Provision of data processing services

Atsižvelgiant į 15 –21 dalyse išdėstytus bendruosius kriterijus, duomenų tvarkymo paslaugų teikimas turėtų būti laikomas papildančiu bankininkystės veiklą bet kuriuo iš šiuose pavyzdžiuose nurodytų atveju:

• a. teikiamos paslaugos palaiko bankininkystės veiklą – padeda užtikrinti, kad bankinės operacijos būtų vykdomos veiksmingai (pavyzdžiui, bankines operacijas palaikančių operacinių sistemų kūrimas ir (arba) priežiūra). Tokių duomenų tvarkymo paslaugų teikimas kitoms grupei priklausančioms papildomas paslaugas teikiančioms įmonėms taip pat turėtų būti laikomas netiesiogiai palaikančiu bankininkystės veiklą;
• b. jis papildo bankininkystės veiklą, pavyzdžiui, padeda plėtoti bankininkystės produktus ar paslaugas, didina jų vertę arba juos papildo. Šiuo atžvilgiu reikėtų atsižvelgti į sisteminę produktų platinimo kartu su kitais produktais praktiką ir bendrus platinimo kanalus; arba
• c. iš esmės priklauso nuo bankininkystės veiklos, pavyzdžiui, kai duomenų tvarkymo paslaugos labai priklauso nuo bankininkystės veiklos arba su ja susijusių duomenų (pavyzdžiui, klientų mokėjimo duomenų analizės paslaugų teikimas).