+Член 68 3

Член 68 3

3.   Държавите членки могат да разрешат разкриването на определена информация, свързана с надзора върху задължените субекти с цел спазване на Регламент (ЕС) 2024/1624, пред парламентарните анкетни комисии, пред сметните палати и пред други субекти, натоварени с извършването на проверки в тяхната държава членка, при следните условия:

a)

субектите имат точно определен от националното право мандат за разследване или контрол върху действията на надзорниците, или органите, отговарящи за правната уредба в областта на този надзор;

б)

информацията е строго необходима за изпълнението на мандата, посочен в буква а);

в)

за лицата, които имат достъп до информацията, се прилагат изисквания за опазване на професионалната тайна съгласно националното право най-малкото равностойни на посочените в параграф 1;

г)

когато информацията произхожда от друга държава членка, тя не се разкрива без изричното съгласие на надзорника, който я е разкрил, и се разкрива единствено за целите, за които този надзорник е дал съгласието си.

Държавите членки могат също така да разрешат разкриването на информация съгласно първата алинея от настоящия параграф на временните анкетни комисии, създадени от Европейския парламент в съответствие с член 226 от ДФЕС и член 2 от Решение 95/167/ЕО, Евратом, ЕОВС на Европейския парламент, Съвета и Комисията (47), когато това разкриване е необходимо за изпълнението на дейностите на тези комисии.

1. Преглед

,

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти
  • Builddate: 19.06.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024L1640
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.