+Článek 54 Koexistence vlastnického podílu a ovládání ve vlastnické struktuře
---+Article 54 (a)
---+Article 54 (b)

Článek 54 Koexistence vlastnického podílu a ovládání ve vlastnické struktuře

Článek 54

Koexistence vlastnického podílu a ovládání ve vlastnické struktuře

Pokud jsou společnosti vlastněny prostřednictvím vícevrstvé vlastnické struktury a v jednom nebo více řetězcích této struktury koexistuje vlastnický podíl a ovládání ve vztahu k různým vrstvám řetězce, skutečným majitelem nebo skutečnými majiteli jsou:

a) 

fyzické osoby, které přímo nebo nepřímo ovládají prostřednictvím vlastnického podílu nebo jinými prostředky právnické osoby, které mají přímý vlastnický podíl ve společnosti, ať už jednotlivě nebo kumulativně;

b) 

fyzické osoby, které jednotlivě nebo kumulativně, přímo či nepřímo mají vlastnický podíl ve společnosti, která přímo či nepřímo ovládá společnost prostřednictvím vlastnického podílu nebo jinými prostředky.

1. Přehled

,
Article 54 (a)

the natural persons who control, directly or indirectly, through ownership interest or via other means, legal entities that have a direct ownership interest in the corporate entity, whether individually or cumulatively;
Article 54 (b)

the natural persons who, whether individually or cumulatively, directly or indirectly, have an ownership interest in the corporate entity that controls, through ownership interest or via other means, the corporate entity, directly or indirectly.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky

3. Související standardy

Standardy