+РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2019/1238 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 20 юни 2019 година относно паневропейски персонален пенсионен продукт (ПЕПП) (текст от значение за ЕИП)
---+ГЛАВА I ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
------+Член 1 Предмет
------+Член 2 Определения
------+Член 3 Приложими правила
------+Член 4 Договор за ПЕПП
---------+Член 4 1.
---------+Член 4 2.
---+ГЛАВА II РЕГИСТРАЦИЯ
------+Член 5 Регистрация
---------+Член 5 1.
---------+Член 5 2.
------+Член 6 Заявление за регистрация на ПЕПП
---------+Член 6 1.
---------+Член 6 2.
---------+Член 6 3.
---------+Член 6 4.
---------+Член 6 5.
---------+Член 6 6.
------+Член 7 Регистрация на ПЕПП
---------+Член 7 1.
---------+Член 7 2.
---------+Член 7 3.
------+Член 8 Условия за отмяна на регистрацията на ПЕПП
---------+Член 8 1.
---------+Член 8 2.
---------+Член 8 3.
---------+Член 8 4.
---------+Член 8 5.
---------+Член 8 6.
---------+Член 8 7.
------+Член 9 Обозначение
------+Член 10 Дистрибуция на ПЕПП
---------+Член 10 1.
---------+Член 10 2.
------+Член 11 Пруденциален режим, приложим към различните видове доставчици
------+Член 12 Публикуване на националните разпоредби
---------+Член 12 1.
---------+Член 12 2.
---------+Член 12 3.
------+Член 13 Централен публичен регистър
---------+Член 13 1.
---------+Член 13 2.
---------+Член 13 3.
---+ГЛАВА III ТРАНСГРАНИЧНО ПРЕДОСТАВЯНЕ И ПРЕНОСИМОСТ НА ПЕПП
------+РАЗДЕЛ I Свобода на предоставяне на услуги и свобода на установяване
---------+Член 14 Упражняване на свободата на предоставяне на услуги и свободата на установяване от страна на доставчици на ПЕПП и дистрибутори на ПЕПП
------------+Член 14 1.
------------+Член 14 2.
---------+Член 15 Упражняване на свободата на предоставяне на услуги от страна на ИППО и ЛУАИФ от ЕС
------------+Член 15 1.
------------+Член 15 2.
------------+Член 15 3.
------------+Член 15 4.
------------+Член 15 5.
------------+Член 15 6.
---------+Член 16 Правомощия на компетентните органи на приемащата държава членка
------------+Член 16 1.
------------+Член 16 2.
------------+Член 16 3.
------------+Член 16 4.
------------+Член 16 5.
------+РАЗДЕЛ II Преносимост
---------+Член 17 Услуга за преносимост
------------+Член 17 1.
------------+Член 17 2.
---------+Член 18 Предоставяне на услугата за преносимост
------------+Член 18 1.
------------+Член 18 2.
------------+Член 18 3.
---------+Член 19 Подсметки на ПЕПП
------------+Член 19 1.
------------+Член 19 2.
---------+Член 20 Разкриване на нова подсметка
------------+Член 20 1.
------------+Член 20 2.
------------+Член 20 3.
------------+Член 20 4.
------------+Член 20 5.
------------+Член 20 6.
---------+Член 21 Предоставяне на информация на компетентните органи във връзка с преносимостта
------------+Член 21 1.
------------+Член 21 2.
------------+Член 21 3.
------------+Член 21 4.
------------+Член 21 5.
------------+Член 21 6.
---+ГЛАВА IV ИЗИСКВАНИЯ ЗА ДИСТРИБУЦИЯ И ИНФОРМИРАНЕ
------+РАЗДЕЛ I Общи разпоредби
---------+Член 22 Общ принцип
---------+Член 23 Режим на дистрибуция, приложим към различните видове доставчици на ПЕПП и дистрибутори на ПЕПП
------------+Член 23 1.
------------+Член 23 2.
---------+Член 24 Дистрибуция по електронен път и чрез други трайни носители
---------+Член 25 Изисквания за контрол и управление на продуктите
------------+Член 25 1.
------------+Член 25 2.
------+РАЗДЕЛ II Преддоговорна информация
---------+Член 26 ПЕПП КИД
------------+Член 26 1.
------------+Член 26 2.
------------+Член 26 3.
------------+Член 26 4.
------------+Член 26 5.
------------+Член 26 6.
------------+Член 26 7.
------------+Член 26 8.
------------+Член 26 9.
---------+Член 27 Език на ПЕПП КИД
------------+Член 27 1.
------------+Член 27 2.
------------+Член 27 3.
---------+Член 28 Съдържание на ПЕПП КИД
------------+Член 28 1.
------------+Член 28 2.
------------+Член 28 3.
------------+Член 28 4.
------------+Член 28 5.
---------+Член 29 Рекламни материали
---------+Член 30 Преразглеждане на ПЕПП КИД
------------+Член 30 1.
------------+Член 30 2.
---------+Член 31 Гражданска отговорност
------------+Член 31 1.
------------+Член 31 2.
------------+Член 31 3.
------------+Член 31 4.
------------+Член 31 5.
---------+Член 32 Договори за ПЕПП, които покриват биометрични рискове
---------+Член 33 Предоставяне на ПЕПП КИД
------------+Член 33 1.
------------+Член 33 2.
------------+Член 33 3.
------+РАЗДЕЛ III Съвет
---------+Член 34 Определяне на изисквания и потребности и предоставяне на съвет
------------+Член 34 1.
------------+Член 34 2.
------------+Член 34 3.
------------+Член 34 4.
------------+Член 34 5.
------------+Член 34 6.
------+РАЗДЕЛ IV Информация по време на срока на действие на договора
---------+Член 35 Общи разпоредби
------------+Член 35 1.
------------+Член 35 2.
------------+Член 35 3.
------------+Член 35 4.
------------+Член 35 5.
------------+Член 35 6.
---------+Член 36 Извлечение от индивидуалната партида за ПЕПП
------------+Член 36 1.
------------+Член 36 2.
---------+Член 37 Допълнителна информация
------------+Член 37 1.
------------+Член 37 2.
------------+Член 37 3.
---------+Член 38 Информация, която се предоставя на осигурените по ПЕПП лица по време на предпенсионния етап и на бенефициерите на ПЕПП по време на фазата на изплащане
------------+Член 38 1.
------------+Член 38 2.
