+EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2014/59/EU av den 15 maj 2014 om inrättande av en ram för återhämtning och resolution av kreditinstitut och värdepappersföretag och om ändring av rådets direktiv 82/891/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG, 2002/47/EG, 2004/25/EG, 2005/56/EG, 2007/36/EG, 2011/35/EU, 2012/30/EU och 2013/36/EU samt Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 1093/2010 och (EU) nr 648/2012 (Text av betydelse för EES)
---+AVDELNING I TILLÄMPNINGSOMRÅDE, DEFINITIONER OCH MYNDIGHETER
------+Artikel 1 Syfte och tillämpningsområde
---------+Artikel 1 1.
---------+Artikel 1 2.
---------+Artikel 1 3.
------+Artikel 2 Definitioner
---------+Artikel 2 1.
---------+Artikel 2 2.
------+Artikel 3 Utseende av myndigheter med ansvar för resolution
---------+Artikel 3 1.
---------+Artikel 3 2.
---------+Artikel 3 3.
---------+Artikel 3 4.
---------+Artikel 3 5.
---------+Artikel 3 6.
---------+Artikel 3 7.
---------+Artikel 3 8.
---------+Artikel 3 9.
---------+Artikel 3 10.
---------+Artikel 3 11.
---------+Artikel 3 12.
---+AVDELNING II BEREDNING
------+KAPITEL I Planer för återhämtning och resolution
---------+Avsnitt 1 Allmänna bestämmelser
------------+Artikel 4 Förenklade skyldigheter för vissa institut
---------------+Artikel 4 1.
---------------+Artikel 4 2.
---------------+Artikel 4 3.
---------------+Artikel 4 4.
---------------+Artikel 4 5.
---------------+Artikel 4 6.
---------------+Artikel 4 7.
---------------+Artikel 4 8.
---------------+Artikel 4 9.
---------------+Artikel 4 10.
---------------+Artikel 4 11.
---------+Avsnitt 2 Återhämtningsplanering
------------+Artikel 5 Återhämtningsplaner
---------------+Artikel 5 1.
---------------+Artikel 5 2.
---------------+Artikel 5 3.
---------------+Artikel 5 4.
---------------+Artikel 5 5.
---------------+Artikel 5 6.
---------------+Artikel 5 7.
---------------+Artikel 5 8.
---------------+Artikel 5 9.
---------------+Artikel 5 10.
------------+Artikel 6 Bedömning av återhämtningsplaner
---------------+Artikel 6 1.
---------------+Artikel 6 2.
---------------+Artikel 6 3.
---------------+Artikel 6 4.
---------------+Artikel 6 5.
---------------+Artikel 6 6.
---------------+Artikel 6 7.
---------------+Artikel 6 8.
------------+Artikel 7 Återhämtningsplaner på koncernnivå
---------------+Artikel 7 1.
---------------+Artikel 7 2.
---------------+Artikel 7 3.
---------------+Artikel 7 4.
---------------+Artikel 7 5.
---------------+Artikel 7 6.
---------------+Artikel 7 7.
------------+Artikel 8 Bedömning av koncernåterhämtningsplaner
---------------+Artikel 8 1.
---------------+Artikel 8 2.
---------------+Artikel 8 3.
---------------+Artikel 8 4.
---------------+Artikel 8 5.
---------------+Artikel 8 6.
---------------+Artikel 8 7.
------------+Artikel 9 Indikatorer för återhämtningsplanen
---------------+Artikel 9 1.
---------------+Artikel 9 2.
---------+Avsnitt 3 resolutionsplanering
------------+Artikel 10 Resolutionsplaner
---------------+Artikel 10 1.
---------------+Artikel 10 2.
---------------+Artikel 10 3.
---------------+Artikel 10 4.
---------------+Artikel 10 5.
---------------+Artikel 10 6.
---------------+Artikel 10 7.
---------------+Artikel 10 8.
---------------+Artikel 10 9.
------------+Artikel 11 Information för tillämpningen av resolutionsplaner och samarbete från institutets sida
---------------+Artikel 11 1.
---------------+Artikel 11 2.
---------------+Artikel 11 3.
------------+Artikel 12 Koncernresolutionsplaner
---------------+Artikel 12 1.
---------------+Artikel 12 2.
---------------+Artikel 12 3.
---------------+Artikel 12 4.
---------------+Artikel 12 5.
---------------+Artikel 12 6.
------------+Artikel 13 Krav och förfaranden för koncernresolutionsplaner
---------------+Artikel 13 1.
---------------+Artikel 13 2.
---------------+Artikel 13 3.
---------------+Artikel 13 4.
---------------+Artikel 13 5.
---------------+Artikel 13 6.
---------------+Artikel 13 7.
---------------+Artikel 13 8.
---------------+Artikel 13 9.
---------------+Artikel 13 10.
------------+Artikel 14 Översändande av resolutionsplaner till behöriga myndigheterna
---------------+Artikel 14 1.
---------------+Artikel 14 2.
------+KAPITEL II Möjlighet till resolution
---------+Artikel 15 Bedömning av instituts möjlighet till resolution
------------+Artikel 15 1.
------------+Artikel 15 2.
------------+Artikel 15 3.
------------+Artikel 15 4.
---------+Artikel 16 Bedömning av koncerners möjlighet till resolution
------------+Artikel 16 1.
------------+Artikel 16 2.
------------+Artikel 16 3.
------------+Artikel 16 4.
---------+Artikel 16a Befogenhet att förbjuda vissa utdelningar
------------+Artikel 16a 1.
------------+Artikel 16a 2.
------------+Artikel 16a 3.
------------+Artikel 16a 4.
------------+Artikel 16a 5.
------------+Artikel 16a 6.
---------+Artikel 17 Befogenheter att åtgärda eller avlägsna hinder för resolution
------------+Artikel 17 1.
------------+Artikel 17 2.
------------+Artikel 17 3.
------------+Artikel 17 4.
------------+Artikel 17 5.
------------+Artikel 17 6.
------------+Artikel 17 7.
------------+Artikel 17 8.
---------+Artikel 18 Befogenheter att åtgärda eller avlägsna resolutionshinder: behandling av koncerner
------------+Artikel 18 1.
------------+Artikel 18 2.
------------+Artikel 18 3.
------------+Artikel 18 4.
------------+Artikel 18 5.
------------+Artikel 18 6.
------------+Artikel 18 6a.
------------+Artikel 18 7.
------------+Artikel 18 8.
------------+Artikel 18 9.
------+KAPITEL III Finansiellt stöd inom koncerner
---------+Artikel 19 Avtal om finansiellt stöd inom koncerner
------------+Artikel 19 1.
------------+Artikel 19 2.
------------+Artikel 19 3.
------------+Artikel 19 4.
------------+Artikel 19 5.
------------+Artikel 19 6.
------------+Artikel 19 7.
------------+Artikel 19 8.
------------+Artikel 19 9.
---------+Artikel 20 Behöriga myndigheters granskning av det föreslagna avtalet samt medling
------------+Artikel 20 1.
------------+Artikel 20 2.
------------+Artikel 20 3.
------------+Artikel 20 4.
------------+Artikel 20 5.
------------+Artikel 20 6.
------------+Artikel 20 7.
---------+Artikel 21 Aktieägares godkännande av ett föreslaget avtal
------------+Artikel 21 1.
------------+Artikel 21 2.
------------+Artikel 21 3.
---------+Artikel 22 Överlämnande av avtalen om finansiellt stöd inom koncerner till resolutionsmyndigheter
---------+Artikel 23 Villkor för finansiellt stöd inom koncerner
------------+Artikel 23 1.
------------+Artikel 23 2.
------------+Artikel 23 3.
---------+Artikel 24 Beslut om att ge finansiellt stöd
---------+Artikel 25 Behöriga myndigheters invändningsrätt
------------+Artikel 25 1.
------------+Artikel 25 2.
