+PRILOGA VI

PRILOGA VI




PRILOGA VI

PRAVILA ZA IZRAČUN VPLIVA BIOMASNIH GORIV IN NJIHOVIH PRIMERJALNIKOV ZA FOSILNA GORIVA NA TOPLOGREDNE PLINE

A.   Tipične in privzete vrednosti prihrankov emisij toplogrednih plinov za biomasna goriva, če so proizvedena brez neto emisij ogljika zaradi spremenjene rabe zemljišč



LESNI SEKANCI

Sistem proizvodnje biomasnega goriva

Razdalja prevoza

Prihranki emisij toplogrednih plinov – tipična vrednost

Prihranki emisij toplogrednih plinov – privzeta vrednost

toplota

električna energija

toplota

električna energija

Lesni sekanci iz gozdnih ostankov

1–500 km

93 %

89 %

91 %

87 %

500–2 500  km

89 %

84 %

87 %

81 %

2 500 –10 000  km

82 %

73 %

78 %

67 %

nad 10 000  km

67 %

51 %

60 %

41 %

Lesni sekanci iz panjevcev s kratko obhodnjo (evkaliptus)

2 500 –10 000  km

77 %

65 %

73 %

60 %

Lesni sekanci iz panjevcev s kratko obhodnjo (topol – z gnojenjem)

1–500 km

89 %

83 %

87 %

81 %

500–2 500  km

85 %

78 %

84 %

76 %

2 500 –10 000  km

78 %

67 %

74 %

62 %

nad 10 000  km

63 %

45 %

57 %

35 %

Lesni sekanci iz panjevcev s kratko obhodnjo (topol – brez gnojenja)

1–500 km

91 %

87 %

90 %

85 %

500–2 500  km

88 %

82 %

86 %

79 %

2 500 –10 000  km

80 %

70 %

77 %

65 %

nad 10 000  km

65 %

48 %

59 %

39 %

Lesni sekanci iz hlodovine

1–500 km

93 %

89 %

92 %

88 %

500–2 500  km

90 %

85 %

88 %

82 %

2 500 –10 000  km

82 %

73 %

79 %

68 %

nad 10 000  km

67 %

51 %

61 %

42 %

Lesni sekanci iz industrijskih ostankov

1–500 km

94 %

92 %

93 %

90 %

500–2 500  km

91 %

87 %

90 %

85 %

2 500 –10 000  km

83 %

75 %

80 %

71 %

nad 10 000  km

69 %

54 %

63 %

44 %



LESNI PELETI (*1)

Sistem proizvodnje biomasnega goriva

Razdalja prevoza

Prihranki emisij toplogrednih plinov – tipična vrednost

Prihranki emisij toplogrednih plinov – privzeta vrednost

toplota

električna energija

toplota

električna energija

Lesni briketi ali peleti iz gozdnih ostankov

primer 1

1–500 km

58 %

37 %

49 %

24 %

500–2 500  km

58 %

37 %

49 %

25 %

2 500 –10 000  km

55 %

34 %

47 %

21 %

nad 10 000  km

50 %

26 %

40 %

11 %

primer 2a

1–500 km

77 %

66 %

72 %

59 %

500–2 500  km

77 %

66 %

72 %

59 %

2 500 –10 000  km

75 %

62 %

70 %

55 %

nad 10 000  km

69 %

54 %

63 %

45 %

primer 3a

1–500 km

92 %

88 %

90 %

85 %

500–2 500  km

92 %

88 %

90 %

86 %

2 500 –10 000  km

90 %

85 %

88 %

81 %

nad 10 000  km

84 %

76 %

81 %

72 %

Lesni briketi ali peleti iz panjevcev s kratko obhodnjo (evkaliptus)

primer 1

2 500 –10 000  km

52 %

28 %

43 %

15 %

primer 2a

2 500 –10 000  km

70 %

56 %

66 %

49 %

primer 3a

2 500 –10 000  km

85 %

78 %

83 %

75 %

Lesni briketi ali peleti iz panjevcev s kratko obhodnjo (topol – z gnojenjem)

primer 1

1–500 km

54 %

32 %

46 %

20 %

500–10 000  km

52 %

29 %

44 %

16 %

nad 10 000  km

47 %

21 %

37 %

7 %

primer 2a

1–500 km

73 %

60 %

69 %

54 %

500–10 000  km

71 %

57 %

67 %

50 %

nad 10 000  km

66 %

49 %

60 %

41 %

primer 3a

1–500 km

88 %

82 %

87 %

81 %

500–10 000  km

86 %

79 %

84 %

77 %

nad 10 000  km

80 %

71 %

78 %

67 %

Lesni briketi ali peleti iz panjevcev s kratko obhodnjo (topol – brez gnojenja)

primer 1

1–500 km

56 %

35 %

48 %

23 %

500–10 000  km

54 %

32 %

46 %

20 %

nad 10 000  km

49 %

24 %

40 %

10 %

primer 2a

1–500 km

76 %

64 %

72 %

58 %

500–10 000  km

74 %

61 %

69 %

54 %

nad 10 000  km

68 %

53 %

63 %

45 %

primer 3a

1–500 km

91 %

86 %

90 %

85 %

500–10 000  km

89 %

83 %

87 %

81 %

nad 10 000  km

83 %

75 %

81 %

71 %

Hlodovina

primer 1

1–500 km

57 %

37 %

49 %

24 %

500–2 500  km

58 %

37 %

49 %

25 %

2 500 –10 000  km

55 %

34 %

47 %

21 %

nad 10 000  km

50 %

26 %

40 %

11 %

primer 2a

1–500 km

77 %

66 %

73 %

60 %

500–2 500  km

77 %

66 %

73 %

60 %

2 500 –10 000  km

75 %

63 %

70 %

56 %

nad 10 000  km

70 %

55 %

64 %

46 %

primer 3a

1–500 km

92 %

88 %

91 %

86 %

500–2 500  km

92 %

88 %

91 %

87 %

2 500 –10 000  km

90 %

85 %

88 %

83 %

nad 10 000  km

84 %

77 %

82 %

73 %

Lesni briketi ali peleti iz ostankov iz lesne industrije

primer 1

1–500 km

75 %

62 %

69 %

55 %

500–2 500  km

75 %

62 %

70 %

55 %

2 500 –10 000  km

72 %

59 %

67 %

51 %

nad 10 000  km

67 %

51 %

61 %

42 %

primer 2a

1–500 km

87 %

80 %

84 %

76 %

500–2 500  km

87 %

80 %

84 %

77 %

2 500 –10 000  km

85 %

77 %

82 %

73 %

nad 10 000  km

79 %

69 %

75 %

63 %

primer 3a

1–500 km

95 %

93 %

94 %

91 %

500–2 500  km

95 %

93 %

94 %

92 %

2 500 –10 000  km

93 %

90 %

92 %

88 %

nad 10 000  km

88 %

82 %

85 %

78 %

(*1)   

Primer 1 se nanaša na procese, v katerih procesno toploto v peletirnici zagotavlja kotel na zemeljski plin. Peletirnica se napaja z električno energijo iz omrežja.

Primer 2a se nanaša na procese, v katerih procesno toploto zagotavlja kotel na lesne sekance, v katerem se kurijo predhodno sušeni sekanci. Peletirnica se napaja z električno energijo iz omrežja.

Primer 3a se nanaša na procese, v katerih električno energijo in toploto v peletirnici zagotavlja SPTE na predhodno sušene lesne sekance.



KMETIJSKI POSTOPKI PRIDOBIVANJA

Sistem proizvodnje biomasnega goriva

Razdalja prevoza

Prihranki emisij toplogrednih plinov – tipična vrednost

Prihranki emisij toplogrednih plinov – privzeta vrednost

toplota

električna energija

toplota

električna energija

Kmetijski odpadki z gostoto < 0,2 t/m3 (*1)

1–500 km

95 %

92 %

93 %

90 %

500–2 500  km

89 %

83 %

86 %

80 %

2 500 –10 000  km

77 %

66 %

73 %

60 %

nad 10 000  km

57 %

36 %

48 %

23 %

Kmetijski odpadki z gostoto > 0,2 t/m3 (*2)

1–500 km

95 %

92 %

93 %

90 %

500–2 500  km

93 %

89 %

92 %

87 %

2 500 –10 000  km

88 %

82 %

85 %

78 %

nad 10 000  km

78 %

68 %

74 %

61 %

Slamnati peleti

1–500 km

88 %

82 %

85 %

78 %

500–10 000  km

86 %

79 %

83 %

74 %

nad 10 000  km

80 %

70 %

76 %

64 %

Briketi iz odpadkov sladkornega trsa

500–10 000  km

93 %

89 %

91 %

87 %

nad 10 000  km

87 %

81 %

85 %

77 %

Moka iz palmovih jedrc

nad 10 000  km

20 %

– 18 %

11 %

– 33 %

Moka iz palmovih jedrc (brez emisij CH4 iz oljarne)

nad 10 000  km

46 %

20 %

42 %

14 %

(*1)   

Ta skupina materialov vključuje kmetijske odpadke z nizko nasipno gostoto, med drugim materiale, kot so slamnate bale, ovsene luščine, riževe luščine in bale odpadkov sladkornega trsa (neizčrpen seznam).

