РАЗДЕЛ 1 Общи разпоредби

Член 44

Държавите членки гарантират, че надзорниците си сътрудничат помежду си във възможно най-голяма степен, независимо от естеството или статута си. Това сътрудничество може да включва провеждането, в рамките на правомощията на запитания надзорник, на проучвания от името на запитващия надзорник и последващ обмен на информацията, получена чрез такива проучвания, или улесняване на провеждането на такива проучвания от запитващия надзорник.

Член 48

Надзорниците, включително ОБИП, се информират взаимно за случаите, в които правото на трета държава не позволява прилагането на политиките, процедурите и механизмите за контрол, изисквани съгласно член 16 от Регламент (ЕС) 2024/1624. В тези случаи надзорниците може да предприемат координирани действия за намиране на решение. При преценката по въпроса кои трети държави не разрешават прилагането на политиките, процедурите и механизмите за контрол, изисквани съгласно член 16 от Регламент (ЕС) 2024/1624, надзорниците вземат предвид всички правни ограничения, които може да възпрепятстват правилното прилагане на тези политики, процедури и механизми за контрол, включително опазване на професионалната тайна, недостатъчна степен на защита на данните и други фактори, ограничаващи обмена на информация, които може да са от значение за тази цел.