------------+Artikel 25 3.
------------+Artikel 25 4.
------------+Artikel 25 5.
------------+Artikel 25 6.
------------+Artikel 25 7.
---------+Artikel 26 Offentliggörande
------------+Artikel 26 1.
------------+Artikel 26 2.
---+AVDELNING III TIDIGT INGRIPANDE
------+Artikel 27 Åtgärder för tidigt ingripande
---------+Artikel 27 1.
---------+Artikel 27 2.
---------+Artikel 27 3.
---------+Artikel 27 4.
---------+Artikel 27 5.
------+Artikel 28 Avsättning av den verkställande ledningen och ledningsorganet
------+Artikel 29 Tillfällig förvaltare
---------+Artikel 29 1.
---------+Artikel 29 2.
---------+Artikel 29 3.
---------+Artikel 29 4.
---------+Artikel 29 5.
---------+Artikel 29 6.
---------+Artikel 29 7.
---------+Artikel 29 8.
---------+Artikel 29 9.
---------+Artikel 29 10.
------+Artikel 30 Samordning av åtgärder för tidigt ingripande och tillsättning av tillfälliga förvaltare vad avser koncerner
---------+Artikel 30 1.
---------+Artikel 30 2.
---------+Artikel 30 3.
---------+Artikel 30 4.
---------+Artikel 30 5.
---------+Artikel 30 6.
---------+Artikel 30 7.
---------+Artikel 30 8.
---+AVDELNING IV RESOLUTION
------+KAPITEL I Mål, villkor och allmänna principer
---------+Artikel 31 Resolutionsmål
------------+Artikel 31 1.
------------+Artikel 31 2.
------------+Artikel 31 3.
---------+Artikel 32 Villkor för resolution
------------+Artikel 32 1.
------------+Artikel 32 2.
------------+Artikel 32 3.
------------+Artikel 32 4.
------------+Artikel 32 5.
------------+Artikel 32 6.
---------+Artikel 32a Resolutionsvillkor vad gäller centrala organ och kreditinstitut som är permanent underställda ett centralt organ
---------+Artikel 32b Insolvensförfaranden för institut och enheter som inte omfattas av resolutionsåtgärder
---------+Artikel 33 Resolutionsvillkor med avseende på finansinstitut och holdingföretag
------------+Artikel 33 1.
------------+Artikel 33 2.
------------+Artikel 33 3.
------------+Artikel 33 4.
---------+Artikel 33a Befogenhet att tillfälligt upphäva vissa skyldigheter
------------+Artikel 33a 1.
------------+Artikel 33a 2.
------------+Artikel 33a 3.
------------+Artikel 33a 4.
------------+Artikel 33a 5.
------------+Artikel 33a 6.
------------+Artikel 33a 7.
------------+Artikel 33a 8.
------------+Artikel 33a 9.
------------+Artikel 33a 10.
------------+Artikel 33a 11.
---------+Artikel 34 Allmänna principer för resolution
------------+Artikel 34 1.
------------+Artikel 34 2.
------------+Artikel 34 3.
------------+Artikel 34 4.
------------+Artikel 34 5.
------------+Artikel 34 6.
------+KAPITEL II Särskild förvaltning
---------+Artikel 35 Särskild förvaltning
------------+Artikel 35 1.
------------+Artikel 35 2.
------------+Artikel 35 3.
------------+Artikel 35 4.
------------+Artikel 35 5.
------------+Artikel 35 6.
------------+Artikel 35 7.
------------+Artikel 35 8.
------+KAPITEL III Värdering
---------+Artikel 36 Värdering i resolutionssyfte
------------+Artikel 36 1.
------------+Artikel 36 2.
------------+Artikel 36 3.
------------+Artikel 36 4.
------------+Artikel 36 5.
------------+Artikel 36 6.
------------+Artikel 36 7.
------------+Artikel 36 8.
------------+Artikel 36 9.
------------+Artikel 36 10.
------------+Artikel 36 11.
------------+Artikel 36 12.
------------+Artikel 36 13.
------------+Artikel 36 14.
------------+Artikel 36 15.
------------+Artikel 36 16.
------+KAPITEL IV Resolutionsverktyg
---------+Avsnitt 1 Allmänna principer
------------+Artikel 37 Allmänna principer för resolutionsverktyg
---------------+Artikel 37 1.
---------------+Artikel 37 2.
---------------+Artikel 37 3.
---------------+Artikel 37 4.
---------------+Artikel 37 5.
---------------+Artikel 37 6.
---------------+Artikel 37 7.
---------------+Artikel 37 8.
---------------+Artikel 37 9.
---------------+Artikel 37 10.
---------+Avsnitt 2 Verktyget försäljning av verksamhet
------------+Artikel 38 Verktyget försäljning av verksamhet
---------------+Artikel 38 1.
---------------+Artikel 38 2.
---------------+Artikel 38 3.
---------------+Artikel 38 4.
---------------+Artikel 38 5.
---------------+Artikel 38 6.
---------------+Artikel 38 7.
---------------+Artikel 38 8.
---------------+Artikel 38 9.
---------------+Artikel 38 10.
---------------+Artikel 38 11.
---------------+Artikel 38 12.
---------------+Artikel 38 13.
------------+Artikel 39 Verktyget försäljning av verksamhet: förfarandekrav
---------------+Artikel 39 1.
---------------+Artikel 39 2.
---------------+Artikel 39 3.
---------------+Artikel 39 4.
---------+Avsnitt 3 Broinstitutverktyget
------------+Artikel 40 Broinstitutverktyget
---------------+Artikel 40 1.
---------------+Artikel 40 2.
---------------+Artikel 40 3.
---------------+Artikel 40 4.
---------------+Artikel 40 5.
---------------+Artikel 40 6.
---------------+Artikel 40 7.
---------------+Artikel 40 8.
---------------+Artikel 40 9.
---------------+Artikel 40 10.
---------------+Artikel 40 11.
---------------+Artikel 40 12.
------------+Artikel 41 Broinstitutets verksamhet
---------------+Artikel 41 1.
---------------+Artikel 41 2.
---------------+Artikel 41 3.
---------------+Artikel 41 4.
---------------+Artikel 41 5.
---------------+Artikel 41 6.
---------------+Artikel 41 7.
---------------+Artikel 41 8.
---------------+Artikel 41 9.
---------+Avsnitt 4 Verktyget avskiljande av tillgångar
------------+Artikel 42 Verktyget avskiljande av tillgångar
---------------+Artikel 42 1.
---------------+Artikel 42 2.
---------------+Artikel 42 3.
---------------+Artikel 42 4.
---------------+Artikel 42 5.
---------------+Artikel 42 6.
---------------+Artikel 42 7.
---------------+Artikel 42 8.
---------------+Artikel 42 9.
---------------+Artikel 42 10.
---------------+Artikel 42 11.
---------------+Artikel 42 12.
---------------+Artikel 42 13.
---------------+Artikel 42 14.
---------+Avsnitt 5 Skuldnedskrivningsverktyget
------------+Underavsnitt 1 Skuldnedskrivningsverktygets syfte och tillämpningsområde
---------------+Artikel 43 Skuldnedskrivningsverktyget
------------------+Artikel 43 1.
------------------+Artikel 43 2.
------------------+Artikel 43 3.
------------------+Artikel 43 4.
---------------+Artikel 44 Skuldnedskrivningsverktygets tillämpningsområde
------------------+Artikel 44 1.
------------------+Artikel 44 2.
------------------+Artikel 44 3.
------------------+Artikel 44 4.
------------------+Artikel 44 5.
------------------+Artikel 44 6.
------------------+Artikel 44 7.
------------------+Artikel 44 8.
------------------+Artikel 44 9.
------------------+Artikel 44 10.
------------------+Artikel 44 11.
------------------+Artikel 44 12.
---------------+Artikel 44a Försäljning av efterställda kvalificerade skulder till icke-professionella kunder
