4. De mätningar och den kvantifiering som avses i punkterna 1, 2 och 3 ska utföras i enlighet med de tillämpliga standarder eller tekniska föreskrifter som fastställts enligt artikel 32. Fram till den dag då dessa standarder eller tekniska föreskrifter börjar tillämpas ska gruvoperatörer följa senaste branschpraxis och använda bästa tillgängliga tekniker för mätning och kvantifiering av metanutsläpp. Gruvoperatörer ska förse behöriga myndigheter och kontrollörer med information om de standarder, inbegripet internationella standarder, eller metoder som används.
När det gäller kontinuerliga direkta mätningar på källnivå och kvantifiering som avses i punkterna 1 och 2 får, om en del av mätningsutrustningen inte är i drift under en viss period, avläsningar som gjorts under perioder då utrustningen var i drift användas för att göra uppskattningar av uppgifter i proportion till den period då utrustningen inte var i drift.
Den utrustning som används för den kontinuerliga direkta mätning vid källan och den kvantifiering som avses i punkterna 1 och 2 ska vara i drift under mer än 90 % av den tid för vilken den används för att övervaka metanutsläpp, utan tiden för driftavbrott för omkalibrering och reparationer medräknad.