(*2)   

Skupina kmetijskih odpadkov z visoko nasipno gostoto zajema materiale, kot so koruzni storži, orehove lupine, luščine soje, lupine palmovih jedrc (neizčrpen seznam).



BIOPLIN ZA ELEKTRIČNO ENERGIJO (*1)

Sistem proizvodnje bioplina

Tehnološka možnost

Prihranki emisij toplogrednih plinov – tipična vrednost

Prihranki emisij toplogrednih plinov – privzeta vrednost

Mokri gnoj (1)

primer 1

odprti digestat (2)

146 %

94 %

zaprti digestat (3)

246 %

240 %

primer 2

odprti digestat

136 %

85 %

zaprti digestat

227 %

219 %

primer 3

odprti digestat

142 %

86 %

zaprti digestat

243 %

235 %

Koruza, cela rastlina (4)

primer 1

odprti digestat

36 %

21 %

zaprti digestat

59 %

53 %

primer 2

odprti digestat

34 %

18 %

zaprti digestat

55 %

47 %

primer 3

odprti digestat

28 %

10 %

zaprti digestat

52 %

43 %

Biološki odpadki

primer 1

odprti digestat

47 %

26 %

zaprti digestat

84 %

78 %

primer 2

odprti digestat

43 %

21 %

zaprti digestat

77 %

68 %

primer 3

odprti digestat

38 %

14 %

zaprti digestat

76 %

66 %

(*1)   

Primer 1 se nanaša na postopke, v katerih potrebno električno energijo in toploto zagotavlja motor za SPTE sam.

Primer 2 se nanaša na postopke, v katerih se potrebna električna energija jemlje iz omrežja, procesno toploto pa zagotavlja motor za SPTE sam. V nekaterih državah članicah operaterji ne smejo uveljavljati bruto proizvodnje za subvencije, zato je verjetnejša konfiguracija kot v primeru 1.

Primer 3 se nanaša na postopke, v katerih se potrebna električna energija jemlje iz omrežja, procesno toploto pa zagotavlja kotel na bioplin. Ta primer velja za nekatere obrate, v katerih motor za SPTE ni na kraju samem, bioplin pa se prodaja (vendar se ne izboljša do stopnje biometana).

(1)   

Vrednosti za proizvodnjo bioplina iz gnoja vključujejo negativne emisije za prihranke emisij zaradi ravnanja s surovim gnojem. Šteje se, da je vrednost esca enaka – 45 gCO2ekv/MJ gnoja, uporabljenega pri anaerobni presnovi.

(2)   

Shranjevanje digestata na prostem pomeni dodatne emisije CH4 in N2O. Količina teh emisij se spreminja glede na razmere v okolici, vrste substrata in učinkovitost presnove.

(3)   

Shranjevanje v zaprtem prostoru pomeni, da se digestat, ki nastane v procesu presnove, shranjuje v rezervoarju, neprepustnem za plin, za dodatni bioplin, ki se sprosti med shranjevanjem, pa se šteje, da je predelan za proizvodnjo dodatne električne energije ali biometana. V tem procesu niso zajete emisije toplogrednih plinov.

(4)   

„Koruza, cela rastlina“ pomeni koruzo, ki je bila pridelana za krmo in silirana za shranjevanje.



BIOPLIN ZA ELEKTRIČNO ENERGIJO – MEŠANICE GNOJA IN KORUZE

Sistem proizvodnje bioplina

Tehnološka možnost

Prihranki emisij toplogrednih plinov – tipična vrednost

Prihranki emisij toplogrednih plinov – privzeta vrednost

Gnoj – koruza

80 % – 20 %

primer 1

odprti digestat

72 %

45 %

zaprti digestat

120 %

114 %

primer 2

odprti digestat

67 %

40 %

zaprti digestat

111 %

103 %

primer 3

odprti digestat

65 %

35 %

zaprti digestat

114 %

106 %

Gnoj – koruza

70 % – 30 %

primer 1

odprti digestat

60 %

37 %

zaprti digestat

100 %

94 %

primer 2

odprti digestat

57 %

32 %

zaprti digestat

93 %

85 %

primer 3

odprti digestat

53 %

27 %

zaprti digestat

94 %

85 %

Gnoj – koruza

60 % – 40 %

primer 1

odprti digestat

53 %

32 %

zaprti digestat

88 %

82 %

primer 2

odprti digestat

50 %

28 %

zaprti digestat

82 %

73 %

primer 3

odprti digestat

46 %

22 %

zaprti digestat

81 %

72 %



BIOMETAN ZA PROMET (*1)

Sistem proizvodnje biometana

Tehnološke možnosti

Prihranki emisij toplogrednih plinov – tipična vrednost

Prihranki emisij toplogrednih plinov– privzeta vrednost

Mokri gnoj

odprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

117 %

72 %

odprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

133 %

94 %

zaprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

190 %

179 %

zaprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

206 %

202 %

Koruza, cela rastlina

odprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

35 %

17 %

odprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

51 %

39 %

zaprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

52 %

41 %

zaprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

68 %

63 %

Biološki odpadki

odprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

43 %

20 %

odprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

59 %

42 %

zaprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

70 %

58 %

zaprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

86 %

80 %

(*1)   

Prihranki emisij toplogrednih plinov za biometan se nanašajo samo na stisnjeni biometan glede na primerjalnik za fosilna goriva za promet v višini 94 gCO2ekv/MJ.



BIOMETAN – MEŠANICE GNOJA IN KORUZE (*1)

Sistem proizvodnje biometana

Tehnološke možnosti

Prihranki emisij toplogrednih plinov – tipična vrednost

Prihranki emisij toplogrednih plinov – privzeta vrednost

Gnoj – koruza

80 % – 20 %

odprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina (1)

62 %

35 %

odprti digestat, zgorevanje odpadnega plina (2)

78 %

57 %

zaprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

97 %

86 %

zaprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

113 %

108 %

Gnoj – koruza

70 % – 30 %

odprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

53 %

29 %

odprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

69 %

51 %

zaprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

83 %

71 %

zaprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

99 %

94 %

Gnoj – koruza

60 % – 40 %

odprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

48 %

25 %

odprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

64 %

48 %

zaprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

74 %

62 %

zaprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

90 %

84 %

(*1)   

Prihranki emisij toplogrednih plinov za biometan se nanašajo samo na stisnjeni biometan glede na primerjalnik za fosilna goriva za promet v višini 94 gCO2ekv/MJ.

(1)   

Ta kategorija zajema naslednje kategorije tehnologij za izboljšavo bioplina v biometan: adsorpcija pod povišanim tlakom (PSA), vodno čiščenje pod tlakom (PWS), membranska tehnologija, kriogenska tehnologija, organsko fizikalno čiščenje (OPS). Vključuje emisijo v višini 0,03 MJ CH4/MJ biometana za emisijo metana v odpadnih plinih.

(2)   

Ta kategorija zajema naslednje kategorije tehnologij za izboljšavo bioplina v biometan: vodno čiščenje pod tlakom (PWS), če se voda reciklira, adsorpcija pod povišanim tlakom (PSA), kemično čiščenje, organsko fizikalno čiščenje (OPS), izboljšava z membranami in kriogenska izboljšava. V tej kategoriji se ne upoštevajo emisije metana (metan, če je prisoten v odpadnem plinu, zgori).

B.   METODOLOGIJA

1. Emisije toplogrednih plinov zaradi proizvodnje in uporabe biomasnih goriv se izračunajo:

(a) 

Emisije toplogrednih plinov zaradi proizvodnje in uporabe biomasnih goriv pred pretvorbo v električno energijo ter energijo za ogrevanje in hlajenje se izračunajo:

E = eec + el + ep + etd + eu - esca– eccs - eccr,

pri čemer je:

E

=

skupne emisije zaradi proizvodnje goriva pred pretvorbo energije;

eec

=

emisije zaradi ekstrakcije ali pridelave surovin;

el

=

letne emisije zaradi sprememb zalog ogljika, ki nastanejo zaradi spremembe rabe zemljišča;

ep

=

emisije zaradi predelave;

etd

=

emisije zaradi prevoza in distribucije;

eu

=

emisije, ki nastanejo pri uporabi goriva;

esca

=

prihranki emisij zaradi akumulacije ogljika v tleh zaradi izboljšanega kmetijstva;

eccs

=

prihranki emisij, ki nastanejo zaradi zajema in shranjevanja CO2, ter

eccr

=

prihranki emisij, ki nastanejo zaradi zajema in nadomestitve CO2.

Emisije, ki nastanejo pri proizvodnji strojev in opreme, se ne upoštevajo.

(b) 

V primeru sopresnove različnih substratov v bioplinarni za proizvodnjo bioplina ali biometana se tipične in privzete vrednosti emisij toplogrednih plinov izračunajo:

image

▼B

pri čemer je:

E

=

emisije toplogrednih plinov na MJ bioplina ali biometana, proizvedenega v sopresnovi opredeljene mešanice substratov;

Sn

=

delež surovine n v energijski vsebnosti;

En

=

emisije v gCO2/MJ za postopek n v skladu z delom D te priloge (*);

image

▼B

pri čemer je:

Pn

=

donos energije [MJ] na kilogram dodane mokre surovine n (**)

Wn

=

utežni faktor substrata n, opredeljen kot:

image

,

pri čemer je:

In

=

letni vnos substrata n [tona sveže snovi] v digestor;

AMn

=

povprečna letna vlažnost substrata n [kg vode / kg sveže snovi]

SMn

=

standardna vlažnost substrata n (***).