------------------+Artikel 44a 1.
------------------+Artikel 44a 2.
------------------+Artikel 44a 3.
------------------+Artikel 44a 4.
------------------+Artikel 44a 5.
------------------+Artikel 44a 6.
------------------+Artikel 44a 7.
------------+Underavsnitt 2 Minimikrav för kvalificerade skulder
---------------+Artikel 45 Tillämpning och beräkning av minimikravet för kapitalbas och kvalificerade skulder
------------------+Artikel 45 1.
------------------+Artikel 45 2.
------------------+Artikel 45 3.
---------------+Artikel 45a Undantag från minimikravet för kapitalbas och kvalificerade skulder
------------------+Artikel 45a 1.
------------------+Artikel 45a 2.
---------------+Artikel 45b Kvalificerade skulder för resolutionsenheter
------------------+Artikel 45b 1.
------------------+Artikel 45b 2.
------------------+Artikel 45b 3.
------------------+Artikel 45b 4.
------------------+Artikel 45b 5.
------------------+Artikel 45b 6.
------------------+Artikel 45b 7.
------------------+Artikel 45b 8.
------------------+Artikel 45b 9.
---------------+Artikel 45c Fastställande av minimikravet för kapitalbas och kvalificerade skulder
------------------+Artikel 45c 1.
------------------+Artikel 45c 2.
------------------+Artikel 45c 2a.
------------------+Artikel 45c 3.
------------------+Artikel 45c 4.
------------------+Artikel 45c 5.
------------------+Artikel 45c 6.
------------------+Artikel 45c 7.
------------------+Artikel 45c 8.
------------------+Artikel 45c 9.
------------------+Artikel 45c 10.
---------------+Artikel 45d Fastställande av minimikravet för kapitalbas och kvalificerade skulder för resolutionsenheter inom globala systemviktiga institut och större unionsdotterföretag till icke EU-baserade globala systemviktiga institut
------------------+Artikel 45d 1.
------------------+Artikel 45d 2.
------------------+Artikel 45d 3.
------------------+Artikel 45d 4.
------------------+Artikel 45d 5.
---------------+Artikel 45e Tillämpning av minimikravet för kapitalbas och kvalificerade skulder på resolutionsenheter
------------------+Artikel 45e 1.
------------------+Artikel 45e 2.
------------------+Artikel 45e 3.
---------------+Artikel 45f Tillämpning av minimikravet för kapitalbas och kvalificerade skulder på enheter som själva inte utgör resolutionsenheter
------------------+Artikel 45f 1.
------------------+Artikel 45f 2.
------------------+Artikel 45f 2a.
------------------+Artikel 45f 2b.
------------------+Artikel 45f 3.
------------------+Artikel 45f 4.
------------------+Artikel 45f 5.
---------------+Artikel 45g Undantag för centrala organ och kreditinstitut som är permanent underställda ett centralt organ
---------------+Artikel 45h Förfarande för fastställande av minimikravet för kapitalbas och kvalificerade skulder
------------------+Artikel 45h 1.
------------------+Artikel 45h 2.
------------------+Artikel 45h 3.
------------------+Artikel 45h 4.
------------------+Artikel 45h 5.
------------------+Artikel 45h 6.
------------------+Artikel 45h 7.
------------------+Artikel 45h 8.
---------------+Artikel 45i Tillsynsrapportering och offentliggörande avseende kravet
------------------+Artikel 45i 1.
------------------+Artikel 45i 2.
------------------+Artikel 45i 3.
------------------+Artikel 45i 4.
------------------+Artikel 45i 5.
------------------+Artikel 45i 6.
------------------+Artikel 45i 7.
---------------+Artikel 45j Rapportering till EBA
------------------+Artikel 45j 1.
------------------+Artikel 45j 2.
---------------+Artikel 45k Underlåtelse att uppnå minimikravet för kapitalbas och kvalificerade skulder
------------------+Artikel 45k 1.
------------------+Artikel 45k 2.
---------------+Artikel 45l Rapporter
------------------+Artikel 45l 1.
------------------+Artikel 45l 2.
------------------+Artikel 45l 3.
---------------+Artikel 45m Övergångsarrangemang och arrangemang efter resolution
------------------+Artikel 45m 1.
------------------+Artikel 45m 2.
------------------+Artikel 45m 3.
------------------+Artikel 45m 4.
------------------+Artikel 45m 5.
------------------+Artikel 45m 6.
------------------+Artikel 45m 7.
------------------+Artikel 45m 8.
------------+Underavsnitt 3 Tillämpning av skuldnedskrivningsverktyget
---------------+Artikel 46 Bedömning av beloppet för skuldnedskrivning
------------------+Artikel 46 1.
------------------+Artikel 46 2.
------------------+Artikel 46 3.
------------------+Artikel 46 4.
---------------+Artikel 47 Behandling av aktieägare vid skuldnedskrivning eller nedskrivning eller konvertering av kapitalinstrument
------------------+Artikel 47 1.
------------------+Artikel 47 2.
------------------+Artikel 47 3.
------------------+Artikel 47 4.
------------------+Artikel 47 5.
------------------+Artikel 47 6.
---------------+Artikel 48 Ordningsföljd för nedskrivning och konvertering
------------------+Artikel 48 1.
------------------+Artikel 48 2.
------------------+Artikel 48 3.
------------------+Artikel 48 4.
------------------+Artikel 48 5.
------------------+Artikel 48 6.
------------------+Artikel 48 7.
---------------+Artikel 49 Derivat
------------------+Artikel 49 1.
------------------+Artikel 49 2.
------------------+Artikel 49 3.
------------------+Artikel 49 4.
------------------+Artikel 49 5.
---------------+Artikel 50 Kurs för konvertering av skulder till eget kapital
------------------+Artikel 50 1.
------------------+Artikel 50 2.
------------------+Artikel 50 3.
------------------+Artikel 50 4.
---------------+Artikel 51 Återhämtnings- och omstruktureringsåtgärder vid skuldnedskrivning
------------------+Artikel 51 1.
------------------+Artikel 51 2.
---------------+Artikel 52 Omstruktureringsplan för verksamheten
------------------+Artikel 52 1.
------------------+Artikel 52 2.
------------------+Artikel 52 3.
------------------+Artikel 52 4.
------------------+Artikel 52 5.
------------------+Artikel 52 6.
------------------+Artikel 52 7.
------------------+Artikel 52 8.
------------------+Artikel 52 9.
------------------+Artikel 52 10.
------------------+Artikel 52 11.
------------------+Artikel 52 12.
------------------+Artikel 52 13.
------------------+Artikel 52 14.
------------+Underavsnitt 4 Skuldnedskrivningsverktyget: kompletterande bestämmelser
---------------+Artikel 53 Skuldnedskrivningsverktygets effekter
------------------+Artikel 53 1.
------------------+Artikel 53 2.
------------------+Artikel 53 3.
------------------+Artikel 53 4.
---------------+Artikel 54 Undanröjande av förfarandehinder för skuldnedskrivning
------------------+Artikel 54 1.
------------------+Artikel 54 2.
------------------+Artikel 54 3.
------------------+Artikel 54 4.