---------+Член 39 Информация, която се предоставя при поискване на осигурените по ПЕПП лица и бенефициерите на ПЕПП
------+РАЗДЕЛ V Докладване пред националните органи
---------+Член 40 Общи разпоредби
------------+Член 40 1.
------------+Член 40 2.
------------+Член 40 3.
------------+Член 40 4.
------------+Член 40 5.
------------+Член 40 6.
------------+Член 40 7.
------------+Член 40 8.
------------+Член 40 9.
---+ГЛАВА V ФАЗА НА НАТРУПВАНЕ
------+РАЗДЕЛ I Правила за инвестиране за доставчиците на ПЕПП
---------+Член 41 Правила за инвестиране
------------+Член 41 1.
------------+Член 41 2.
------+РАЗДЕЛ II Инвестиционни варианти за осигурените по ПЕПП лица
---------+Член 42 Общи разпоредби
------------+Член 42 1.
------------+Член 42 2.
------------+Член 42 3.
------------+Член 42 4.
------------+Член 42 5.
---------+Член 43 Избор на инвестиционен вариант от осигуреното по ПЕПП лице
---------+Член 44 Условия за изменение на избрания инвестиционен вариант
------------+Член 44 1.
------------+Член 44 2.
---------+Член 45 Основен ПЕПП
------------+Член 45 1.
------------+Член 45 2.
------------+Член 45 3.
------------+Член 45 4.
---------+Член 46 Техники за намаляване на риска
------------+Член 46 1.
------------+Член 46 2.
------------+Член 46 3.
------+РАЗДЕЛ III Други аспекти във връзка с фазата на натрупване
---------+Член 47 Условия, свързани с фазата на натрупване
------------+Член 47 1.
------------+Член 47 2.
---+ГЛАВА VI ЗАЩИТА НА ИНВЕСТИТОРА
------+Член 48 Депозитар
---------+Член 48 1.
---------+Член 48 2.
------+Член 49 Покритие на биометрични рискове
---------+Член 49 1.
---------+Член 49 2.
---------+Член 49 3.
------+Член 50 Жалби
---------+Член 50 1.
---------+Член 50 2.
---------+Член 50 3.
---------+Член 50 4.
---------+Член 50 5.
---------+Член 50 6.
---------+Член 50 7.
------+Член 51 Правна защита по извънсъдебен ред
---------+Член 51 1.
---------+Член 51 2.
---+ГЛАВА VII СМЯНА НА ДОСТАВЧИКА НА ПЕПП
------+Член 52 Предоставяне на услугата по прехвърляне
---------+Член 52 1.
---------+Член 52 2.
---------+Член 52 3.
---------+Член 52 4.
------+Член 53 Услугата по прехвърлянето
---------+Член 53 1.
---------+Член 53 2.
---------+Член 53 3.
---------+Член 53 4.
---------+Член 53 5.
------+Член 54 Такси и разходи, свързани с услугата по прехвърлянето
---------+Член 54 1.
---------+Член 54 2.
---------+Член 54 3.
---------+Член 54 4.
------+Член 55 Защита на осигурените по ПЕПП лица срещу финансови загуби
---------+Член 55 1.
---------+Член 55 2.
---------+Член 55 3.
---------+Член 55 4.
---------+Член 55 5.
------+Член 56 Информация относно услугата по прехвърлянето
---------+Член 56 1.
---------+Член 56 2.
---+ГЛАВА VIII ФАЗА НА ИЗПЛАЩАНЕ
------+Член 57 Условия, свързани с фазата на изплащане
---------+Член 57 1.
---------+Член 57 2.
------+Член 58 Форми на изходящи плащания
---------+Член 58 1.
---------+Член 58 2.
---------+Член 58 3.
---------+Член 58 4.
------+Член 59 Промяна на формите на плащания
---------+Член 59 1.
---------+Член 59 2.
------+Член 60 Пенсионно планиране и съвети относно плащанията
---------+Член 60 1.
---------+Член 60 2.
---+ГЛАВА IX НАДЗОР
------+Член 61 Надзор от компетентните органи и мониторинг от ЕОЗППО
---------+Член 61 1.
---------+Член 61 2.
------+Член 62 Правомощия на компетентните органи
------+Член 63 Правомощия на компетентните органи за намеса по отношение на продуктите
---------+Член 63 1.
---------+Член 63 2.
---------+Член 63 3.
---------+Член 63 4.
---------+Член 63 5.
------+Член 64 Улесняване и координация
---------+Член 64 1.
---------+Член 64 2.
---------+Член 64 3.
------+Член 65 Правомощия на ЕОЗППО за намеса по отношение на продуктите
---------+Член 65 1.
---------+Член 65 2.
---------+Член 65 3.
---------+Член 65 4.
---------+Член 65 5.
---------+Член 65 6.
---------+Член 65 7.
---------+Член 65 8.
---------+Член 65 9.
------+Член 66 Сътрудничество и съгласуваност
---------+Член 66 1.
---------+Член 66 2.
---------+Член 66 3.
---------+Член 66 4.
---------+Член 66 5.
---+ГЛАВА X САНКЦИИ
------+Член 67 Административни санкции и други мерки
---------+Член 67 1.
---------+Член 67 2.
---------+Член 67 3.
---------+Член 67 4.
---------+Член 67 5.
------+Член 68 Упражняване на правомощието за налагане на административни санкции и други мерки
---------+Член 68 1.
---------+Член 68 2.
------+Член 69 Публично оповестяване на административните санкции и други мерки
---------+Член 69 1.
---------+Член 69 2.
---------+Член 69 3.
---------+Член 69 4.
---------+Член 69 5.
------+Член 70 Задължение за представяне на информация на ЕОЗППО относно административните санкции и други мерки
---------+Член 70 1.
---------+Член 70 2.
---------+Член 70 3.
---------+Член 70 4.
------+Член 70a Достъп до информацията чрез европейската единна точка за достъп
---------+Член 70a 1.
---------+Член 70a 2.
---------+Член 70a 3.
---------+Член 70a 4.
---------+Член 70a 5.
---------+Член 70a 6.
---------+Член 70a 7.
---+ГЛАВА XI ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
------+Член 71 Обработка на лични данни
------+Член 72 Упражняване на делегирането
---------+Член 72 1.
---------+Член 72 2.
---------+Член 72 3.
---------+Член 72 4.
---------+Член 72 5.
---------+Член 72 6.
------+Член 73 Оценка и докладване
---------+Член 73 1.
---------+Член 73 2.
---------+Член 73 3.
------+Член 74 Влизане в сила и прилагане
English - European Union - Financial Industry -

