Заключителни разпоредби

Член 6

1.   Държавите-членки приемат необходимите законови, подзаконови и административни разпоредби, за да се съобразят с настоящата директива не по-късно от 1 януари 1991 г. Те незабавно информират Комисията за това.

2.   Държава-членка може да предвиди разпоредбите, посочени в параграф 1, да се прилагат за първи път по отношение на годишните счетоводни отчети за финансовата година, започваща от 1 януари 1993 г., или по време на календарната 1993 г.

3.   Държавите-членки съобщават на Комисията текста на разпоредбите от националното законодателство, които приемат в областта, регулирана от настоящата директива.

Член 7

Пет години след датата, посочена в член 6, параграф 2, Съветът, действайки по предложение на Комисията, проучва и по предложение на Комисията и в сътрудничество с Европейския парламент, ако е необходимо, преразглежда член 2, параграф 4 в светлината на придобития опит при прилагането на настоящата директива и с цел премахването на допълнителната информация, посочена в член 2, параграф 4, като отчита постигнатия напредък в усилията за хармонизиране на отчетите на банки и други финансови институции.

Член 8

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

(1)  ОВ С 230, 11.9.1986 г., стр. 4.

(2)  ОВ С 319, 30.11.1987 г., стр. 64 и ОВ С 290, 14.11.1988 г., стр. 66.

(3)  ОВ С 345, 21.12.1987 г., стр. 73.

(4)  ОВ L 372, 31.12.1986 г., стр. 1.

(5)  ОВ L 222, 14.8.1978 г., стр. 11.

(6)  ОВ L 314, 4.12.1984 г., стр. 28.

(7)  ОВ L 322, 17.12.1977 г., стр. 30.