(*) Če se kot substrat uporablja živalski gnoj, se upošteva dodatna vrednost 45 gCO2ekv/MJ gnoja (–54 kgCO2ekv/t sveže snovi) za izboljšano kmetijstvo in ravnanje z gnojem.

(**) Za izračun tipičnih in privzetih vrednosti se uporabljajo naslednje vrednosti Pn:

P(koruza): 4,16 [MJbioplin/kgmokra koruza pri 65 % vlage]
P(gnoj): 0,50 [MJbioplin/kgmokri gnoj pri 90 % vlage]
P(biološki odpadki) 3,41 [MJbioplin/kgmokri biol. odp. pri 76 % vlage]

(***) Za substrat SMn se uporabljajo naslednje vrednosti standardne vlage:

SM(koruza): 0,65 [kg vode/kg sveže snovi]
SM(gnoj): 0,90 [kg vode/kg sveže snovi]
SM(biološki odpadki): 0,76 [kg vode/kg sveže snovi]
(c) 

V primeru sopresnove substratov n v bioplinarni za proizvodnjo električne energije ali biometana se dejanske emisije toplogrednih plinov iz bioplina in biometana izračunajo:

image

pri čemer je:

E

=

skupne emisije zaradi proizvodnje bioplina ali biometana pred pretvorbo energije;

Sn

=

delež surovine n, v deležu vnosa v digestor;

eec,n

=

emisije zaradi ekstrakcije ali pridelave surovine n;

etd,surovina,n

=

emisije iz prevoza surovine n v digestor;

el,n

=

letne emisije zaradi sprememb zalog ogljika, ki nastanejo zaradi spremembe rabe zemljišča, za surovino n;

esca

=

prihranki emisij zaradi izboljšanega kmetijskega upravljanja s surovino n (*);

ep

=

emisije zaradi predelave;

etd,proizvod

=

emisije zaradi prevoza in distribucije bioplina in/ali biometana;

eu

=

emisije pri uporabi goriv, tj. toplogredni plini, oddani med zgorevanjem;

eccs

=

prihranki emisij, ki nastanejo zaradi zajema in shranjevanja CO2; ter

eccr

=

prihranki emisij, ki nastanejo zaradi zajema in nadomestitve CO2.

(*) Za esca se pripiše dodatna vrednost 45 gCO2ekv/ MJ gnoja za izboljšano kmetijstvo in ravnanje z gnojem, če se kot substrat za proizvodnjo bioplina in biometana uporablja živalski gnoj.

(d) 

Emisije toplogrednih plinov zaradi uporabe biomasnih goriv za proizvodnjo električne energije ter energije za ogrevanje in hlajenje, vključno s pretvorbo energije v proizvedeno električno energijo in/ali energijo za ogrevanje ali hlajenje, se izračunajo:

(i) 

za obrate za proizvodnjo energije, ki zagotavljajo samo toploto:

image

(ii) 

za obrate za proizvodnjo energije, ki zagotavljajo samo električno energijo:

image

pri čemer je:

ECh,el

=

skupne emisije toplogrednih plinov iz končnega energenta;

E

=

skupne emisije toplogrednih plinov goriva pred končno pretvorbo;

ηel

=

električni izkoristek, opredeljen kot letno proizvedena električna energija, deljena z letnim vložkom goriva na podlagi njegove energijske vsebnosti;

ηh

=

toplotni izkoristek, opredeljen kot letno proizvedena koristna toplota, deljena z letnim vložkom goriva na podlagi njegove energijske vsebnosti;

(iii) 

za električno ali mehanično energijo iz obratov za proizvodnjo energije, ki zagotavljajo koristno toploto skupaj z električno in/ali mehanično energijo:

image

(iv) 

za koristno toploto iz obratov za proizvodnjo energije, ki zagotavljajo toploto skupaj z električno in/ali mehanično energijo:

image

,

pri čemer je:

ECh,el

=

skupne emisije toplogrednih plinov iz končnega energenta;

E

=

skupne emisije toplogrednih plinov goriva pred končno pretvorbo;

ηel

=

električni izkoristek, opredeljen kot letno proizvedena električna energija, deljena z letnim vnosom energije na podlagi njegove energijske vsebnosti;

ηh

=

toplotni izkoristek, opredeljen kot letno proizvedena koristna toplota, deljena z letnim vnosom energije na podlagi njegove energijske vsebnosti;

Cel

=

del eksergije v električni energiji in/ali mehanični energiji, postavljen na 100 % (Cel = 1);

Ch

=

Carnotov izkoristek (del eksergije v koristni toploti).

Carnotov izkoristek, Ch, za koristno toploto pri različnih temperaturah je opredeljen kot:

image

pri čemer je:

Th

=

temperatura, merjena v absolutni temperaturi (kelvin) koristne toplote na točki oddaje;

T0

=

temperatura okolice, nastavljena na 273,15 kelvina (= 0 °C).

Če se presežna toplota izvaža za ogrevanje stavb pri temperaturi pod 150 °C (423,15 kelvina), je mogoče Ch opredeliti tudi kot:

Ch

=

Carnotov izkoristek za toploto pri 150 °C (423,15 kelvina), ki je: 0,3546

Za ta izračun se uporabljajo naslednje opredelitve pojmov:

(i) 

„soproizvodnja“ pomeni hkratno proizvodnjo toplotne energije ter električne energije in/ali mehanične energije v enem procesu;

(ii) 

„koristna toplota“ pomeni toploto, proizvedeno za zadostitev ekonomsko upravičenemu povpraševanju po toploti za ogrevanje ali hlajenje;

(iii) 

„ekonomsko upravičeno povpraševanje“ pomeni povpraševanje, ki ne presega potreb po ogrevanju ali hlajenju in ki bi mu bilo sicer zadoščeno po tržnih pogojih.

2. Emisije toplogrednih plinov iz biomasnih goriv se izrazijo:

(a) 

emisije toplogrednih plinov zaradi biomasnih goriv (E) v gramih ekvivalenta CO2 na MJ biomasnega goriva, gCO2ekv/MJ;

(b) 

emisije toplogrednih plinov zaradi biomasnih goriv za proizvodnjo energije za ogrevanje ali električne energije (EC) v gramih ekvivalenta CO2 na MJ končnega energenta (toplota ali električna energija), gCO2ekv/MJ.

Če se energija za ogrevanje in hlajenje proizvaja v soproizvodnji z električno energijo, se emisije porazdelijo med toploto in električno energijo (kot v točki 1(d)) ne glede na to, ali se toplota dejansko uporablja za ogrevanje ali hlajenje. ( 39 )

Če se emisije toplogrednih plinov zaradi ekstrakcije ali pridelave surovin eec izražajo v enoti gCO2ekv/tono suhe snovi surovine, se pretvorba v grame ekvivalenta CO2 na MJ goriva, gCO2ekv/MJ, izračuna na naslednji način ( 40 ):

image

pri čemer je:

image

image

Emisije na tono suhe snovi surovine se izračunajo:

image

3. Prihranki emisij toplogrednih plinov zaradi uporabe biomasnih goriv se izračunajo:

(a) 

prihranki emisij toplogrednih plinov zaradi uporabe biomasnih goriv, ki se uporabljajo kot goriva, namenjena uporabi v prometu:

PRIHRANEK = (EF(t) – EB)/EF(t)

pri čemer je:

EB

=

skupne emisije zaradi biomasnih goriv, ki se uporabijo kot goriva, namenjena uporabi v prometu, ter

EF(t)

=

skupne emisije zaradi primerjalnika za fosilna goriva za uporabo v prometu;

(b) 

prihranki emisij toplogrednih plinov zaradi uporabe biomasnih goriv za proizvodnjo energije za ogrevanje in hlajenje ter električne energije:

PRIHRANEK = (ECF(h&c,el) – ECB(h&c,el))/ECF (h&c,el),

pri čemer je:

ECB(h&c,el)

=

skupne emisije zaradi proizvodnje toplote ali električne energije;

ECF(h&c,el)

=

skupne emisije zaradi primerjalnika za fosilna goriva za koristno toploto ali električno energijo.

4. Toplogredni plini, upoštevani za namene točke 1, so CO2, N2O in CH4. Pri izračunu ekvivalence CO2 se ti plini vrednotijo, kot sledi:

CO2: 1
N2O: 298
CH4: 25

5. Emisije, ki nastanejo pri ekstrakciji, pridobivanju ali pridelavi surovin (eec), vključujejo emisije pri samem procesu ekstrakcije, pridobivanja ali pridelave; pri zbiranju, sušenju in skladiščenju surovin; iz odpadkov in iztekanj (uhajanj) ter pri proizvodnji kemikalij ali proizvodov, ki se uporabljajo pri ekstrakciji ali pridelavi. Zajem CO2 pri pridelavi surovin se ne upošteva. Namesto uporabe dejanskih vrednosti se lahko za ocenjene emisije iz pridelave kmetijske biomase uporabijo ocene na podlagi regionalnih povprečnih vrednosti za emisije iz pridelave, vključenih v poročilih iz člena 31(4) te direktive, ali informacij o emisijah iz razčlenjenih privzetih vrednosti za emisije iz pridelave, zajetih v tej prilogi. Če v navedenih poročilih ni ustreznih informacij, se lahko povprečne vrednosti izračunajo na podlagi lokalnih kmetijskih praks, npr. podatkov o skupini kmetij, kot druga možnost namesto uporabe dejanskih vrednosti.