---------------+Artikel 55 Avtalsenligt erkännande av skuldnedskrivning
------------------+Artikel 55 1.
------------------+Artikel 55 2.
------------------+Artikel 55 3.
------------------+Artikel 55 4.
------------------+Artikel 55 5.
------------------+Artikel 55 6.
------------------+Artikel 55 7.
------------------+Artikel 55 8.
---------------+Artikel 56 Statliga finansiella stabiliseringsverktyg
------------------+Artikel 56 1.
------------------+Artikel 56 2.
------------------+Artikel 56 3.
------------------+Artikel 56 4.
------------------+Artikel 56 5.
---------------+Artikel 57 Verktyg för offentligt aktiekapitalstöd
------------------+Artikel 57 1.
------------------+Artikel 57 2.
------------------+Artikel 57 3.
---------------+Artikel 58 Verktyget för tillfälligt offentligt ägande
------------------+Artikel 58 1.
------------------+Artikel 58 2.
------------------+Artikel 58 3.
------+KAPITEL V Nedskrivning eller konvertering av kapitalinstrument och kvalificerade skulder
---------+Artikel 59 Krav på nedskrivning eller konvertering av relevanta kapitalinstrument och kvalificerade skulder
------------+Artikel 59 1.
------------+Artikel 59 1a.
------------+Artikel 59 1b.
------------+Artikel 59 2.
------------+Artikel 59 3.
------------+Artikel 59 4.
------------+Artikel 59 5.
------------+Artikel 59 6.
------------+Artikel 59 7.
------------+Artikel 59 8.
------------+Artikel 59 9.
------------+Artikel 59 10.
---------+Artikel 60 Bestämmelser om nedskrivning eller konvertering av►C4relevanta kapitalinstrument◄och kvalificerade skulder
------------+Artikel 60 1.
------------+Artikel 60 2.
------------+Artikel 60 3.
------------+Artikel 60 4.
------------+Artikel 60 5.
---------+Artikel 61 Myndigheter som är ansvariga för fastställanden
------------+Artikel 61 1.
------------+Artikel 61 2.
------------+Artikel 61 3.
------------+Artikel 61 4.
---------+Artikel 62 Konsoliderad tillämpning: Förfaranden för fastställanden
------------+Artikel 62 1.
------------+Artikel 62 2.
------------+Artikel 62 3.
------------+Artikel 62 4.
------------+Artikel 62 5.
------------+Artikel 62 6.
------------+Artikel 62 7.
------------+Artikel 62 8.
------------+Artikel 62 9.
------+KAPITEL VI Resolutionsbefogenheter
---------+Artikel 63 Allmänna befogenheter
------------+Artikel 63 1.
------------+Artikel 63 2.
------------+Artikel 63 3.
------------+Artikel 63 4.
---------+Artikel 64 Kompletterande befogenheter
------------+Artikel 64 1.
------------+Artikel 64 2.
------------+Artikel 64 3.
------------+Artikel 64 4.
---------+Artikel 65 Befogenhet att kräva att tjänster och faciliteter tillhandahålls
------------+Artikel 65 1.
------------+Artikel 65 2.
------------+Artikel 65 3.
------------+Artikel 65 4.
------------+Artikel 65 5.
---------+Artikel 66 Befogenhet att se till att krishanteringsåtgärder eller krisförebyggande åtgärder vidtas av andra medlemsstater
------------+Artikel 66 1.
------------+Artikel 66 2.
------------+Artikel 66 3.
------------+Artikel 66 4.
------------+Artikel 66 5.
------------+Artikel 66 6.
---------+Artikel 67 Befogenhet avseende tillgångar, rättigheter, skulder, aktier och andra äganderättsinstrument som är belägna i tredjeland
------------+Artikel 67 1.
------------+Artikel 67 2.
---------+Artikel 68 Uteslutande av vissa avtalsvillkor vid tidigt ingripande och resolution
------------+Artikel 68 1.
------------+Artikel 68 2.
------------+Artikel 68 3.
------------+Artikel 68 4.
------------+Artikel 68 5.
------------+Artikel 68 6.
---------+Artikel 69 Befogenhet att skjuta upp vissa skyldigheter
------------+Artikel 69 1.
------------+Artikel 69 2.
------------+Artikel 69 3.
------------+Artikel 69 4.
------------+Artikel 69 5.
---------+Artikel 70 Befogenhet att begränsa möjligheter att göra säkerhetsrätt gällande
------------+Artikel 70 1.
------------+Artikel 70 2.
------------+Artikel 70 3.
------------+Artikel 70 4.
---------+Artikel 71 Befogenhet att tillfälligt uppskjuta uppsägningsrätt
------------+Artikel 71 1.
------------+Artikel 71 2.
------------+Artikel 71 3.
------------+Artikel 71 4.
------------+Artikel 71 5.
------------+Artikel 71 6.
------------+Artikel 71 7.
------------+Artikel 71 8.
---------+Artikel 71a Avtalsenligt erkännande av befogenhet att medge anstånd med resolution
------------+Artikel 71a 1.
------------+Artikel 71a 2.
------------+Artikel 71a 3.
------------+Artikel 71a 4.
------------+Artikel 71a 5.
---------+Artikel 72 Utövande av resolutionsbefogenheter
------------+Artikel 72 1.
------------+Artikel 72 2.
------------+Artikel 72 3.
------------+Artikel 72 4.
------+KAPITEL VII Skyddsåtgärder
---------+Artikel 73 Behandling av aktieägare och borgenärer vid delvis överföring och tillämpning av skuldnedskrivningsverktyget
---------+Artikel 74 Värdering av skillnad i behandling
------------+Artikel 74 1.
------------+Artikel 74 2.
------------+Artikel 74 3.
------------+Artikel 74 4.
---------+Artikel 75 Skyddsåtgärder för aktieägare och borgenärer
---------+Artikel 76 Skyddsåtgärder för motparter vid delvis överföring
------------+Artikel 76 1.
------------+Artikel 76 2.
------------+Artikel 76 3.
------------+Artikel 76 4.
---------+Artikel 77 Skydd av avtal om finansiell säkerhet, kvittning och nettning
------------+Artikel 77 1.
------------+Artikel 77 2.
---------+Artikel 78 Skydd av arrangemang om säkerheter
------------+Artikel 78 1.
------------+Artikel 78 2.
---------+Artikel 79 Skydd av arrangemang om strukturerad finansiering och säkerställda obligationer
------------+Artikel 79 1.
------------+Artikel 79 2.
---------+Artikel 80 Delvis överföring: skydd av handels-, clearing- och avvecklingssystem
------------+Artikel 80 1.
------------+Artikel 80 2.
------+KAPITEL VIII Förfaranderegler
---------+Artikel 81 Krav på underrättelse
------------+Artikel 81 1.
------------+Artikel 81 2.
------------+Artikel 81 3.
------------+Artikel 81 4.
---------+Artikel 82 Resolutionsmyndighetens beslut
------------+Artikel 82 1.
------------+Artikel 82 2.
------------+Artikel 82 3.
---------+Artikel 83 Resolutionsmyndigheters procedurkrav
------------+Artikel 83 1.
------------+Artikel 83 2.
------------+Artikel 83 3.
------------+Artikel 83 4.
------------+Artikel 83 5.
---------+Artikel 84 Konfidentialitet
------------+Artikel 84 1.
------------+Artikel 84 2.
------------+Artikel 84 3.
------------+Artikel 84 4.
------------+Artikel 84 5.
------------+Artikel 84 6.
------------+Artikel 84 7.
------+KAPITEL IX Rätten att överklaga och uteslutande av andra åtgärder
---------+Artikel 85 Förhandsgodkännande som ges av en rättslig myndighet och rätten att överklaga beslut
------------+Artikel 85 1.
------------+Artikel 85 2.
------------+Artikel 85 3.
