+PRILOGA III

PRILOGA III

PRILOGA III

Okvirni seznam ekosistemskih elementov, antropogenih pritiskov in človekovih dejavnosti, pomembnih za morske vode

(iz členov 8(1), 9(1), 9(3), 10(1), 11(1) in 24)


Tabela 1

Struktura, funkcije in procesi morskih ekosistemov

še zlasti pomembno za točko (a) člena 8(1) ter člena 9 in 11

Tema

Ekosistemski elementi

Možni parametri in značilnosti (opomba 1)

Relevantni kakovostni deskriptorji iz Priloge I (opombi 2 in 3)

Vrsta

Skupine vrst (opomba 4) morskih ptic, sesalcev, plazilcev, rib in glavonožcev morske regije ali podregije

Prostorska in časovna variabilnost na vrsto ali populacijo:

— porazdelitev, številčnost in/ali biomasa

— velikost, starost in spolna struktura

— stopnje plodnosti, preživetja in smrtnosti/poškodb

— vedenje, vključno z gibanjem in migracijami

— habitat za vrsto (obseg, primernost)

Sestava skupine glede na vrsto

(1); (3)

Habitati

Širši tipi habitata vodnega stolpa (pelagičen) in morskega dna (bentoški) (opomba 5) ali drugi tipi habitata, vključno z njihovimi povezanimi biološkimi skupnostmi v celotni morski regiji ali podregiji

Na tip habitata:

— porazdelitev in obseg habitata (ter volumen, če je ustrezno)

— sestava vrst, številčnost in/ali biomasa (prostorska in časovna variabilnost)

— velikostna in starostna struktura vrst (če je ustrezno)

— fizikalne, hidrološke in kemijske značilnosti

Dodatno za pelagične habitate:

— koncentracija klorofila a

— pogostost cvetenja planktona in prostorski obseg

(1); (6)

Ekosistemi, vključno s prehranjevalnimi spleti

Struktura, funkcije in procesi ekosistemov, vključno s/z:

— fizikalnimi in hidrološkimi značilnostmi

— kemičnimi značilnostmi

— biološkimi značilnostmi

— funkcijami in procesi

Prostorska in časovna variabilnost:

— temperature in leda

— hidrologije (valovanje in tokovi; naraščanje, mešanje, zadrževalni čas, dotok sladke vode; morska gladina)

— batimetrije

— motnosti (mulj/usedline), bistrosti, zvoka

— substrata morskega dna in morfologije

— slanosti, hranil (N, P), organskega ogljika, raztopljenih plinov (pCO2, O2) in vrednosti pH

— povezav med habitati in vrstami morskih ptic, sesalcev, plazilcev, rib ter glavonožcev

— strukture pelagične in bentoške skupnosti

— produktivnosti

(1); (4)

Opombe k tabeli 1

Opomba 1: podan je okvirni seznam relevantnih parametrov in značilnosti za vrste, habitate in ekosisteme, ki odraža parametre, na katere vplivajo pritiski iz tabele 2 te priloge in ki so pomembni za merila, določena v skladu s členom 9(3). Posamezne parametre in značilnosti, ki se uporabijo za spremljanje in presojo, bi bilo treba določiti v skladu z zahtevami iz te direktive, vključno s tistimi iz členov 8 do 11.

Opomba 2: številke v tem stolpcu se nanašajo na ustrezne oštevilčene točke v Prilogi I.

Opomba 3: v tabeli 1 so samo kakovostni deskriptorji (1), (3), (4) in (6), ki temeljijo na stanju, za katere so merila določena v skladu s členom 9(3). Vsi ostali kakovostni deskriptorji iz Priloge I, ki temeljijo na pritisku, so lahko relevantni za vsako temo.

Opomba 4: te skupine vrst so dodatno specificirane v delu II Priloge k Sklepu Komisije (EU) 2017/848 z dne 17. maja 2017 o merilih in metodoloških standardih na področju dobrega okoljskega stanja morskih voda ter specifikacijah in standardiziranih metodah za spremljanje ter presojo in razveljavitvi Sklepa 2010/477/EU (glej stran 43 tega Uradnega lista).

Opomba 5: ti širši tipi habitata so dodatno specificirani v delu II Priloge k Sklepu Komisije (EU) 2017/848.

Tabela 2

Antropogeni pritiski, uporabe in človekove dejavnosti, ki se izvajajo v morskem okolju ali nanj vplivajo


2a  Antropogeni pritiski na morsko okolje

še zlasti pomembno za točki (a) in (b) člena 8(1) ter členov 9, 10 in 11

Tema

Pritisk (opomba 1)

Možni parametri

Relevantni kakovostni deskriptorji iz Priloge I (opombi 2 in 3)

Biološka

vnos ali razširjenost neavtohtonih vrst

Intenzivnost ter prostorska in časovna variabilnost pritiska v morskem okolju in, kjer je ustrezno, pri viru.