Kot druga možnost namesto uporabe dejanskih vrednosti se lahko uporabijo ocene emisij iz pridelave in pridobivanja gozdne biomase na podlagi povprečnih emisij iz pridelave in pridobivanja, izračunanih za geografska območja na nacionalni ravni.

▼M2

6. Za izračun iz točke 1(a) se prihranki emisij toplogrednih plinov zaradi izboljšav v kmetijstvu (esca), npr. prehoda na zmanjšano obdelavo tal ali na način brez predhodne obdelave tal, boljših pridelkov in kolobarjenja, uporabe pokrovnih poljščin, vključno z ravnanjem z ostanki kmetijskih pridelkov, uporabe organskih izboljševalcev tal, kot sta kompost in digestat fermentacije gnoja, upoštevajo samo, če ne predstavljajo tveganja, da bi negativno vplivali na biotsko raznovrstnost. Poleg tega se predložijo trdni in preverljivi dokazi, da se je količina ogljika v tleh povečala ali da je mogoče razumno domnevati, da se je povečala v obdobju pridelave zadevnih surovin, pri čemer se upoštevajo emisije, kadar take prakse vodijo v povečano uporabo gnojil in herbicidov ( 41 ).

▼B

7. Letne emisije, ki nastanejo zaradi sprememb zalog ogljika na podlagi spremenjene rabe zemljišča (el), se izračunajo z enakomerno porazdelitvijo skupnih emisij na dobo 20 let. Za izračun teh emisij se uporabi naslednje pravilo:

el = (CSR – CSA) × 3,664 × 1/20 × 1/P – eB, ( 42 )

pri čemer je:

el

=

letne emisije toplogrednih plinov, ki nastanejo zaradi sprememb zalog ogljika na podlagi spremenjene rabe zemljišča (merjene kot masa ekvivalenta CO2 na enoto energije biomasnega goriva). „Kmetijsko zemljišče“ ( 43 ) in „kmetijsko zemljišče s trajnicami“ ( 44 ) se obravnavata kot ena raba zemljišč;

CSR

=

zaloga ogljika na enoto površine, povezana z referenčno rabo zemljišča (merjena kot masa (v tonah) ogljika na enoto površine, vključno z zemljo in vegetacijo). Referenčna raba zemljišča je raba zemljišča januarja 2008 oziroma 20 let pred pridobitvijo surovine, kar koli je pozneje;

CSA

=

zaloga ogljika na enoto površine, povezana z dejansko rabo zemljišča (merjena kot masa (v tonah) ogljika na enoto površine, vključno z zemljo in vegetacijo). Če se zaloga ogljika nabira več kot eno leto, vrednost CSA znaša toliko, kot je ocenjena zaloga ogljika na enoto površine po 20 letih ali ko pridelek dozori – kar koli je prej;

P

=

produktivnost pridelka (merjena kot energija iz biomasnega goriva na enoto površine na leto) in

eB

=

dodatna vrednost 29 gCO2ekv/MJ biomasnega goriva, če je biomasa pridobljena na saniranem degradiranem zemljišču pod pogoji iz točke 8.

8. Dodatna vrednost 29 gCO2ekv/MJ se pripiše, če obstajajo dokazi, da:

(a) 

zadevno zemljišče januarja 2008 ni bilo rabljeno v kmetijske ali druge namene in

(b) 

gre pri zadevnem zemljišču za močno degradirano zemljišče, vključno z zemljišči, ki so bila prej rabljena v kmetijske namene.

Dodatna vrednost 29 gCO2ekv/MJ se uporablja za obdobje največ 20 let po datumu spremembe namembnosti zemljišča za kmetijsko rabo, pod pogojem, da se za zemljišča, ki spadajo pod točko (b), zagotovi stalna rast zalog ogljika in znatno zmanjšanje erozije.

9. „Močno degradirano zemljišče“ pomeni zemljišče, ki je bilo v daljšem razdobju bodisi v večji meri podvrženo zasoljevanju bodisi ima še posebej nizko vsebnost organskih snovi in je močno erodirano.

10. V skladu s točko 10 dela C Priloge V te direktive se kot izhodišče za izračun zalog ogljika v zemljišču uporabljajo Sklep Komisije 2010/355/EU ( 45 ), v katerem so določene smernice za izračun zalog ogljika v zemljišču v zvezi s to direktivo, na podlagi smernic IPCC iz leta 2006 za nacionalne evidence toplogrednih plinov, zvezek 4, ter v skladu z uredbama (EU) št. 525/2013 in (EU) 2018/841.

11. Emisije, ki nastajajo pri predelavi (ep), vključujejo emisije iz same predelave; iz odpadkov in iztekanj (uhajanj) ter proizvodnje kemikalij ali proizvodov, ki se uporabljajo v predelavi, vključno z emisijami CO2, ki ustrezajo vsebnosti ogljika v fosilnih gorivih, ne glede na njihovo morebitno izgorevanje v tem procesu.

Pri upoštevanju porabe električne energije, ki se ne proizvede v okviru obrata za proizvodnjo goriva iz trdne ali plinaste biomase, se predpostavi, da je intenzivnost emisij toplogrednih plinov pri proizvodnji in distribuciji te električne energije enaka povprečni intenzivnosti emisij proizvodnje in distribucije električne energije v opredeljeni regiji. Kot odstopanje od tega pravila lahko proizvajalci uporabijo povprečno vrednost za posamezni obrat za proizvodnjo električne energije za električno energijo, ki jo je ta obrat proizvedel, če ni priključen na elektroenergetsko omrežje.

Emisije zaradi predelave zajemajo emisije iz sušenja vmesnih proizvodov in materialov, kjer je ustrezno.

12. Emisije zaradi prevoza in distribucije etd vključujejo emisije, ki nastanejo pri prevozu surovin in polizdelkov ter zaradi skladiščenja in distribucije končnih izdelkov. Emisije zaradi prevoza in distribucije, ki se upoštevajo pod točko 5, se ne upoštevajo pod to točko.

13. Emisije CO2, ki nastajajo pri uporabi goriv, eu, so enake nič za biomasna goriva. Emisije toplogrednih plinov, ki niso CO2 (CH4 in N2O) in ki nastajajo pri uporabi goriv, so zajete v faktorju eu.

14. Prihranki emisij, ki nastanejo zaradi zajema in geološkega shranjevanja CO2, eccs, ki še niso bili upoštevani v ep, so omejeni na emisije, ki se preprečijo z zajemom in shranjevanjem oddanega CO2, neposredno povezanega z ekstrakcijo, prevozom, predelavo in distribucijo biomasnega goriva, če je shranjeno v skladu z Direktivo 2009/31/ES.

▼M2

15. Prihranki emisij iz zajema in nadomestitve CO2, eccr, so neposredno povezani s proizvodnjo biomasnih goriv, h katerim so pripisani, in se omejijo na emisije, ki se preprečijo z zajemom CO2, katerega ogljik izvira iz biomase in ki se uporabi za nadomestitev CO2, pridobljenega iz fosilnih goriv pri proizvodnji komercialnih proizvodov in storitev pred 1. januarjem 2036.

▼B

16. Če naprava za soproizvodnjo, ki zagotavlja toploto in/ali električno energijo za proces proizvodnje biomasnega goriva, za katero se izračunavajo emisije, proizvaja presežno električno energijo in/ali presežno koristno toploto, se emisije toplogrednih plinov razdelijo med električno energijo in koristno toploto v skladu s temperaturnim nivojem toplote (ki odraža koristnost (uporabnost) toplote). Koristni del toplote se ugotovi z množenjem njene energijske vsebnosti s Carnotovim izkoristkom Ch, kar se izračuna na naslednji način:

image

pri čemer je:

Th

=

temperatura, merjena v absolutni temperaturi (kelvin) koristne toplote na točki oddaje;

T0

=

temperatura okolice, nastavljena na 273,15 kelvina (= 0 °C).

Če se presežna toplota izvaža za ogrevanje stavb pri temperaturi pod 150 °C (423,15 kelvina), je mogoče Ch opredeliti tudi kot:

Ch

=

Carnotov izkoristek za toploto pri 150 °C (423,15 kelvina), ki je: 0,3546.

Za ta izračun se uporabljajo dejanski izkoristki, opredeljeni kot letna proizvodnja mehanične in električne energije ter toplote, deljena z ustreznim letnim vnosom energije.

Za ta izračun se uporabljajo naslednje opredelitve pojmov:

(a) 

„soproizvodnja“ pomeni hkratno proizvodnjo toplotne energije ter električne energije in/ali mehanične energije v enem procesu;

(b) 

„koristna toplota“ pomeni toploto, proizvedeno za zadostitev ekonomsko upravičenemu povpraševanju po toploti za ogrevanje ali hlajenje;

(c) 

„ekonomsko upravičeno povpraševanje“ pomeni povpraševanje, ki ne presega potreb po ogrevanju ali hlajenju in ki bi mu bilo sicer zadoščeno po tržnih pogojih.

