Член 5 2

2.   Всеки национален надзорен орган, в сътрудничество с националния компетентен орган, без да се засяга член 4, параграф 5, осъществява необходимите дейности за наблюдение, включително, според случая, инспекции и одити, за да установи евентуално несъответствие по отношение на изискванията, установени в настоящия регламент и актовете за изпълнение, приети на негова основа, от страна на организации, подлежащи на неговия надзор съгласно настоящия регламент.

Без да се засяга член 5, параграф 1, втора алинея от настоящия регламент, националният надзорен орган представя на националния компетентен орган своята оценка на спазването от доставчика на аеронавигационно обслужване на изискванията, посочени в точка 7 от приложение VIII към Регламент (ЕС) 2018/1139, по отношение на финансовата стабилност, отговорността, застрахователното покритие, собствеността и организационната структура. Когато е целесъобразно, тази оценка включва препоръка за изменение, ограничаване, спиране на действието или отнемане на сертификата съгласно член 41 от Регламент (ЕС) 2018/1139.

В случай на неспазване на други установени в настоящия регламент изисквания от организации, подлежащи на надзор от страна на националния надзорен орган съгласно настоящия регламент, този орган прилага необходимите коригиращи мерки.

Съответните доставчици на аеронавигационно обслужване, летищни оператори и доставчици на ОИО спазват принудителните мерки, приети от националните надзорни органи в този контекст.