52. Ved vurderingen af om det specifikke udtryk "andre midler, der skal tilbagebetales" er opfyldt …

Ved vurderingen af om det specifikke udtryk "andre midler, der skal tilbagebetales" er opfyldt, bør de kompetente myndigheder henvise til "finansielle instrumenter, som ifølge deres art skal tilbagebetales" samt "finansielle instrumenter, som ikke er af en sådan art, men for hvilke der er indgået en aftale om tilbagebetaling af det indbetalte beløb."⁷ . De bør også tage højde for, at et sådant begreb bør omfatte obligationer og andre sammenlignelige værdipapirer, såsom omsættelige indskudsbeviser (uden pålydende), forudsat at disse løbende udstedes af kreditinstituttet⁸ .

⁷ Domstolen, 12. februar 1999, C-366/97, Romanelli .

⁸ Betragtning 14 i CRD lyder: "Foranstaltningerne bør derfor være så brede som muligt og omfatte samtlige institutter, hvis virksomhed består i fra offentligheden at modtage midler, der skal tilbagebetales, enten i form af indskud eller på anden måde, f.eks. løbende udstedelse af obligationer og andre lignende værdipapirer […]" (fremhævelse tilføjet).

1. Oversigt

1.1 Referencer

1.2 Identificerede krav

1.3 Relaterede standarder

2. Identificerede krav

3. Relaterede standarder

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.