17. Če se v procesu proizvodnje biomasnega goriva obenem proizvede gorivo, za katero se izračunavajo emisije, in en ali več drugih proizvodov („soproizvodov“), se emisije toplogrednih plinov razdelijo med gorivo ali njegov vmesni proizvod in soproizvode sorazmerno z njihovo energijsko vsebnostjo (določeno kot kurilnost v primeru soproizvodov, ki niso električna energija in toplota). Intenzivnost toplogrednih plinov presežne koristne toplote ali električne energije je enaka kot intenzivnost toplogrednih plinov toplote ali električne energije, oddane v proces proizvodnje biomasnega goriva, in se ugotovi z izračunom intenzivnosti toplogrednih plinov vseh dovodov in emisij, vključno s surovinami ter emisijami CH4 in N2O, v napravo za soproizvodnjo, kotel ali drugo napravo za zagotavljanje toplote ali električne energije v proces proizvodnje biomasnega goriva, ali iz njih. V primeru soproizvodnje električne energije in toplote se izračun opravi v skladu s točko 16.

▼M2

18. Za namene izračunov iz točke 17 so emisije, ki se razdelijo, eec + el + esca + tisti deli ep, etd, eccs in eccr, ki potekajo do procesne stopnje, na kateri se proizvede soproizvod, in vključno s to stopnjo. Če je potekala kakršna koli razdelitev na soproizvode na prejšnji procesni stopnji v življenjskem ciklu, se za ta namen namesto skupne količine teh emisij uporabi del emisij, dodeljenih na zadnji taki procesni stopnji vmesnemu proizvodu goriva.

Pri bioplinu in biometanu se za namene navedenega izračuna upoštevajo vsi soproizvodi, ki ne spadajo na področje uporabe točke 17. Soproizvodi, ki imajo negativno energijsko vsebnost, se za namene izračuna upoštevajo, kot da imajo energijsko vsebnost nič.

Praviloma se za odpadke in ostanke, vključno z vsemi odpadki in ostanki iz Priloge IX, šteje, da imajo v življenjskem ciklu do procesa zbiranja teh materialov emisije toplogrednih plinov enake nič, ne glede na to, ali se pred pretvorbo v končni proizvod predelajo v vmesne proizvode.

Pri biomasnih gorivih, ki se proizvajajo v rafinerijah, razen kombinacije obratov za predelavo s kotli ali napravami za soproizvodnjo, ki obratu za predelavo zagotavljajo toploto in/ali električno energijo, je za namene izračuna iz točke 17 enota za analizo rafinerija.

▼B

19. Za biomasna goriva, ki se uporabljajo v proizvodnji električne energije, je za namene izračuna iz točke 3 primerjalnik za fosilna goriva ECF(el) 183 gCO2ekv/MJ električne energije ali 212 gCO2ekv/MJ električne energije za najbolj oddaljene regije.

Za biomasna goriva, ki se uporabljajo v proizvodnji koristne toplote ter energije za ogrevanje in/ali hlajenje, je za namene izračuna iz točke 3 primerjalnik za fosilna goriva ECF(h) 80 gCO2ekv/MJ toplote.

Za biomasna goriva, ki se uporabljajo v proizvodnji koristne toplote, pri kateri je mogoče dokazati neposredno fizično substitucijo premoga, je za namene izračuna iz točke 3 primerjalnik za fosilna goriva ECF(h) 124 gCO2ekv/MJ toplote.

Za biomasna goriva, ki se uporabljajo kot goriva, namenjena uporabi v prometu, je za namene izračuna iz točke 3 primerjalnik za fosilna goriva ECF(e) 94 gCO2ekv/MJ.

C.   RAZČLENJENE PRIVZETE VREDNOSTI ZA BIOMASNA GORIVA

Lesni briketi ali peleti



Sistem proizvodnje biomasnega goriva

Razdalja prevoza

Emisije toplogrednih plinov – tipična vrednost

(gCO2ekv/MJ)

Emisije toplogrednih plinov – privzeta vrednost

(gCO2ekv/MJ)

Pridelava

Predelava

Prevoz

Emisije, ki nastanejo pri uporabi goriva in niso CO2

Pridelava

Predelava

Prevoz

Emisije, ki nastanejo pri uporabi goriva in niso CO2

Lesni sekanci iz gozdnih ostankov

1–500 km

0,0

1,6

3,0

0,4

0,0

1,9

3,6

0,5

500–2 500  km

0,0

1,6

5,2

0,4

0,0

1,9

6,2

0,5

2 500 –10 000  km

0,0

1,6

10,5

0,4

0,0

1,9

12,6

0,5

nad 10 000  km

0,0

1,6

20,5

0,4

0,0

1,9

24,6

0,5

Lesni sekanci iz SRC (evkaliptus)

2 500 –10 000  km

4,4

0,0

11,0

0,4

4,4

0,0

13,2

0,5

Lesni sekanci iz SRC (topol – z gnojenjem)

1–500 km

3,9

0,0

3,5

0,4

3,9

0,0

4,2

0,5

500–2 500  km

3,9

0,0

5,6

0,4

3,9

0,0

6,8

0,5

2 500 –10 000  km

3,9

0,0

11,0

0,4

3,9

0,0

13,2

0,5

nad 10 000  km

3,9

0,0

21,0

0,4

3,9

0,0

25,2

0,5

Lesni sekanci iz SRC (topol – brez gnojenja)

1–500 km

2,2

0,0

3,5

0,4

2,2

0,0

4,2

0,5

500–2 500  km

2,2

0,0

5,6

0,4

2,2

0,0

6,8

0,5

2 500 –10 000  km

2,2

0,0

11,0

0,4

2,2

0,0

13,2

0,5

nad 10 000  km

2,2

0,0

21,0

0,4

2,2

0,0

25,2

0,5

Lesni sekanci iz hlodovine

1–500 km

1,1

0,3

3,0

0,4

1,1

0,4

3,6

0,5

500–2 500  km

1,1

0,3

5,2

0,4

1,1

0,4

6,2

0,5

2 500 –10 000  km

1,1

0,3

10,5

0,4

1,1

0,4

12,6

0,5

nad 10 000  km

1,1

0,3

20,5

0,4

1,1

0,4

24,6

0,5

Lesni sekanci iz ostankov iz lesne industrije

1–500 km

0,0

0,3

3,0

0,4

0,0

0,4

3,6

0,5

500–2 500  km

0,0

0,3

5,2

0,4

0,0

0,4

6,2

0,5

2 500 –10 000  km

0,0

0,3

10,5

0,4

0,0

0,4

12,6

0,5

nad 10 000  km

0,0

0,3

20,5

0,4

0,0

0,4

24,6

0,5

Lesni briketi ali peleti



Sistem proizvodnje biomasnega goriva

Razdalja prevoza

Emisije toplogrednih plinov – tipična vrednost

(gCO2ekv/MJ)

Emisije toplogrednih plinov – privzeta vrednost

(gCO2ekv/MJ)

 

 

Pridelava

Predelava

Prevoz in distribucija

Emisije, ki nastanejo pri uporabi goriva in niso CO2

Pridelava

Predelava

Prevoz in distribucija

Emisije, ki nastanejo pri uporabi goriva in niso CO2

Lesni briketi ali peleti iz gozdnih ostankov (primer 1)

1–500 km

0,0

25,8

2,9

0,3

0,0

30,9

3,5

0,3

500–2 500  km

0,0

25,8

2,8

0,3

0,0

30,9

3,3

0,3

2 500 –10 000  km

0,0

25,8

4,3

0,3

0,0

30,9

5,2

0,3

nad 10 000  km

0,0

25,8

7,9

0,3

0,0

30,9

9,5

0,3

Lesni briketi ali peleti iz gozdnih ostankov (primer 2a)

1–500 km

0,0

12,5

3,0

0,3

0,0

15,0

3,6

0,3

500–2 500  km

0,0

12,5

2,9

0,3

0,0

15,0

3,5

0,3

2 500 –10 000  km

0,0

12,5

4,4

0,3

0,0

15,0

5,3

0,3

nad 10 000  km

0,0

12,5

8,1

0,3

0,0

15,0

9,8

0,3

Lesni briketi ali peleti iz gozdnih ostankov (primer 3a)

1–500 km

0,0

2,4

3,0

0,3

0,0

2,8

3,6

0,3

500–2 500  km

0,0

2,4

2,9

0,3

0,0

2,8

3,5

0,3

2 500 –10 000  km

0,0

2,4

4,4

0,3

0,0

2,8

5,3

0,3

nad 10 000  km

0,0

2,4

8,2

0,3

0,0

2,8

9,8

0,3

Lesni briketi iz panjevcev s kratko obhodnjo

(evkaliptus – primer 1)

2 500 –10 000  km

3,9

24,5

4,3

0,3

3,9

29,4

5,2

0,3

Lesni briketi iz panjevcev s kratko obhodnjo

(evkaliptus – primer 2a)

2 500 –10 000  km

5,0

10,6

4,4

0,3

5,0

12,7

5,3

0,3

Lesni briketi iz panjevcev s kratko obhodnjo

(evkaliptus – primer 3a)