------------+Artikel 85 4.
---------+Artikel 86 Begränsning av övriga förfaranden
------------+Artikel 86 1.
------------+Artikel 86 2.
------------+Artikel 86 3.
---+AVDELNING V RESOLUTION AV GRÄNSÖVERSKRIDANDE KONCERNER
------+Artikel 87 Allmänna principer vid beslutsfattande som omfattar mer än en medlemsstat
------+Artikel 88 Resolutionskollegier
---------+Artikel 88 1.
---------+Artikel 88 2.
---------+Artikel 88 3.
---------+Artikel 88 4.
---------+Artikel 88 5.
---------+Artikel 88 6.
---------+Artikel 88 7.
------+Artikel 89 Europeiska resolutionskollegier
---------+Artikel 89 1.
---------+Artikel 89 2.
---------+Artikel 89 3.
---------+Artikel 89 4.
---------+Artikel 89 5.
------+Artikel 90 Informationsutbyte
---------+Artikel 90 1.
---------+Artikel 90 2.
---------+Artikel 90 3.
---------+Artikel 90 4.
------+Artikel 91 Resolution på koncernnivå som berör ett dotterföretag till koncernen
---------+Artikel 91 1.
---------+Artikel 91 2.
---------+Artikel 91 3.
---------+Artikel 91 4.
---------+Artikel 91 5.
---------+Artikel 91 6.
---------+Artikel 91 7.
---------+Artikel 91 8.
---------+Artikel 91 9.
---------+Artikel 91 10.
---------+Artikel 91 11.
---------+Artikel 91 12.
---------+Artikel 91 13.
------+Artikel 92 Resolution på koncernnivå
---------+Artikel 92 1.
---------+Artikel 92 2.
---------+Artikel 92 3.
---------+Artikel 92 4.
---------+Artikel 92 5.
---------+Artikel 92 6.
---------+Artikel 92 7.
---+AVDELNING VI FÖRBINDELSER MED TREDJELAND
------+Artikel 93 Avtal med tredjeland
---------+Artikel 93 1.
---------+Artikel 93 2.
---------+Artikel 93 3.
---------+Artikel 93 4.
------+Artikel 94 Erkännande och verkställighet av resolutionsförfaranden i tredjeland
---------+Artikel 94 1.
---------+Artikel 94 2.
---------+Artikel 94 3.
---------+Artikel 94 4.
---------+Artikel 94 5.
---------+Artikel 94 6.
------+Artikel 95 Rätten att vägra erkänna eller verkställa resolutionsförfaranden i tredjeland
------+Artikel 96 Resolution av unionsfilialer
---------+Artikel 96 1.
---------+Artikel 96 2.
---------+Artikel 96 3.
------+Artikel 97 Samarbete med myndigheter i tredjeland
---------+Artikel 97 1.
---------+Artikel 97 2.
---------+Artikel 97 3.
---------+Artikel 97 4.
---------+Artikel 97 5.
---------+Artikel 97 6.
------+Artikel 98 Utbyte av konfidentiella uppgifter
---------+Artikel 98 1.
---------+Artikel 98 2.
---------+Artikel 98 3.
---+AVDELNING VII FINANSIERINGSARRANGEMANG
------+Artikel 99 Europeiskt system för finansieringsarrangemang
------+Artikel 100 Krav på upprättande av finansieringsarrangemang för resolution
---------+Artikel 100 1.
---------+Artikel 100 2.
---------+Artikel 100 3.
---------+Artikel 100 4.
---------+Artikel 100 5.
---------+Artikel 100 6.
------+Artikel 101 Användning av finansieringsarrangemangen för resolution
---------+Artikel 101 1.
---------+Artikel 101 2.
------+Artikel 102 Målnivå
---------+Artikel 102 1.
---------+Artikel 102 2.
---------+Artikel 102 3.
---------+Artikel 102 4.
---------+Artikel 102 5.
------+Artikel 103 Förhandsbidrag
---------+Artikel 103 1.
---------+Artikel 103 2.
---------+Artikel 103 3.
---------+Artikel 103 4.
---------+Artikel 103 5.
---------+Artikel 103 6.
---------+Artikel 103 7.
---------+Artikel 103 8.
------+Artikel 104 Extraordinära efterhandsbidrag
---------+Artikel 104 1.
---------+Artikel 104 2.
---------+Artikel 104 3.
---------+Artikel 104 4.
------+Artikel 105 Alternativa finansieringssätt
------+Artikel 106 Lån mellan finansieringsarrangemang
---------+Artikel 106 1.
---------+Artikel 106 2.
---------+Artikel 106 3.
---------+Artikel 106 4.
---------+Artikel 106 5.
---------+Artikel 106 6.
------+Artikel 107 Nationella finansieringsarrangemangs ömsesidighet vid en koncernresolution
---------+Artikel 107 1.
---------+Artikel 107 2.
---------+Artikel 107 3.
---------+Artikel 107 4.
---------+Artikel 107 5.
---------+Artikel 107 6.
---------+Artikel 107 7.
---------+Artikel 107 8.
---------+Artikel 107 9.
------+Artikel 108 Rangordning vid insolvens
---------+Artikel 108 1.
---------+Artikel 108 2.
---------+Artikel 108 3.
---------+Artikel 108 4.
---------+Artikel 108 5.
---------+Artikel 108 6.
---------+Artikel 108 7.
------+Artikel 109 Användning av insättningsgarantisystem vid resolution
---------+Artikel 109 1.
---------+Artikel 109 2.
---------+Artikel 109 3.
---------+Artikel 109 4.
---------+Artikel 109 5.
---+AVDELNING VIII SANKTIONER
------+Artikel 110 Administrativa sanktioner och andra administrativa åtgärder
---------+Artikel 110 1.
---------+Artikel 110 2.
---------+Artikel 110 3.
---------+Artikel 110 4.
------+Artikel 111 Särskilda bestämmelser
---------+Artikel 111 1.
---------+Artikel 111 2.
------+Artikel 112 Offentliggörande av administrativa sanktioner
---------+Artikel 112 1.
---------+Artikel 112 2.
---------+Artikel 112 3.
---------+Artikel 112 4.
------+Artikel 113 EBA:s upprätthållande av en central databas
---------+Artikel 113 1.
---------+Artikel 113 2.
------+Artikel 114 Verkningsfull tillämpning av sanktioner och de behöriga myndigheternas och resolutionsmyndigheternas utövande av befogenheterna att utdöma sanktioner
---+AVDELNING IX VERKSTÄLLANDE BEFOGENHETER
------+Artikel 115 Utövande av delegeringen
---------+Artikel 115 1.
---------+Artikel 115 2.
---------+Artikel 115 3.
---------+Artikel 115 4.
---------+Artikel 115 5.
---------+Artikel 115 6.
---+AVDELNING X ÄNDRINGAR AV DIREKTIV 82/891/EEG, 2001/24/EG, 2002/47/EG, 2004/25/EG, 2005/56/EG, 2007/36/EG, 2011/35/EU, 2012/30/EU OCH 2013/36/EU OCH AV FÖRORDNING (EU) nr 1093/2010 OCH (EU) nr 648/2012
------+Artikel 117 Ändringar av direktiv 2001/24/EG
------+Artikel 118 Ändring av direktiv 2002/47/EG
------+Artikel 119 Ändring av direktiv 2004/25/EG
------+Artikel 121 Ändringar av direktiv 2007/36/EG
------+Artikel 124 Ändring av direktiv 2013/36/EU
------+Artikel 125 Ändring av förordning (EU) nr 1093/2010
------+Artikel 126 Ändring av förordning (EU) nr 648/2012
---+AVDELNING XI SLUTBESTÄMMELSER
------+Artikel 127 EBA:s resolutionskommitté
------+Artikel 128 Samarbete och informationsutbyte mellan institutioner och myndigheter
---------+Artikel 128 1.
---------+Artikel 128 2.
---------+Artikel 128 3.
------+Artikel 128a Tillgång till information i den europeiska gemensamma åtkomstpunkten
---------+Artikel 128a 1.
---------+Artikel 128a 2.
---------+Artikel 128a 3.
---------+Artikel 128a 4.
---------+Artikel 128a 5.
---------+Artikel 128a 6.
---------+Artikel 128a 7.
------+Artikel 129 Granskning
------+Artikel 130 Införlivande
---------+Artikel 130 1.
---------+Artikel 130 2.
---------+Artikel 130 3.
------+Artikel 131 Ikraftträdande
------+Artikel 132 Adressater
---+BILAGA
English - European Union - Financial Industry -

