+ГЛАВА VIII РАЗНИ
---+Член 99 Санкции
------+Член 99 2
------+Article 99 (a)
------+Article 99 (b)
------+Article 99 (c)
------+Article 99 (d)
------+Article 99 (e)
------+Article 99 (f)
---+Член 100 Право на получаване на обезщетение
---+Член 101 Представителство на физическо лице
---+Член 102 Оценка, преглед и доклад за напредъка
------+Член 102 1
------+Член 102 2
------+Член 102 3
------+Член 102 4
---+Член 103 Изменение на Директива 2011/24/ЕС
---+Член 104 Изменение на Регламент (ЕС) 2024/2847
------+Член 104 1)
------+Член 104 2)
------+Член 104 3)

ГЛАВА VIII РАЗНИ

1. Преглед

Наименование	Регулация
Член 99 Санкции	Държавите членки установяват правилата за санкциите, приложими при нарушения на настоящия регламент, и по-специално за нарушения, които не подлежат на административно наказание „глоба“ или „имуществена санкция“ съгласно членове 63 и 64, и вземат всички мерки, необходими за осигуряване на прилагането им. Предвидените санкции трябва да бъдат ефективни, пропорционални и възпиращи. Държавите членки нотифицират до 26 март 2027 г. на Комисията тези разпоредби и мерки и я нотифицират незабавно за всяко последващо изменение, което ги засяга.
Член 100 Право на получаване на обезщетение	Член 100 Право на получаване на обезщетение Всяко физическо или правно лице, което е претърпяло материални или нематериални вреди в резултат на нарушение на настоящия регламент, има право да получи обезщетение в съответствие с правото на Съюза и националното право.
Член 101 Представителство на физическо лице	Член 101 Представителство на физическо лице Когато дадено физическо лице смята, че правата му съгласно настоящия регламент са нарушени, то следва да има право да възложи на структура, организация или сдружение с нестопанска цел, което е учредено в съответствие с националното право, има уставни цели от обществен интерес, и извършва дейност в областта на защитата на личните данни, да подаде жалба от негово име или да упражнява правата, посочени в членове 21 и 81.
Член 102 Оценка, преглед и доклад за напредъка
Член 103 Изменение на Директива 2011/24/ЕС	Член 103 Изменение на Директива 2011/24/ЕС Член 14 от Директива 2011/24/ЕС се заличава, считано от 26 март 2031 г.
Член 104 Изменение на Регламент (ЕС) 2024/2847	Регламент (ЕС) 2024/2847 се изменя както следва:

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания
Източник	Изискване

3. Свързани стандарти

Стандарти
Източник	Изискване

Builddate: 05.03.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0327
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.