2 500 –10 000  km

5,3

0,3

4,4

0,3

5,3

0,4

5,3

0,3

Lesni briketi iz panjevcev s kratko obhodnjo

(topol, z gnojenjem, primer 1)

1–500 km

3,4

24,5

2,9

0,3

3,4

29,4

3,5

0,3

500–10 000  km

3,4

24,5

4,3

0,3

3,4

29,4

5,2

0,3

nad 10 000  km

3,4

24,5

7,9

0,3

3,4

29,4

9,5

0,3

Lesni briketi iz panjevcev s kratko obhodnjo

(topol, z gnojenjem, primer 2a)

1–500 km

4,4

10,6

3,0

0,3

4,4

12,7

3,6

0,3

500–10 000  km

4,4

10,6

4,4

0,3

4,4

12,7

5,3

0,3

nad 10 000  km

4,4

10,6

8,1

0,3

4,4

12,7

9,8

0,3

Lesni briketi iz panjevcev s kratko obhodnjo

(topol, z gnojenjem, primer 3a)

1–500 km

4,6

0,3

3,0

0,3

4,6

0,4

3,6

0,3

500–10 000  km

4,6

0,3

4,4

0,3

4,6

0,4

5,3

0,3

nad 10 000  km

4,6

0,3

8,2

0,3

4,6

0,4

9,8

0,3

Lesni briketi iz panjevcev s kratko obhodnjo

(topol, brez gnojenja, primer 1)

1–500 km

2,0

24,5

2,9

0,3

2,0

29,4

3,5

0,3

500–2 500  km

2,0

24,5

4,3

0,3

2,0

29,4

5,2

0,3

2 500 –10 000  km

2,0

24,5

7,9

0,3

2,0

29,4

9,5

0,3

Lesni briketi iz panjevcev s kratko obhodnjo

(topol, brez gnojenja, primer 2a)

1–500 km

2,5

10,6

3,0

0,3

2,5

12,7

3,6

0,3

500–10 000  km

2,5

10,6

4,4

0,3

2,5

12,7

5,3

0,3

nad 10 000  km

2,5

10,6

8,1

0,3

2,5

12,7

9,8

0,3

Lesni briketi iz panjevcev s kratko obhodnjo

(topol, brez gnojenja, primer 3a)

1–500 km

2,6

0,3

3,0

0,3

2,6

0,4

3,6

0,3

500–10 000  km

2,6

0,3

4,4

0,3

2,6

0,4

5,3

0,3

nad 10 000  km

2,6

0,3

8,2

0,3

2,6

0,4

9,8

0,3

Lesni briketi ali peleti iz hlodovine (primer 1)

1–500 km

1,1

24,8

2,9

0,3

1,1

29,8

3,5

0,3

500–2 500  km

1,1

24,8

2,8

0,3

1,1

29,8

3,3

0,3

2 500 –10 000  km

1,1

24,8

4,3

0,3

1,1

29,8

5,2

0,3

nad 10 000  km

1,1

24,8

7,9

0,3

1,1

29,8

9,5

0,3

Lesni briketi ali peleti iz hlodovine (primer 2a)

1–500 km

1,4

11,0

3,0

0,3

1,4

13,2

3,6

0,3

500–2 500  km

1,4

11,0

2,9

0,3

1,4

13,2

3,5

0,3

2 500 –10 000  km

1,4

11,0

4,4

0,3

1,4

13,2

5,3

0,3

nad 10 000  km

1,4

11,0

8,1

0,3

1,4

13,2

9,8

0,3

Lesni briketi ali peleti iz hlodovine (primer 3a)

1–500 km

1,4

0,8

3,0

0,3

1,4

0,9

3,6

0,3

500–2 500  km

1,4

0,8

2,9

0,3

1,4

0,9

3,5

0,3

2 500 –10 000  km

1,4

0,8

4,4

0,3

1,4

0,9

5,3

0,3

nad 10 000  km

1,4

0,8

8,2

0,3

1,4

0,9

9,8

0,3

Lesni briketi ali peleti iz ostankov iz lesne industrije (primer 1)

1–500 km

0,0

14,3

2,8

0,3

0,0

17,2

3,3

0,3

500–2 500  km

0,0

14,3

2,7

0,3

0,0

17,2

3,2

0,3

2 500 –10 000  km

0,0

14,3

4,2

0,3

0,0

17,2

5,0

0,3

nad 10 000  km

0,0

14,3

7,7

0,3

0,0

17,2

9,2

0,3

Lesni briketi ali peleti iz ostankov iz lesne industrije (primer 2a)

1–500 km

0,0

6,0

2,8

0,3

0,0

7,2

3,4

0,3

500–2 500  km

0,0

6,0

2,7

0,3

0,0

7,2

3,3

0,3

2 500 –10 000  km

0,0

6,0

4,2

0,3

0,0

7,2

5,1

0,3

nad 10 000  km

0,0

6,0

7,8

0,3

0,0

7,2

9,3

0,3

Lesni briketi ali peleti iz ostankov iz lesne industrije (primer 3a)

1–500 km

0,0

0,2

2,8

0,3

0,0

0,3

3,4

0,3

500–2 500  km

0,0

0,2

2,7

0,3

0,0

0,3

3,3

0,3

2 500 –10 000  km

0,0

0,2

4,2

0,3

0,0

0,3

5,1

0,3

nad 10 000  km

0,0

0,2

7,8

0,3

0,0

0,3

9,3

0,3

Kmetijski postopki pridobivanja



Sistem proizvodnje biomasnega goriva

Razdalja prevoza

Emisije toplogrednih plinov – tipična vrednost (gCO2ekv/MJ)

Emisije toplogrednih plinov – privzeta vrednost (gCO2ekv/MJ)

 

 

Pridelava

Predelava

Prevoz in distribucija

Emisije, ki nastanejo pri uporabi goriva in niso CO2

Pridelava

Predelava

Prevoz in distribucija

Emisije, ki nastanejo pri uporabi goriva in niso CO2

Kmetijski odpadki z gostoto < 0,2 t/m3

1–500 km

0,0

0,9

2,6

0,2

0,0

1,1

3,1

0,3

500–2 500  km

0,0

0,9

6,5

0,2

0,0

1,1

7,8

0,3

2 500 –10 000  km

0,0

0,9

14,2

0,2

0,0

1,1

17,0

0,3

nad 10 000  km

0,0

0,9

28,3

0,2

0,0

1,1

34,0

0,3

Kmetijski odpadki z gostoto > 0,2 t/m3

1–500 km

0,0

0,9

2,6

0,2

0,0

1,1

3,1

0,3

500–2 500  km

0,0

0,9

3,6

0,2

0,0

1,1

4,4

0,3

2 500 –10 000  km

0,0

0,9

7,1

0,2

0,0

1,1

8,5

0,3

nad 10 000  km

0,0

0,9

13,6

0,2

0,0

1,1

16,3

0,3

Slamnati peleti

1–500 km

0,0

5,0

3,0

0,2

0,0

6,0

3,6

0,3

500–10 000  km

0,0

5,0

4,6

0,2

0,0

6,0

5,5

0,3

nad 10 000  km

0,0

5,0

8,3

0,2

0,0

6,0

10,0

0,3

Briketi iz odpadkov sladkornega trsa

500–10 000  km

0,0

0,3

4,3

0,4

0,0

0,4

5,2

0,5

nad 10 000  km

0,0

0,3

8,0

0,4

0,0

0,4

9,5

0,5

Moka iz palmovih jedrc

nad 10 000  km

21,6

21,1

11,2

0,2

21,6

25,4

13,5

0,3

Moka iz palmovih jedrc (brez emisij CH4 iz oljarne)

nad 10 000  km

21,6

3,5

11,2

0,2

21,6

4,2

13,5

0,3

Razčlenjene privzete vrednosti za bioplin za proizvodnjo električne energije



Sistem proizvodnje biomasnega goriva

Tehnologija

TIPIČNA VREDNOST (gCO2ekv/MJ)

PRIVZETA VREDNOST (gCO2ekv/MJ)

Pridelava

Predelava

Emisije, ki nastanejo pri uporabi goriva in niso CO2

Prevoz

Dobropisi za gnoj

Pridelava

Predelava

Emisije, ki nastanejo pri uporabi goriva in niso CO2

Prevoz

Dobropisi za gnoj

Mokri gnoj (1)

primer 1:

odprti digestat

0,0

69,6

8,9

0,8

– 107,3

0,0

97,4

12,5

0,8

– 107,3

zaprti digestat

0,0

0,0

8,9

0,8

– 97,6

0,0

0,0

12,5

0,8

– 97,6

primer 2:

odprti digestat

0,0

74,1

8,9

0,8

– 107,3

0,0

103,7

12,5

0,8

– 107,3

zaprti digestat

0,0

4,2

8,9

0,8

– 97,6

0,0

5,9

12,5

0,8

– 97,6

primer 3:

odprti digestat

0,0

83,2

8,9

0,9

– 120,7

0,0

116,4

12,5

0,9

– 120,7

zaprti digestat

0,0

4,6

8,9

0,8

– 108,5

0,0

6,4

12,5

0,8

– 108,5

Koruza, cela rastlina (2)

primer 1:

odprti digestat

15,6

13,5

8,9

0,0 (3)

