NÕUKOGU DIREKTIIV, 19. detsember 1991, ►M2 Euroopa kindlustuse ja kutsealase pensionikindlustuse komitee ◄ loomise kohta (91/675/EMÜ)

Artikkel 1

1.  Komisjoni abistab Euroopa kindlustuse ja kutsealase pensionikindlustuse komitee (edaspidi “komitee”), mis on asutatud komisjoni otsusega 2004/9/EÜ. ( 5 )

2.  Komisjoni otsusega 2004/6/EÜ ( 6 ) loodud Euroopa kindlustuse ja kutsealase pensionikindlustuse komitee esimees osaleb komitee koosolekutel vaatlejana.

3.  Komitee võib kutsuda eksperte ja vaatlejaid oma koosolekutel osalema.

4.  Komisjon tagab komiteele sekretariaaditeenused.

▼M3

Artikkel 2

Käesolevale artiklile viitamisel kohaldatakse otsuse 1999/468/EÜ ( 7 ) artikli 5a lõikeid 1 kuni 4 ja artiklit 7, võttes arvesse selle otsuse artikli 8 sätteid.

▼M3

Artikkel 2a

Käesolevale artiklile viitamisel kohaldatakse otsuse 1999/468/EÜ artikleid 5 ja 7, võttes arvesse selle otsuse artikli 8 sätteid.

Tähtajaks otsuse 1999/468/EÜ artikli 5 lõike 6 tähenduses kehtestatakse kolm kuud.

▼M2 —————

▼B

Artikkel 5

Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.

( 1 ) EÜT C 230, 15.9.1990, lk 5.

( 2 ) EÜT C 240, 16.9.1991, lk 117 ja EÜT C 305, 25.11.1991.

( 3 ) EÜT C 102, 18.4.1991, lk 11.

( 4 ) EÜT L 197, 18.7.1987, lk 33.

( 5 ) ELT L 3, 7.1.2004, lk 34

( 6 ) ELT L 3, 7.1.2004, lk 30.

( 7 ) EÜT L 184, 17.7.1999, lk 23. Otsust on muudetud otsusega 2006/512/EÜ (ELT L 200, 22.7.2006, lk 11).