Artikel 79 Ändring av bilagorna I–X och XII

Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 80 för att ändra bilagorna IA, IB, IC, II, III, IIIA, IIIB, IV, V, VI och VII för att ta hänsyn till ändringar som överenskommits enligt Baselkonventionen och OECD-beslutet.

Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 80 för att ändra bilaga IC i syfte att anpassa den till genomförandet av artikel 27 efter den 21 maj 2026.

Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 80 för att ändra bilaga IIIA i syfte att, till följd av en medlemsstats begäran eller på eget initiativ, i den bilagan inkludera blandningar av två eller flera avfall som förtecknas i bilaga III, under förutsättning att sammansättningen av sådant blandat avfall inte är till hinder för en miljöriktig återvinning av det och om det visas att det blandade avfallet i fråga kommer att hanteras på ett miljöriktigt sätt i unionen, och, föreskriva att en eller flera av koderna i bilaga IIIA enbart ska tillämpas på transporter mellan medlemsstater om det visas att en miljöriktig hantering av det blandade avfallet i fråga inte kan förväntas i länder som omfattas av OECD-beslutet.

Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 80 för att ändra bilaga IIIB i syfte att, till följd av en medlemsstats begäran eller på eget initiativ, i den bilagan inkludera icke-farligt avfall som inte förtecknas i bilaga III, bilaga IV eller bilaga V om det visas att avfallet i fråga kommer att hanteras på ett miljöriktigt sätt i unionen.

Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 80 för att ändra bilaga VIII vad gäller formen för och innehållet i den information som avses i den bilagan, utifrån erfarenheterna från genomförandet av denna förordning, och uppdatera formen och informationen i den bilagan avseende unionslagstiftning och internationell vägledning om miljöriktig hantering på grundval av utvecklingen i relevanta internationella forum eller på unionsnivå, och ta hänsyn till vetenskapliga och tekniska framsteg.

Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 80 för att ändra bilaga IX i syfte att uppdatera förteckningarna över unionslagstiftning och internationella riktlinjer för miljöriktig hantering på grundval av utvecklingen på unionsnivå eller i relevanta internationella forum.

Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 80 med avseende på att ändra bilaga X vad gäller kriterierna i den bilagan, utifrån erfarenheterna under genomförandet av denna förordning, och att uppdatera informationen i den bilagan avseende unionslagstiftning och internationell vägledning på grundval av utvecklingen i relevanta internationella forum eller på unionsnivå vad gäller miljöriktig hantering, och ta hänsyn till vetenskapliga och tekniska framsteg.

Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 80 för att ändra bilaga XII vad gäller uppgifterna i den bilagan, på grundval av erfarenheterna från genomförandet av denna förordning.