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2014/59/EU av den 15 maj 2014 om inrättande av en ram för återhämtning och resolution av kreditinstitut och värdepappersföretag och om ändring av rådets direktiv 82/891/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG, 2002/47/EG, 2004/25/EG, 2005/56/EG, 2007/36/EG, 2011/35/EU, 2012/30/EU och 2013/36/EU samt Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 1093/2010 och (EU) nr 648/2012 (Text av betydelse för EES)

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2014/59/EU

av den 15 maj 2014

om inrättande av en ram för återhämtning och resolution av kreditinstitut och värdepappersföretag och om ändring av rådets direktiv 82/891/EEG och Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG, 2002/47/EG, 2004/25/EG, 2005/56/EG, 2007/36/EG, 2011/35/EU, 2012/30/EU och 2013/36/EU samt Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 1093/2010 och (EU) nr 648/2012

(Text av betydelse för EES)

1. Översikt

,
Rubrik Reglering
AVDELNING I TILLÄMPNINGSOMRÅDE, DEFINITIONER OCH MYNDIGHETER AVDELNING I TILLÄMPNINGSOMRÅDE, DEFINITIONER OCH MYNDIGHETER
AVDELNING II BEREDNING AVDELNING II BEREDNING
AVDELNING III TIDIGT INGRIPANDE AVDELNING III TIDIGT INGRIPANDE
AVDELNING IV RESOLUTION AVDELNING IV RESOLUTION
AVDELNING V RESOLUTION AV GRÄNSÖVERSKRIDANDE KONCERNER AVDELNING V RESOLUTION AV GRÄNSÖVERSKRIDANDE KONCERNER
AVDELNING VI FÖRBINDELSER MED TREDJELAND AVDELNING VI FÖRBINDELSER MED TREDJELAND
AVDELNING VII FINANSIERINGSARRANGEMANG AVDELNING VII FINANSIERINGSARRANGEMANG
AVDELNING VIII SANKTIONER AVDELNING VIII SANKTIONER
AVDELNING IX VERKSTÄLLANDE BEFOGENHETER AVDELNING IX VERKSTÄLLANDE BEFOGENHETER
AVDELNING X ÄNDRINGAR AV DIREKTIV 82/891/EEG, 2001/24/EG, 2002/47/EG, 2004/25/EG, 2005/56/EG, 2007/36/EG, 2011/35/EU, 2012/30/EU OCH 2013/36/EU OCH AV FÖRORDNING (EU) nr 1093/2010 OCH (EU) nr 648/2012 AVDELNING X ÄNDRINGAR AV DIREKTIV 82/891/EEG, 2001/24/EG, 2002/47/EG, 2004/25/EG, 2005/56/EG, 2007/36/EG, 2011/35/EU, 2012/30/EU OCH 2013/36/EU OCH AV FÖRORDNING (EU) nr 1093/2010 OCH (EU) nr 648/2012
AVDELNING XI SLUTBESTÄMMELSER AVDELNING XI SLUTBESTÄMMELSER
BILAGA




BILAGA

AVSNITT A

Uppgifter som ska ingå i återhämtningsplanerna

Återhämtningsplanen ska innehålla följande uppgifter:

1. 

