+Člen 22
---+Člen 22 1.
---+Člen 22 2.
---+Člen 22 3.

Člen 22

1. Pregled

,
Člen 22 1.
Države članice Komisiji v svojih poročilih, predloženih na podlagi člena 45, predložijo informacije o stanju svojih strateških zalog strateških surovin. Državam članicam ni treba predložiti informacij o določenih strateških zalogah, kadar bi take informacije lahko ogrozile njihovo obrambo ali nacionalno varnost. Kadar država članica zavrne preložitev takih informacij, predloži obvestilo z utemeljitvijo.
Člen 22 2.

Informacije iz odstavka 1 zajemajo strateške zaloge vseh javnih organov, podjetij v javni lasti ali gospodarskih subjektov, ki jim država članica naloži ustvarjanje strateških zalog v njenem imenu, in vključujejo vsaj opis:

(a) 

ravni razpoložljivih strateških zalog za vsako strateško surovino na zbirni ravni, merjeno v tonah in kot odstotek letne nacionalne porabe zadevnih strateških surovin, ter kemijsko obliko in čistost surovin, ki so del zalog;

(b) 

razvoj ravni strateških zalog, ki so na voljo za vsako strateško surovino na zbirni ravni, v preteklih petih letih;

(c) 

vseh pravil ali postopkov, ki se uporabljajo za sprostitev, dodelitev in razdelitev strateških zalog, razen če razširjanje takih informacij ogroža varovanje poslovnih skrivnosti ali drugih občutljivih, zaupnih ali tajnih podatkov.
Člen 22 3.
Poročila iz odstavka 1 lahko vključujejo informacije o strateških zalogah kritičnih in drugih surovin.

1.1 Sklici

1.2 Ugotovljene zahteve

1.3 Povezani standardi

2. Ugotovljene zahteve

Zahteve

3. Povezani standardi

Standardi
  • Builddate: 03.05.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1252
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.