Dispoziții finale

Articolul 6

(1)   Statele membre adoptă acte cu putere de lege și acte administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 ianuarie 1991. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.

(2)   Statele membre pot prevedea că dispozițiile prevăzute la alineatul (1) se aplică pentru prima dată conturilor anuale pentru exercițiul financiar care începe la 1 ianuarie 1993 sau în cursul anului 1993.

(3)   Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Articolul 7

În termen de cinci ani de la data menționată la articolul 6 alineatul (2), pe baza unui raport al Comisiei, Consiliul analizează și, după caz, la propunerea Comisiei și în cooperare cu Parlamentul European, revizuiește articolul 2 alineatul (4) în funcție de experiența acumulată prin aplicarea prezentei directive și cu obiectivul de a elimina informațiile suplimentare menționate la articolul 2 alineatul (4), ținând cont de progresele realizate în sensul unei armonizări mai adânci a conturilor băncilor și ale altor instituții financiare.

Articolul 8

Prezenta directivă se adresează statelor membre.

(1)  JO C 230, 11.9.1986, p. 4.

(2)  JO C 319, 30.11.1987, p. 64 și JO C 290, 14.11.1988, p. 66.

(3)  JO C 345, 21.12.1987, p. 73.

(4)  JO L 372, 31.12.1986, p. 1.

(5)  JO L 222, 14.8.1978, p. 11.

(6)  JO L 314, 4.12.1984, p. 28.

(7)  JO L 322, 17.12.1977, p. 30.