Za presojo okoljskih vplivov pritiska izberite relevantne ekosistemske elemente in parametre iz tabele 1.

(2)

vnos mikrobnih patogenov

 

vnos gensko spremenjenih vrst in premestitev avtohtonih vrst

 

izguba ali sprememba naravnih bioloških skupnosti zaradi gojenja živalskih ali rastlinskih vrst

 

motenje vrst (npr. kjer se plodijo, počivajo in prehranjujejo) zaradi človekove prisotnosti

 

ekstrakcija ali smrtnost/poškodbe divjih vrst (s komercialnim in športnim ribolovom ter drugimi dejavnostmi)

(3)

Fizikalna

fizično motenje morskega dna (začasno ali reverzibilno)

(6); (7)

fizična izguba (zaradi trajne spremembe substrata morskega dna ali morfologije in ekstrakcije substrata morskega dna)

spremembe hidroloških pogojev

Snovi, odpadki in energija

vnos hranil – razpršeni viri, točkovni viri, izpusti v ozračje

(5)

vnos organskih snovi – razpršeni in točkovni viri

vnos drugih snovi (npr. sintetične snovi, nesintetične snovi, radionuklidi) - razpršeni viri, točkovni viri, izpusti v ozračje, akutni dogodki

(8); (9)

vnos odpadkov (trdni odpadki, vključno z mikroodpadki)

(10)

vnos antropogenega zvoka (impulzen, neprekinjen)

(11)

vnos drugih oblik energije (vključno z elektromagnetnimi polji, svetlobo in toploto)

vnos vode – točkovni viri (npr. slanica)

 


2b  Uporabe in človekove dejavnosti, ki se izvajajo v morskem okolju ali nanj vplivajo

še zlasti pomembno za točki (b) in (c) člena 8(1) (samo dejavnosti, označene z * so relevantne za točko (c) člena 8(1)) ter člena 10 in 13

Tema

Dejavnost

Fizično prestrukturiranje rek, obale ali morskega dna (upravljanje voda)

pridobivanje zemljišč

kanalizacije in druge spremembe vodotokov

varstvo obale in protipoplavna zaščita*

konstrukcije na morju (razen za nafto/plin/obnovljive vire)*

prestrukturiranje morfologije morskega dna, vključno z izkopavanjem in odlaganjem materiala*

Ekstrakcija neživih virov

ekstrakcija mineralov (kamni, kovinske rude, prod, pesek, školjčne lupine)*

ekstrakcija nafte in plina vključno z infrastrukturo*

ekstrakcija soli*

ekstrakcija vode*

Proizvodnja energije

proizvodnja energije iz obnovljivih virov (veter, valovi in plimovanje), vključno z infrastrukturo*

proizvodnja energije iz neobnovljivih virov

prenos električne energije in komunikacije (kabli)*

Ekstrakcija živih virov

ribolov in lov na lupinarje (komercialni, športni)*

predelava rib in lupinarjev*

izkoriščanje morskih rastlin*

lov in zbiranje za druge namene*

Gojenje živih virov

akvakultura – morska, vključno z infrastrukturo*

akvakultura – sladka voda

kmetijstvo

gozdarstvo

Promet

prometna infrastruktura*

promet – plovba*

promet – zrak

promet – kopno

Komunalna in industrijska uporaba

komunalna uporaba

industrijska uporaba

ravnanje z odpadki in odstranjevanje*

Turizem in prosti čas

infrastruktura za turizem in prosti čas*

turistične in prostočasovne dejavnosti*

Varnost/obramba

vojaške operacije (v skladu s členom 2(2))

Izobraževanje in raziskave.

raziskovalne in izobraževalne dejavnosti*

Opombe k tabeli 2

Opomba 1: presoja pritiskov bi morala obravnavati njihove ravni v morskem okolju in, če je primerno, stopnje vnosov (iz kopenskih ali atmosferskih virov) v morsko okolje.

Opomba 2: številke v tem stolpcu se nanašajo na ustrezne oštevilčene točke v Prilogi I.

Opomba 3: v tabeli 2a so samo kakovostni deskriptorji (2), (3), (5), (6), (7), (8), (9), (10) in (11), ki temeljijo na pritisku, za katere so merila določena v skladu s členom 9(3). Vsi ostali kakovostni deskriptorji iz Priloge I, ki temeljijo na stanju, so lahko relevantni za vsako temo.

▼B

1. Pregled

,

1.1 Sklici

1.2 Ugotovljene zahteve

1.3 Povezani standardi

2. Ugotovljene zahteve

Zahteve

3. Povezani standardi

Standardi
  • Builddate: 07.06.2017 00:00:00 -Doknr: CELEX:32008L0056
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.