—

15,6

18,9

12,5

0,0

—

zaprti digestat

15,2

0,0

8,9

0,0

—

15,2

0,0

12,5

0,0

—

primer 2:

odprti digestat

15,6

18,8

8,9

0,0

—

15,6

26,3

12,5

0,0

—

zaprti digestat

15,2

5,2

8,9

0,0

—

15,2

7,2

12,5

0,0

—

primer 3:

odprti digestat

17,5

21,0

8,9

0,0

—

17,5

29,3

12,5

0,0

—

zaprti digestat

17,1

5,7

8,9

0,0

—

17,1

7,9

12,5

0,0

—

Biološki odpadki

primer 1:

odprti digestat

0,0

21,8

8,9

0,5

—

0,0

30,6

12,5

0,5

—

zaprti digestat

0,0

0,0

8,9

0,5

—

0,0

0,0

12,5

0,5

—

primer 2:

odprti digestat

0,0

27,9

8,9

0,5

—

0,0

39,0

12,5

0,5

—

zaprti digestat

0,0

5,9

8,9

0,5

—

0,0

8,3

12,5

0,5

—

primer 3:

odprti digestat

0,0

31,2

8,9

0,5

—

0,0

43,7

12,5

0,5

—

zaprti digestat

0,0

6,5

8,9

0,5

—

0,0

9,1

12,5

0,5

—

(1)   

Vrednosti za proizvodnjo bioplina iz gnoja vključujejo negativne emisije za prihranke emisij zaradi ravnanja s surovim gnojem. Šteje se, da je vrednost esca enaka – 45 gCO2ekv/MJ gnoja, uporabljenega pri anaerobni presnovi.

(2)   

„Koruza, cela rastlina“ pomeni koruzo, ki je bila pridelana za krmo in silirana za shranjevanje.

(3)   

V skladu z metodologijo iz poročila Komisije z dne 25. februarja 2010 o trajnostnih zahtevah glede uporabe trdnih in plinastih virov biomase v elektroenergetiki, ogrevanju in hlajenju je prevoz kmetijskih surovin v obrat za predelavo vključen v vrednost za pridelavo. Vrednost za prevoz koruzne silaže se upošteva kot 0,4 gCO2ekv/MJ bioplina.

Razčlenjene privzete vrednosti za biometan



Sistem proizvodnje biometana

Tehnološka možnost

TIPIČNA VREDNOST (gCO2ekv/MJ)

PRIVZETA VREDNOST (gCO2ekv/MJ)

Pridelava

Predelava

Izboljšava

Prevoz

Komprimiranje v polnilnici

Dobropisi za gnoj

Pridelava

Predelava

Izboljšava

Prevoz

Komprimiranje v polnilnici

Dobropisi za gnoj

Mokri gnoj

odprti digestat

brez zgorevanja odpadnega plina

0,0

84,2

19,5

1,0

3,3

–124,4

0,0

117,9

27,3

1,0

4,6

–124,4

z zgorevanjem odpadnega plina

0,0

84,2

4,5

1,0

3,3

–124,4

0,0

117,9

6,3

1,0

4,6

–124,4

zaprti digestat

brez zgorevanja odpadnega plina

0,0

3,2

19,5

0,9

3,3

–111,9

0,0

4,4

27,3

0,9

4,6

–111,9

z zgorevanjem odpadnega plina

0,0

3,2

4,5

0,9

3,3

–111,9

0,0

4,4

6,3

0,9

4,6

–111,9

Koruza, cela rastlina

odprti digestat

brez zgorevanja odpadnega plina

18,1

20,1

19,5

0,0

3,3

—

18,1

28,1

27,3

0,0

4,6

—

z zgorevanjem odpadnega plina

18,1

20,1

4,5

0,0

3,3

—

18,1

28,1

6,3

0,0

4,6

—

zaprti digestat

brez zgorevanja odpadnega plina

17,6

4,3

19,5

0,0

3,3

—

17,6

6,0

27,3

0,0

4,6

—

z zgorevanjem odpadnega plina

17,6

4,3

4,5

0,0

3,3

—

17,6

6,0

6,3

0,0

4,6

—

Biološki odpadki

odprti digestat

brez zgorevanja odpadnega plina

0,0

30,6

19,5

0,6

3,3

—

0,0

42,8

27,3

0,6

4,6

—

z zgorevanjem odpadnega plina

0,0

30,6

4,5

0,6

3,3

—

0,0

42,8

6,3

0,6

4,6

—

zaprti digestat

brez zgorevanja odpadnega plina

0,0

5,1

19,5

0,5

3,3

—

0,0

7,2

27,3

0,5

4,6

—

z zgorevanjem odpadnega plina

0,0

5,1

4,5

0,5

3,3

—

0,0

7,2

6,3

0,5

4,6

—

D.   SKUPNE TIPIČNE IN PRIVZETE VREDNOSTI ZA POSTOPKE PROIZVODNJE BIOMASNEGA GORIVA



Sistem proizvodnje biomasnega goriva

Razdalja prevoza

Emisije toplogrednih plinov – tipična vrednost (gCO2ekv/MJ)

Emisije toplogrednih plinov – privzeta vrednost (gCO2ekv/MJ)

Lesni sekanci iz gozdnih ostankov

1–500 km

5

6

500–2 500  km

7

9

2 500 –10 000  km

12

15

nad 10 000  km

22

27

Lesni sekanci iz panjevcev s kratko obhodnjo (evkaliptus)

2 500 –10 000  km

16

18

Lesni sekanci iz panjevcev s kratko obhodnjo (topol – z gnojenjem)

1–500 km

8

9

500–2 500  km

10

11

2 500 –10 000  km

15

18

nad 10 000  km

25

30

Lesni sekanci iz panjevcev s kratko obhodnjo (topol – brez gnojenja)

1–500 km

6

7

500–2 500  km

8

10

2 500 –10 000  km

14

16

nad 10 000  km

24

28

Lesni sekanci iz hlodovine

1–500 km

5

6

500–2 500  km

7

8

2 500 –10 000  km

12

15

nad 10 000  km

22

27

Lesni sekanci iz industrijskih ostankov

1–500 km

4

5

500–2 500  km

6

7

2 500 –10 000  km

11

13

nad 10 000  km

21

25

Lesni briketi ali peleti iz gozdnih ostankov (primer 1)

1–500 km

29

35

500–2 500  km

29

35

2 500 –10 000  km

30

36

nad 10 000  km

34

41

Lesni briketi ali peleti iz gozdnih ostankov (primer 2a)

1–500 km

16

19

500–2 500  km

16

19

2 500 –10 000  km

17

21

nad 10 000  km

21

25

Lesni briketi ali peleti iz gozdnih ostankov (primer 3a)

1–500 km

6

7

500–2 500  km

6

7

2 500 –10 000  km

7

8

nad 10 000  km

11

13

Lesni briketi ali peleti iz panjevcev s kratko obhodnjo (evkaliptus, primer 1)

2 500 –10 000  km

33

39

Lesni briketi ali peleti iz panjevcev s kratko obhodnjo (evkaliptus, primer 2a)

2 500 –10 000  km

20

23

Lesni briketi ali peleti iz panjevcev s kratko obhodnjo (evkaliptus, primer 3a)

2 500 –10 000  km

10

11

Lesni briketi ali peleti iz panjevcev s kratko obhodnjo (topol, z gnojenjem, primer 1)

1–500 km

31

37

500–10 000  km

32

38

nad 10 000  km

36

43

Lesni briketi ali peleti iz panjevcev s kratko obhodnjo (topol, z gnojenjem, primer 2a)

1–500 km

18

21

500–10 000  km

20

23

nad 10 000  km

23

27

Lesni briketi ali peleti iz panjevcev s kratko obhodnjo (topol, z gnojenjem, primer 3a)

1–500 km

8

9

500–10 000  km

10

11

nad 10 000  km

13

15

Lesni briketi ali peleti iz panjevcev s kratko obhodnjo (topol, brez gnojenja, primer 1)

1–500 km

30

35

500–10 000  km

31

37

nad 10 000  km

35

41

Lesni briketi ali peleti iz panjevcev s kratko obhodnjo (topol, brez gnojenja, primer 2a)

1–500 km

16

19

500–10 000  km

18

21

nad 10 000  km

21

25

Lesni briketi ali peleti iz panjevcev s kratko obhodnjo (topol, brez gnojenja, primer 3a)

1–500 km

6

7

500–10 000  km

8

9

nad 10 000  km

11

13

Lesni briketi ali peleti iz hlodovine (primer 1)

1–500 km

29

35

500–2 500  km

29

34

2 500 –10 000  km

30

36

nad 10 000  km

34

41

Lesni briketi ali peleti iz hlodovine (primer 2a)

1–500 km

16

18

500–2 500  km

15

18

2 500 –10 000  km

17

20

nad 10 000  km

21

25

Lesni briketi ali peleti iz hlodovine (primer 3a)

1–500 km

5

6

500–2 500  km

5

6

2 500 –10 000  km

7

8

nad 10 000  km

11

12

Lesni briketi ali peleti iz ostankov iz lesne industrije (primer 1)

1–500 km

17

21

500–2 500  km

17

21

2 500 –10 000  km

19

23

nad 10 000  km

22

27

Lesni briketi ali peleti iz ostankov iz lesne industrije (primer 2a)

1–500 km

9

11

500–2 500  km

9

11

2 500 –10 000  km

10

13

nad 10 000  km

14

17

Lesni briketi ali peleti iz ostankov iz lesne industrije (primer 3a)

1–500 km

3

4

500–2 500  km

3

4

2 500 do 10 000

5

6

nad 10 000  km

8

10

Primer 1 se nanaša na procese, v katerih procesno toploto v peletirnici zagotavlja kotel na zemeljski plin. Procesna električna energija se kupi v omrežju.

