Provision of data processing services

V souladu s obecnými kritérii uvedenými v bodech 15 až 21 by poskytování služeb zpracování údaj ů m ě lo být považováno za dopl ň kovou č innost k bankovní č innosti v kterékoli z t ě chto ilustrativních situací:

• a. podporuje bankovní č innost a zajiš ť uje efektivní provád ě ní bankovních operací (nap ř . vývoj a/nebo údržba opera č ních systém ů podporujících bankovní operace). Poskytování takových služeb zpracování dat jiným podnik ů m pomocných služeb v rámci skupiny by m ě lo být rovn ě ž považováno za nep ř ímou podporu bankovní č innosti;
• b. dopl ň uje bankovní č innost, nap ř íklad tím, že zvyšuje její p ř idanou hodnotu, rozši ř uje nebo dopl ň uje bankovní produkty č i služby. V této souvislosti je t ř eba zohlednit systematické postupy k ř ížového prodeje a spole č né distribu č ní kanály; nebo
• c. zna č nou m ě rou závisí na bankovní č innosti, nap ř íklad pokud služby zpracování údaj ů významnou m ě rou vycházejí z údaj ů poskytnutých prost ř ednictvím bankovní č innosti nebo v souvislosti s ní (nap ř . poskytování analýzy údaj ů o platbách zákazník ů ).