En sammanfattning av huvudinslagen i planen och en sammanfattning av den totala återhämtningskapaciteten.

2. 

En sammanfattning av de väsentliga förändringarna för institutet sedan den senast inlämnade återhämtningsplanen.

3. 

En kommunikations- och informationsplan med redogörelse för hur företaget avser att hantera eventuellt negativa marknadsreaktioner.

4. 

Ett antal kapital- och likviditetsåtgärder som krävs för att upprätthålla eller återställa bärkraften i institutets finansiella ställning.

5. 

En uppskattning av tidsramen för att genomföra varje väsentlig del av planen.

6. 

En detaljerad beskrivning av alla väsentliga hinder för ett effektivt och snabbt verkställande av planen, vilket inbegriper beaktande av följderna för resten av koncernen, kunderna och motparterna.

7. 

Identifiering av kritiska funktioner.

8. 

En detaljerad beskrivning av förfarandena för att fastställa värdet på och möjligheten att avyttra institutets centrala affärsområden, verksamhet och tillgångar.

9. 

En detaljerad beskrivning av hur återhämtningsplaneringen införlivas i institutets bolagsstyrningsstruktur samt politiken och förfarandena för godkännandet av återhämtningsplanen och fastställande av vilka personer i organisationen som ska ansvara för att utarbeta och genomföra planen.

10. 

Arrangemang och åtgärder för att bevara eller återställa institutets kapitalbas.

11. 

Arrangemang och åtgärder för att säkerställa att institutet har tillräcklig tillgång till beredskapsfinansieringskällor, däribland potentiella likvida medel, bedömning av tillgängliga säkerheter och av möjligheterna att föra över likvida medel mellan koncernenheter och affärsområden för att garantera att institutet kan fortsätta att bedriva sin verksamhet och fullgöra sina åtaganden när de förfaller till betalning.

12. 

Arrangemang och åtgärder för att minska riskerna och skuldsättningen.

13. 

Arrangemang och åtgärder för skuldomläggning.

14. 

Arrangemang och åtgärder för omstrukturering av verksamheterna.

15. 

Arrangemang och åtgärder som krävs för kontinuerlig tillgång till finansiella marknadernas infrastruktur.

▼M8

16. 

Arrangemang och åtgärder som är nödvändiga för att fortlöpande upprätthålla institutets operativa verksamhet, inbegripet nätverks- och informationssystem som inrättas och förvaltas i enlighet med förordning (EU) 2022/2554.

▼B

17. 

Förberedande åtgärder för att underlätta försäljning av tillgångar eller affärsområden med en lämplig tidsfrist för återställandet av institutets finansiella ställning.

18. 

Andra styråtgärder eller strategier för att återställa den finansiella ställningen och förutse de finansiella effekterna av dessa åtgärder och strategier.

19. 

Förberedande åtgärder som institutet vidtagit eller planerar vidta för att underlätta genomförandet av återhämtningsplanen, däribland åtgärder som är nödvändiga för att snabbt rekapitalisera institutet.

20. 

En ram med indikatorer som identifierar tidpunkterna för när planens olika åtgärder får vidtas.

AVSNITT B

Uppgifter som resolutionsmyndigheter får begära från institut för utarbetande och uppdatering av resolutionsplaner

Resolutionsmyndigheter får begära åtminstone följande uppgifter från institut för utarbetande och uppdatering av resolutionsplaner:

1. 

En detaljerad beskrivning av institutets organisationsstruktur, däribland en förteckning över samtliga juridiska personer.

2. 

Uppgifter om varje juridisk persons direkta ägare och andelen med och utan rösträtt.

3. 

Varje juridisk persons etableringsort, registreringsland, verksamhetstillstånd och ledning.

4. 

Översikt över institutets kritiska funktioner och centrala affärsområden, däribland betydande innehav av tillgångar och skulder kopplade till sådan verksamhet och sådana affärsområden, redovisat per juridisk person.

5. 

En detaljerad beskrivning av institutets struktur och samtliga juridiska enheters skuldstruktur, indelat i åtminstone typer av och belopp för kort- och långfristiga skulder, skulder med och utan säkerhet samt efterställda skulder.

6. 

Detaljerade uppgifter om institutets ►M3  nedskrivningsbara skulder ◄ .

7. 

Metoderna för att fastställa till vem institutet ställt säkerheter, vem som innehar säkerheten och den jurisdiktion där säkerheten befinner sig.

8. 

Redogörelse för institutets och dess juridiska enheters exponeringar utanför balansräkningen, översikt över dess kritiska funktioner och centrala affärsområden.

9. 

Institutets väsentliga säkringar, inklusive per juridisk person.

10. 

Fastställande av institutets största och mest kritiska motparter samt analys av hur av stora motparters fallissemang påverkar institutets finansiella situation.

11. 

Varje system i vilket institutet har en siffer- eller värdemässigt betydande handelsvolym, inklusive per juridisk person, kritisk verksamhet och centrala affärsområden.

12. 

Varje betalnings-, clearing- eller avvecklingssystem som institutet direkt eller indirekt ingår i, inklusive per juridisk person, kritisk verksamhet och centrala affärsområden.

13. 

En detaljerad uppräkning och beskrivning av institutets centrala styrinformationssystem, däribland system för riskhantering, redovisning, finansiell och lagstadgad rapportering, inklusive per juridisk person, kritisk verksamhet och centrala affärsområden.

▼M8

14. 

Uppgifter om ägarna till de system som avses i led 13, tillhörande servicenivåavtal och alla datorprogram, system eller verksamhetstillstånd, inklusive per juridiska enheter, kritisk verksamhet och centrala affärsområden samt uppgifter om kritiska tredjepartsleverantörer av IKT-tjänster enligt definitionen i artikel 3.23 i förordning (EU) 2022/2554.

▼M8

14a. 

Resultaten av institutionernas testning av digital operativ motståndskraft enligt förordning (EU) 2022/2554.

▼B

15. 

Redovisning av och översikt över juridiska personer, kopplingar och ömsesidigt beroende mellan de olika juridiska personerna, till exempel

— 
gemensam eller delad personal, gemensamma eller delade anläggningar och system,
— 
kapital-, finansierings- eller likviditetsarrangemang,
— 
befintlig eller villkorad kreditexponering,
— 
korsvisa garantiavtal, korsvisa arrangemang för säkerheter, korsvisa fallissemangsklausuler och korsvisa nettningsavtal,
— 
risköverföring och back-to-back-handelsavtal, servicenivåavtal
16. 

Behörig myndighet och resolutionsmyndighet per juridisk person.

17. 

Den person i ledningsorganet som har ansvar för att tillhandahålla de uppgifter som är nödvändiga för att utarbeta institutets resolutionsplan, samt ansvariga personer (om det rör sig om andra personer) för de olika juridiska personerna, den kritiska verksamheten och centrala affärsområden.

18. 

