+Член 59 Изменения на Регламент (ЕО) № 1060/2009
---+Article 59 (1)
---+Article 59 (2)

Член 59 Изменения на Регламент (ЕО) № 1060/2009

Член 59

Изменения на Регламент (ЕО) № 1060/2009

Регламент (ЕО) № 1060/2009 се изменя, както следва:

1) 

В приложение I, раздел А, точка 4 първата алинея се заменя със следното:

„Агенциите за кредитен рейтинг разполагат с надеждни административни и счетоводни процедури, механизми за вътрешен контрол, ефективни процедури за оценка на риска и ефективни контролни и защитни механизми за управление на системите на ИКТ, както се изисква от Регламент (ЕС) 2022/2554 на Европейския парламент и на Съвета ( *1 ).

2) 

В приложение III точка 12 се заменя със следното:

„12. 

Агенцията за кредитен рейтинг нарушава член 6, параграф 2, във връзка с раздел А, точка 4 от приложение I, ако не разполага с надеждни административни или счетоводни процедури, с механизми за вътрешен контрол, с ефективни процедури за оценка на риска, или с ефективни контролни или защитни механизми за управление на системите на ИКТ в съответствие с Регламент (ЕС) 2022/2554; или ако не прилага или не поддържа процедурите за вземане на решение или организационните структури, изисквани съгласно посочената точка.“

1. Преглед

,
Article 59 (1)

in Annex I, Section A, point 4, the first subparagraph is replaced by the following:

‘A credit rating agency shall have sound administrative and accounting procedures, internal control mechanisms, effective procedures for risk assessment, and effective control and safeguard arrangements for managing ICT systems in accordance with Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council (*1).

(*1)  Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 on digital operational resilience for the financial sector and amending Regulations (EC) No 1060/2009, (EU) No 648/2012, (EU) No 600/2014, (EU) No 909/2014 and (EU) 2016/1011 (OJ L 333, 27.12.2022, p. 1).’;"

Article 59 (2)

in Annex III, point 12 is replaced by the following:

‘12.

The credit rating agency infringes Article 6(2), in conjunction with point 4 of Section A of Annex I, by not having sound administrative or accounting procedures, internal control mechanisms, effective procedures for risk assessment, or effective control or safeguard arrangements for managing ICT systems in accordance with Regulation (EU) 2022/2554; or by not implementing or maintaining decision-making procedures or organisational structures as required by that point.’.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти