+Член 7 Функционалности на ЕЕТД
---+Член 7 1.
---+Член 7 2.
---+Член 7 3.
---+Член 7 4.

Член 7 Функционалности на ЕЕТД

1. Преглед

,
Член 7 1.

ЕОЦКП гарантира, че ЕЕТД има най-малко следните функционалности:

а) 

уебпортал с лесен за ползване интерфейс, който взема предвид нуждите от достъп на хората с увреждания, за предоставяне на достъп до информацията чрез ЕЕТД на всички официални езици на Съюза;

б) 

ППИ, осигуряващ лесен достъп до информацията в ЕЕТД;

в) 

функция за търсене на всички официални езици на Съюза;

г) 

система за визуализация на информацията;

д) 

услуга за машинен превод на извлечената информация;

е) 

услуга за изтегляне, включително на големи обеми данни;

ж) 

услуга за уведомяване, която информира ползвателите за всяка нова информация в ЕЕТД;

з) 

представяне на информацията, подавана на доброволна основа съгласно член 1, параграф 1, буква б), по такъв начин, че:

i) 

тя да може да бъде ясно разграничена от информацията, подавана задължително съгласно член 1, параграф 1, буква а);

ii) 

когато е приложимо, ползвателите се уведомяват, че информацията не отговаря непременно на всички изисквания за задължително подаване на информация съгласно член 1, параграф 1, буква а) и не е задължително да бъде актуализирана с течение на времето.
Член 7 2.
ЕОЦКП гарантира, че ЕЕТД ще осигури функционалностите, посочени в параграф 1, букви д) и ж), до 10 юли 2028 г. ЕОЦКП гарантира, че ЕЕТД ще осигури функционалностите, посочени в параграф 1, буква з), до 9 януари 2030 г.
Член 7 3.

Функцията за търсене, посочена в параграф 1, буква в) от настоящия член, позволява търсене въз основа на следните метаданни:

а) 

наименованията на субекта, подал информацията, и на физическото или юридическото лице, за което се отнася информацията;

б) 

идентификационния код на правен субект на субекта, подал информацията, и на юридическото лице, за което се отнася информацията;

в) 

вида на подадената от субекта информация, посочена в член 1, параграф 1, и дали тази информация е подадена задължително съгласно член 1, параграф 1, буква а) или на доброволен принцип съгласно буква б) от същия параграф;

г) 

датата и часа, когато информацията е била подадена от субекта на органа за събиране на данни;

д) 

датата или периода, за който се отнася информацията;

е) 

размера на субекта, подал информацията, и на юридическото лице, за което се отнася информацията, по категории;

ж) 

държавата, в която е регистрирано седалището на юридическото лице, за което се отнася информацията;

з) 

промишления(те) сектор(и) на икономическите дейности на физическото или юридическото лице, за което (които) се отнася информацията;

и) 

органа за събиране на данни, отговарящ за събирането на информацията;

й) 

езика, на който е подадена информацията.
Член 7 4.

Чрез Съвместния комитет ЕНО разработват проекти на технически стандарти за изпълнение, в които се посочва следното:

а) 

характеристиките на ППИ, посочени в параграф 1, буква б);

б) 

идентификационния код на отделния правен субект, посочен в параграф 3, буква б);

в) 

класификацията на видовете информация, посочени в параграф 3, буква в);

г) 

категориите за размера на субектите, посочени в параграф 3, буква е);

д) 

характеризирането на категориите промишлени сектори, посочени в параграф 3, буква з).

ЕНО представят на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение до 10 септември 2024 г.

На Комисията се предоставя правомощието да приема посочените в първата алинея от настоящия параграф технически стандарти за изпълнение в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1093/2010, член 15 от Регламент (ЕС) № 1094/2010 и член 15 от Регламент (ЕС) № 1095/2010.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти
  • Builddate: 02.07.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R2859
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.