť kritické suroviny zo zariadenia na nakladanie s ťažobným odpadom.
Článok 27 5.
Členské štáty do 24. novembra 2027 prijmú a vykonávajú opatrenia na podporu zhodnocovania kritických surovín z ťažobného odpadu, najmä z uzavretých zariadení na nakladanie s ťažobným odpadom identifikovaných v databáze uvedenej v odseku 4 ako zariadenia, ktoré obsahujú potencionálne hospodársky zhodnotiteľné kritické suroviny.
Článok 27 6.
Databáza uvedená v odseku 4 sa zriadi do ►C1  24. novembra 2025 ◄ a všetky informácie sa musia do tejto databázy vložiť do 24. mája 2027. Sprístupní sa vo verejne prístupnej a digitálnej forme a aktualizuje sa aspoň každé tri roky, aby sa do nej zahrnuli dodatočné dostupné informácie a novo uzavreté alebo novo identifikované zariadenia.
Článok 27 7.

V záujme poskytovania informácií uvedených v odseku 4 písm. c) vykonávajú členské štáty aspoň tieto činnosti:

a) 

v prípade uzavretých zariadení na nakladanie s ťažobným odpadom členské štáty do ►C1  24. novembra 2025 ◄ komplexne preskúmajú dostupné povoľovacie spisy alebo v prípade, ak povoľovacie spisy neexistujú, inú dostupnú dokumentáciu;

b) 

v prípade zariadení na nakladanie s ťažobným odpadom, keď by dostupné informácie mohli poukazovať na prítomnosť množstiev kritických surovín, ktoré by bolo potenciálne možné hospodársky zhodnotiť, členské štáty do 24. mája 2026 vykonajú aj odber reprezentatívnych geochemických vzoriek;

c) 

v prípade zariadení na nakladanie s ťažobným odpadom, keď činnosti opísané v písmenách a) a b) tohto odseku naznačujú množstvá kritických surovín, ktoré by bolo potenciálne možné hospodársky zhodnotiť, členské štáty do 24. marca 2027 vykonajú aj podrobnejší odber vzoriek s následnou chemickou a mineralogickou charakterizáciou s využitím jadrovej karotáže alebo rovnocenných techník, ak je to environmentálne vhodné v súlade s uplatniteľnými environmentálnymi požiadavkami na úrovni Únie a v relevantných prípadoch s požiadavkami smernice 2006/21/ES.
Článok 27 8.
Činnosti uvedené v odseku 7 sa vykonávajú v medziach vnútroštátnych právnych systémov týkajúcich sa zdrojov nerastných surovín, odpadu, vlastníckych práv, vlastníctva pozemkov, vplyvu na životné prostredie a zdravie a akýchkoľvek iných príslušných ustanovení. Ak takéto faktory bránia činnostiam, orgány členského štátu sa usilujú o spoluprácu s prevádzkovateľom alebo vlastníkom zariadenia na nakladanie s ťažobným odpadom. Výsledky činností uvedených v odseku 7 sa sprístupnia v rámci databázy uvedenej v odseku 4. Ak je to možné, členské štáty zahrnú do databázy klasifikáciu uzavretých zariadení na nakladanie s ťažobným odpadom podľa rámcovej klasifikácie zdrojov Organizácie Spojených národov.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
  • Builddate: 03.05.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1252
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.