SMĚRNICE RADY ze dne 19. prosince 1991, kterou se zřizuje ►M2 Evropský výbor pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění ◄ (91/675/EHS)

Článek 1

1.  Komisi je nápomocen Evropský výbor pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění, zřízený rozhodnutím Komise 2004/9/ES ( 5 ) (dále jen „výbor“).

2.  Předseda Evropského výboru orgánů dozoru nad pojišťovnictvím a zaměstnaneckým penzijním pojištěním, zřízeného rozhodnutím Komise 2004/6/ES ( 6 ), se účastní zasedání výboru jako pozorovatel.

3.  Výbor může k účasti na svých schůzích přizvat odborníky a pozorovatele.

4.  Sekretariát výboru zajišťuje Komise.

▼M3

Článek 2

Odkazuje-li se na tento článek, použijí se čl. 5a odst. 1 až 4 a článek 7 rozhodnutí 1999/468/ES ( 7 ) s ohledem na článek 8 zmíněného rozhodnutí.

▼M3

Článek 2a

Odkazuje-li se na tento článek, použijí se články 5 a 7 rozhodnutí 1999/468/ES s ohledem na článek 8 zmíněného rozhodnutí.

Doba uvedená v čl. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/ES je tři měsíce.

▼M2 —————

▼B

Článek 5

Tato směrnice je určena členským státům.

( 1 ) Úř. věst. C 230, 15.9.1990, s. 5.

( 2 ) Úř. věst. C 240, 16.9.1991, s. 117. Úř. věst. C 305, 25.11.1991.

( 3 ) Úř. věst. C 102, 18.4.1991, s. 11.

( 4 ) Úř. věst. L 197, 18.7.1987, s. 33.

( 5 ) Úř. věst. L 3, 7.1.2004, s. 34.

( 6 ) Úř. věst. L 3, 7.1.2004, s. 30.

( 7 ) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23. Rozhodnutí ve znění rozhodnutí 2006/512/ES (Úř. věst. L 200, 22.7.2006, s. 11).