Beskrivning av institutets arrangemang för att säkerställa att resolutionsmyndigheten vid en eventuell resolution har tillgång till alla nödvändiga uppgifter som fastställs av resolutionsmyndigheten, för att kunna använda resolutionsverktygen och utöva resolutionsbefogenheterna.

19. 

Alla arrangemang som institutet och dess juridiska enheter ingått med tredjeparter och som skulle kunna sägas upp till följd av ett beslut från myndigheten att använda ett resolutionsverktyg och i vilken mån uppsägningen skulle kunna påverka användningen av resolutionsverktyget.

20. 

En beskrivning av möjliga likvida medel till stöd för resolution.

21. 

Uppgifter om inteckning av tillgångar, likvida tillgångar, poster utanför balansräkningen och konteringspraxis.

AVSNITT C

Aspekter att beaktas av resolutionsmyndigheten vid beaktande av möjligheterna till resolution av ett institut eller en koncern

Vid bedömning av möjligheterna till resolution av ett institut eller en koncern ska resolutionsmyndigheten beakta följande:

Vid bedömning av möjligheterna till resolution av en koncern ska hänvisningar till ett institut anses inkludera alla institut eller enheter som avses i artikel 1.1 c eller d inom koncernen:

1. 

Institutets förmåga att klarlägga centrala affärsområden och kritisk verksamhet för de juridiska personerna.

2. 

Graden av anpassning mellan juridiska strukturer och företagsstrukturer i förhållande till centrala affärsområden och kritisk verksamhet.

3. 

I vilken mån det finns arrangemang för att tillhandahålla nödvändig personal, infrastruktur, finansiering, likviditet och kapital för att stödja och upprätthålla centrala affärsområden och kritisk verksamhet.

▼M8

4. 

I vilken mån serviceavtal, inbegripet kontraktsmässiga arrangemang som rör användningen av IKT-tjänster, som institutet ingått är solida och kan hävdas om institutet avvecklas.

▼M8

4a. 

Den digitala operativa motståndskraften hos de nätverks- och informationssystem som stöder institutets kritiska funktioner och kärnaffärsområden, med beaktande av rapporter om allvarliga IKT-relaterade incidenter och resultaten av testning av digital operativ motståndskraft enligt förordning (EU) 2022/2554.

▼B

5. 

I vilken mån institutets styrningsstruktur är lämplig för att hantera och säkra efterlevnaden av institutets interna riktlinjer för servicenivåavtal.

6. 

I vilken mån institutet har ett förfarande för att föra över tjänster som tillhandahållits tredjeparter inom ramen för ett servicenivåavtal, ifall kritiska funktioner eller centrala affärsområden skulle separeras.

7. 

I vilken mån det finns beredskapsplaner och åtgärder för att garantera fortsatt tillgång till betalnings- och avvecklingssystem.

8. 

I vilken mån ledningsinformationssystemen garanterar att resolutionsmyndigheterna kan inhämta korrekta och fullständiga uppgifter om centrala affärsområden och kritisk verksamhet i syfte att påskynda beslutsprocessen.

9. 

Ledningsinformationssystemens kapacitet att tillhandahålla uppgifter som är väsentliga för att när som helst på ett effektivt sätt kunna försätta institutet i resolution även under mycket föränderliga förhållanden.

10. 

I vilken mån institutet har testat sina ledningsinformationssystem i det stresscenario som fastställts av resolutionsmyndigheten.

11. 

I vilken mån institutet kan garantera att dess ledningsinformationssystem kommer att fortsätta att fungera för både det berörda och det nya institutet ifall den kritiska verksamheten och centrala affärsområden avskiljs från den övriga verksamheten och övriga affärsområden.

12. 

I vilken mån institutet inrättat lämpliga förfaranden för att säkerställa att resolutionsmyndigheten får nödvändiga uppgifter för att identifiera insättare och de belopp som omfattas av insättningsgarantisystemen.

13. 

Ifall koncernen använder koncerninterna säkerheter – i vilken mån dessa säkerheter tillhandhålls på marknadsvillkor och om riskhanteringssystemen för dessa säkerheter är stabila.

14. 

Ifall koncernen tillämpar ömsesidiga transaktioner – i vilken mån dessa transaktioner görs på marknadsvillkor och om riskhanteringssystemen för denna transaktionsverksamhet är stabila.

15. 

I vilken mån användningen av koncerninterna säkerheter eller ömsesidigt bokförda transaktioner ökar spridningseffekten inom koncernen.

16. 

I vilken mån koncernens juridiska struktur utgör ett hinder för att resolutionsverktygen används på grund av antalet juridiska personer, koncernstrukturens komplexitet eller problem med att föra affärsområden till koncernenheter.

17. 

Institutets antal och typ av ►M3  nedskrivningsbara skulder ◄ .

18. 

Ifall bedömningen omfattar ett holdingföretag med blandad verksamhet – i vilken mån en resolution av koncernenheter för det institutet eller finansiella instituten skulle få negativa konsekvenser för koncernens icke finansiella del.

19. 

Förekomst av och stabilitet hos servicenivåavtal.

20. 

Huruvida myndigheter i tredjeland har de nödvändiga resolutionsverktygen för att stödja resolutionsåtgärder från unionens resolutionsmyndigheter, och omfattningen av samordnade åtgärder mellan unionen och myndigheter i tredjeland.

21. 

Möjligheten att använda resolutionsverktyg på ett sätt som uppfyller resolutionsmålen med tanke på de tillgängliga verktygen och institutets struktur.

22. 

I vilken omfattning koncernstrukturen tillåter att resolutionsmyndigheten i syfte att maximera värdet på koncernen som helhet avvecklar hela koncernen eller en eller flera av dess koncernenheter utan att orsaka en betydande direkt eller indirekt negativ effekt på det finansiella systemet, marknadens förtroende eller ekonomin.

23. 

De arrangemang och åtgärder genom vilka resolutionen kunde underlättas i fall där koncerner har dotterföretag som är etablerade i olika jurisdiktioner.

24. 

Trovärdigheten i att använda resolutionsverktyg på ett sätt som uppfyller resolutionsmålen, med tanke på eventuella följder för borgenärer, motparter, kunder och anställda, och eventuella åtgärder som myndigheter i tredjeland kan vidta.

25. 

I den mån effekterna av institutets resolution på det finansiella systemet och på finansiella marknadens förtroende kan utvärderas tillräckligt.

26. 

I den mån resolutionen av institutet kan komma att ha en betydande direkt eller indirekt negativ effekt på det finansiella systemet, marknadens förtroende eller ekonomin.

27. 

I den mån spridning till andra institut eller till finansiella marknaderna skulle kunna begränsas genom tillämpningen av resolutionsverktygen och resolutionsbefogenheterna.

28. 

I den mån resolutionen av institutet kunde komma att ha en betydande effekt på betalnings- och avvecklingssystem.

1.1 Referenser

1.2 Identifierade krav

1.3 Relaterade standarder

2. Identifierade krav

Krav
Källa Krav

3. Relaterade standarder

Standarder
Källa Krav
  • Builddate: 11.05.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014L0059
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.