+POGLAVJE VIII RAZNO
---+Člen 99 Kazni
------+Člen 99 2
------+Člen 99 (a)
------+Člen 99 (b)
------+Člen 99 (c)
------+Člen 99 (d)
------+Člen 99 (e)
------+Člen 99 (f)
---+Člen 100 Pravica do odškodnine
---+Člen 101 Zastopanje fizične osebe
---+Člen 102 Ocenjevanje, pregled in poročilo o napredku
------+Člen 102 1
------+Člen 102 2
------+Člen 102 3
------+Člen 102 4
---+Člen 103 Sprememba Direktive 2011/24/EU
---+Člen 104 Spremembe Uredbe (EU) 2024/2847
------+Člen 104 (1)
------+Člen 104 (2)
------+Člen 104 (3)

POGLAVJE VIII RAZNO

1. Pregled

Naslov	Regulativa
Člen 99 Kazni	Države članice določijo pravila o kaznih za kršitve te uredbe, zlasti za kršitve, za katere se ne uporabljajo upravne globe na podlagi členov 63 in 64, in sprejmejo vse ukrepe, ki so potrebni za to, da se izvršijo. Kazni morajo biti učinkovite, sorazmerne in odvračilne. Države članice do 26. marca 2027 obvestijo Komisijo o teh pravilih in teh ukrepih ter jo brez odlašanja obvestijo o vseh naknadnih spremembah, ki vplivajo nanje.
Člen 100 Pravica do odškodnine	Člen 100 Pravica do odškodnine Vsaka fizična ali pravna oseba, ki je zaradi kršitve te uredbe utrpela premoženjsko ali nepremoženjsko škodo, ima pravico, da v skladu s pravom Unije in nacionalnim pravom prejme odškodnino.
Člen 101 Zastopanje fizične osebe	Člen 101 Zastopanje fizične osebe Kadar fizična oseba meni, da so bile kršene njene pravice na podlagi te uredbe, ima pravico, da pooblasti neprofitni organ, organizacijo ali združenje, ustanovljeno v skladu z nacionalnim pravom, ki ima statutarno določene cilje v javnem interesu ter je dejavno na področju varstva osebnih podatkov, da v njenem imenu vloži pritožbo ali uveljavlja pravice iz členov 21 in 81.
Člen 102 Ocenjevanje, pregled in poročilo o napredku
Člen 103 Sprememba Direktive 2011/24/EU	Člen 103 Sprememba Direktive 2011/24/EU Člen 14 Direktive 2011/24/EU se črta z učinkom od 26. marca 2031.
Člen 104 Spremembe Uredbe (EU) 2024/2847	Uredba (EU) 2024/2847 se spremeni:

Zahteve
Vir	Zahteva

Standardi
Vir	Zahteva

Builddate: 05.03.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0327
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.