Člen 52 Pogodbeno priznanje pooblastil za odreditev mirovanja v primeru reševanja

1.   Države članice od subjektov iz člena 1(1), točke (a) do (e), zahtevajo, da v vse finančne pogodbe, ki jih sklenejo in ki jih ureja pravo tretje države, vključijo pogoje, na podlagi katerih pogodbene stranke priznavajo, da lahko organ za reševanje v zvezi s temi pogodbami izvaja pooblastila za odreditev mirovanja pravic in obveznosti na podlagi členov 49, 50 in 51 ali za njihovo omejitev ter da zanje veljajo zahteve iz člena 48.

2.   Države članice lahko tudi zahtevajo, da končna matična podjetja zagotovijo, da njihova hčerinska podjetja v tretjih državah, ki so subjekti iz člena 1(1), točke (a) do (e), v finančne pogodbe iz odstavka 1 vključijo pogoje, s katerimi izključijo, da bi lahko bilo izvajanje pooblastila organa za reševanje za odreditev mirovanja pravic in obveznosti končnega matičnega podjetja ali za njihovo omejitev v skladu z odstavkom 1 veljaven razlog za predčasno odpoved, mirovanje, spremembo, pobot, izvedbo poravnave ali uveljavljanje pravic iz naslova jamstva v zvezi s temi pogodbami.

3.   Odstavek 1 se uporablja za vse finančne pogodbe, ki:

4.   Dejstvo, da subjekt iz člena 1(1), točke (a) do (e), v svoje finančne pogodbe ne vključi pogodbenih pogojev iz odstavka 1 tega člena, organu za reševanje ne preprečuje izvajanja pooblastil iz člena 48, 49, 50 ali 51 v zvezi z zadevnimi finančnimi pogodbami.

5.   EIOPA pripravi osnutke regulativnih tehničnih standardov, da se opredeli vsebina pogodbenih pogojev iz odstavka 1, pri čemer upošteva različne poslovne modele v njih navedenih subjektov.

EIOPA te osnutke regulativnih tehničnih standardov Komisiji predloži do 29. julija 2027.

Na Komisijo se prenese pooblastilo za dopolnitev te direktive s sprejetjem regulativnih tehničnih standardov iz prvega pododstavka v skladu s členi 10 do 14 Uredbe (EU) št. 1094/2010.