5.3 Il- modalitajiet għas - self reċiproku bejn l -SGD

Il-ftehim ta’ kooperazzjoni għandu jispjega jekk, b’konformità mal- liġi fil- ġurisdizzjonijiet rispettivi tagħhom, l-SGD rilevanti jaqblux, fil- prinċipju, li jsellfu lil xulxin fuq bażi volontarja.

Meta l-SGD ma jaqblux li jsellfu lil xulxin, minħabba li l- liġi nazzjonali tagħhom ma t ippermettilhomx li jsellfu lil SGD oħrajn, jew inkella minħabba d- deċiżjoni tal-SGD jew tal-awtoritajiet maħtura, il-ftehim ma għandux jinkludi aktar dettalji. Madankollu, meta l-SGD ikunu permessi li jsellfu skont il- liġi nazzjonali tagħhom iżda jkunu dde ċ idew li ma jsellfux, id-deċiżjoni li ma jsellfux lil xulxin ma għandhiex twaqqaf lill-SGD milli jsellfu lil xulxin fil-punt ta’ kriżi.

Meta l-SGD jkollhom il- ħsieb li jsellfu lil xulxin, il-ftehim ta’ kooperazzjoni għandu jispeċifika f’kemm-il jum tax - xogħol l-SGD li tirċievi talba għal self għandha tasal għal deċiżjoni u x’tagħrif għandu jiġi pprovdut mill-SGD li titlob għal self. Il-ftehim jista’ jinkludi aktar dettalji dwar id-data tal- għeluq għar -ripagament u r-rata tal- imgħax mitluba, taħt il-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 12(2) tad-Direttiva 2014/49/UE.