5.3 Условията за взаимно заемане на средства между СГД

Споразумението за сътрудничество следва да посочва дали, съгласно закона в съответните им юрисдикции, съответните СГД са съгласни, по принцип, да отпускат заеми една на друга на доброволни начала.

Когато СГД не са съгласни да отпускат заеми една на друга, тъй като националното законодателство не им позволява да отпускат заеми на други СГД или поради решение на СГД или определените органи, споразумението не трябва да включва повече подробности. Въпреки това, когато СГД имат право да отпускат заеми в съответствие с националното си законодателство, но са взели решение да не отпускат заеми, решението да не отпускат заеми една на друга не следва да е пречка СГД да отпускат заеми една на друга по време на криза.

Когато СГД възнамеряват да отпускат заеми една на друга, споразумението за сътрудничество следва да уточнява за колко работни дни СГД, която получава искане за заем трябва да вземе решение и каква информация следва да предостави СГД, искаща заема . Споразумението може да включва повече подробности относно крайния срок за погасяване и определения лихвен процент, при условията, определени в член 12, параграф 2 от Директива 2014/49/ЕС.