+Член 30
---+Член 30 1.
---+Член 30 2.
---+Член 30 3.
---+Член 30 4.
---+Член 30 5.
---+Член 30 6.

Член 30

1. Преглед

Наименование	Регулация
Член 30 1.	В срок до съответната начална дата на прилагане на настоящия регламент, посочена в член 45, втора алинея, управителният съвет на eu-LISA създава контактна група по предварителната информация за пътниците/резервационните данни на пътниците (наричана по-нататък „контактна група по API/PNR“).
Член 30 2.	Контактната група по API/PNR създава условия за комуникация между съответните органи на държавите членки и въздушните превозвачи по технически въпроси, свързани със съответните им задачи и задължения по настоящия регламент.
Член 30 3.	Контактната група по API/PNR се състои от представители на съответните органи на държавите членки и въздушните превозвачи, председателя на консултативната група по API/PNR и експерти на eu-LISA.
Член 30 4.	Управителният съвет на eu-LISA изготвя процедурния правилник на контактната група по API/PNR, като се основава на становище на консултативната група по API/PNR.
Член 30 5.	Когато счете за необходимо, управителният съвет на eu-LISA може да създаде и подгрупи на контактната група по API/PNR, които да обсъждат конкретни технически въпроси, свързани със съответните задачи и задължения на компетентните органи на държавите членки и въздушните превозвачи по настоящия регламент.
Член 30 6.	Контактната група по API/PNR, включително нейните подгрупи, не разполага с правомощия да взема решения, нито да представлява управителния съвет на eu-LISA или неговите членове.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания
Източник	Изискване

3. Свързани стандарти

Стандарти
Източник	Изискване

Builddate: 08.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0013
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.