Primer 2a se nanaša na procese, v katerih procesno toploto v peletirnici zagotavlja kotel na lesne sekance. Procesna električna energija se kupi v omrežju.

Primer 3a se nanaša na procese, v katerih toploto in električno energijo v peletirnici zagotavlja SPTE na lesne sekance.



Sistem proizvodnje biomasnega goriva

Razdalja prevoza

Emisije toplogrednih plinov – tipična vrednost (gCO2ekv/MJ)

Emisije toplogrednih plinov – privzeta vrednost (gCO2ekv/MJ)

Kmetijski odpadki z gostoto < 0,2 t/m3 (1)

1–500 km

4

4

500–2 500  km

8

9

2 500 –10 000  km

15

18

nad 10 000  km

29

35

Kmetijski odpadki z gostoto > 0,2 t/m3 (2)

1–500 km

4

4

500–2 500  km

5

6

2 500 –10 000  km

8

10

nad 10 000  km

15

18

Slamnati peleti

1–500 km

8

10

500–10 000  km

10

12

nad 10 000  km

14

16

Briketi iz odpadkov sladkornega trsa

500–10 000  km

5

6

nad 10 000  km

9

10

Moka iz palmovih jedrc

nad 10 000  km

54

61

Moka iz palmovih jedrc (brez emisij CH4 iz oljarne)

nad 10 000  km

37

40

(1)   

Ta skupina materialov vključuje kmetijske odpadke z nizko nasipno gostoto, med drugim materiale, kot so slamnate bale, ovsene luščine, riževe luščine in bale odpadkov sladkornega trsa (neizčrpen seznam).

(2)   

Skupina kmetijskih odpadkov z visoko nasipno gostoto zajema materiale, kot so koruzni storži, orehove lupine, luščine soje, lupine palmovih jedrc (neizčrpen seznam).

Tipične in privzete vrednosti – bioplin za električno energijo



Sistem proizvodnje bioplina

Tehnološka možnost

Tipična vrednost

Privzeta vrednost

Emisije toplogrednih plinov - tipična vrednost

(gCO2ekv/MJ)

Emisije toplogrednih plinov - privzeta vrednost

(gCO2ekv/MJ)

Bioplin za električno energijo iz mokrega gnoja

primer 1

odprti digestat (1)

– 28

3

zaprti digestat (2)

– 88

– 84

primer 2

odprti digestat

– 23

10

zaprti digestat

– 84

– 78

primer 3

odprti digestat

– 28

9

zaprti digestat

– 94

– 89

Bioplin za električno energijo iz koruze, cela rastlina

primer 1

odprti digestat

38

47

zaprti digestat

24

28

primer 2

odprti digestat

43

54

zaprti digestat

29

35

primer 3

odprti digestat

47

59

zaprti digestat

32

38

Bioplin za električno energijo iz bioloških odpadkov

primer 1

odprti digestat

31

44

zaprti digestat

9

13

primer 2

odprti digestat

37

52

zaprti digestat

15

21

primer 3

odprti digestat

41

57

zaprti digestat

16

22

(1)   

Za shranjevanje digestata na prostem se upoštevajo dodatne emisije metana, ki se spreminjajo z vremenom, substratom in učinkovitostjo presnove. V teh izračunih se šteje, da so vrednosti enake 0,05 MJ CH4 / MJ bioplina za gnoj, 0,035 MJ CH4 / MJ bioplina za koruzo in 0,01 MJ CH4 / MJ bioplina za biološke odpadke.

(2)   

Shranjevanje v zaprtem prostoru pomeni, da se digestat, ki nastane v procesu presnove, shranjuje v rezervoarju, neprepustnem za plin, za dodatni bioplin, ki se sprosti med shranjevanjem, pa se šteje, da je predelan za proizvodnjo dodatne električne energije ali biometana.

Tipične in privzete vrednosti za biometan



Sistem proizvodnje biometana

Tehnološka možnost

Emisije toplogrednih plinov – tipična vrednost

(gCO2ekv/MJ)

Emisije toplogrednih plinov – privzeta vrednost

(gCO2ekv/MJ)

Biometan iz mokrega gnoja

odprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina (1)

– 20

22

odprti digestat, zgorevanje odpadnega plina (2)

– 35

1

zaprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

– 88

– 79

zaprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

– 103

– 100

Biometan iz koruze, cela rastlina

odprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

58

73

odprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

43

52

zaprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

41

51

zaprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

26

30

Biometan iz bioloških odpadkov

odprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

51

71

odprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

36

50

zaprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

25

35

zaprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

10

14

(1)   

Ta kategorija zajema naslednje kategorije tehnologij za izboljšavo bioplina v biometan: adsorpcija pod povišanim tlakom (PSA), vodno čiščenje pod tlakom (PWS), membranska tehnologija, kriogenska tehnologija, organsko fizikalno čiščenje (OPS). Vključuje emisijo v višini 0,03 MJ CH4 / MJ biometana za emisijo metana v odpadnih plinih.

(2)   

Ta kategorija zajema naslednje kategorije tehnologij za izboljšavo bioplina v biometan: vodno čiščenje pod tlakom (PWS), če se voda reciklira, adsorpcija pod povišanim tlakom (PSA), kemično čiščenje, organsko fizikalno čiščenje (OPS), izboljšava z membranami in kriogenska izboljšava. V tej kategoriji se ne upoštevajo emisije metana (metan, če je prisoten v odpadnem plinu, zgori).

Tipične in privzete vrednosti – bioplin za električno energijo – mešanice gnoja in koruze: emisije toplogrednih plinov z deleži na podlagi sveže mase



Sistem proizvodnje bioplina

Tehnološke možnosti

Tipične emisije toplogrednih plinov

(gCO2ekv/MJ)

Privzete emisije toplogrednih plinov

(gCO2ekv/MJ)

Gnoj – koruza

80 % – 20 %

primer 1

odprti digestat

17

33

zaprti digestat

–12

–9

primer 2

odprti digestat

22

40

zaprti digestat

–7

–2

primer 3

odprti digestat

23

43

zaprti digestat

–9

–4

Gnoj – koruza

70 % – 30 %

primer 1

odprti digestat

24

37

zaprti digestat

0

3

primer 2

odprti digestat

29

45

zaprti digestat

4

10

primer 3

odprti digestat

31

48

zaprti digestat

4

10

Gnoj – koruza

60 % – 40 %

primer 1

odprti digestat

28

40

zaprti digestat

7

11

primer 2

odprti digestat

33

47

zaprti digestat

12

18

primer 3

odprti digestat

36

52

zaprti digestat

12

18

Opombe

Primer 1 se nanaša na postopke, v katerih potrebno električno energijo in toploto zagotavlja motor za SPTE sam.

Primer 2 se nanaša na postopke, v katerih se potrebna električna energija jemlje iz omrežja, procesno toploto pa zagotavlja motor za SPTE sam. V nekaterih državah članicah operaterji ne smejo uveljavljati bruto proizvodnje za subvencije, zato je verjetnejša konfiguracija kot v primeru 1.

Primer 3 se nanaša na postopke, v katerih se potrebna električna energija jemlje iz omrežja, procesno toploto pa zagotavlja kotel na bioplin. Ta primer velja za nekatere obrate, v katerih motor za SPTE ni na kraju samem, bioplin pa se prodaja (vendar se ne izboljša do stopnje biometana).

Tipične in privzete vrednosti – biometan – mešanice gnoja in koruze: emisije toplogrednih plinov z deleži na podlagi sveže mase



Sistem proizvodnje biometana

Tehnološke možnosti

Tipična vrednost

Privzeta vrednost

(gCO2ekv/MJ)

(gCO2ekv/MJ)

Gnoj – koruza

80 % – 20 %

odprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

32

57

odprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

17

36

zaprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

–1

9

zaprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

–16

–12

Gnoj – koruza

70 % – 30 %

odprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

41

62

odprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

26

41

zaprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

13

22

zaprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

–2

1

Gnoj – koruza

60 % – 40 %

odprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

46

66

odprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

31

45

zaprti digestat, brez zgorevanja odpadnega plina

22

31

zaprti digestat, zgorevanje odpadnega plina

7

10

Če se biometan uporablja kot stisnjeni biometan za gorivo, namenjeno uporabi v prometu, je treba tipičnim vrednostim prišteti vrednost 3,3 gCO2ekv/MJ biometana, privzetim vrednostim pa vrednost 4,6 gCO2ekv/MJ biometana.

1. Pregled

,
Naslov Regulativa

1.1 Sklici

1.2 Ugotovljene zahteve

1.3 Povezani standardi

2. Ugotovljene zahteve

Zahteve
Vir Zahteva

3. Povezani standardi

Standardi
Vir Zahteva
  • Builddate: 16.07.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32018L2001
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.