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2019/1238 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 20 юни 2019 година относно паневропейски персонален пенсионен продукт (ПЕПП) (текст от значение за ЕИП)

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2019/1238 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА

от 20 юни 2019 година

относно паневропейски персонален пенсионен продукт (ПЕПП)

(текст от значение за ЕИП)

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

1. Преглед

,
Наименование Регулация
ГЛАВА I ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ ГЛАВА I ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
ГЛАВА II РЕГИСТРАЦИЯ ГЛАВА II РЕГИСТРАЦИЯ
ГЛАВА III ТРАНСГРАНИЧНО ПРЕДОСТАВЯНЕ И ПРЕНОСИМОСТ НА ПЕПП ГЛАВА III ТРАНСГРАНИЧНО ПРЕДОСТАВЯНЕ И ПРЕНОСИМОСТ НА ПЕПП
ГЛАВА IV ИЗИСКВАНИЯ ЗА ДИСТРИБУЦИЯ И ИНФОРМИРАНЕ ГЛАВА IV ИЗИСКВАНИЯ ЗА ДИСТРИБУЦИЯ И ИНФОРМИРАНЕ
ГЛАВА V ФАЗА НА НАТРУПВАНЕ ГЛАВА V ФАЗА НА НАТРУПВАНЕ
ГЛАВА VI ЗАЩИТА НА ИНВЕСТИТОРА ГЛАВА VI ЗАЩИТА НА ИНВЕСТИТОРА
ГЛАВА VII СМЯНА НА ДОСТАВЧИКА НА ПЕПП ГЛАВА VII СМЯНА НА ДОСТАВЧИКА НА ПЕПП
ГЛАВА VIII ФАЗА НА ИЗПЛАЩАНЕ ГЛАВА VIII ФАЗА НА ИЗПЛАЩАНЕ
ГЛАВА IX НАДЗОР ГЛАВА IX НАДЗОР
ГЛАВА X САНКЦИИ ГЛАВА X САНКЦИИ
ГЛАВА XI ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ ГЛАВА XI ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания
Източник Изискване

3. Свързани стандарти

Стандарти
Източник Изискване

Свързани задачи