Artikel 10 Ækvivalensordning

a)

ESG-vurderingsleverandøren, der er etableret uden for Unionen, har tilladelse eller er registreret som ESG-vurderingsleverandør i det pågældende tredjeland og er underlagt tilsyn i det pågældende tredjeland

b)

ESG-vurderingsleverandøren, der er etableret uden for Unionen, har underrettet ESMA om, at vedkommende ønsker at operere i Unionen, og har forelagt ESMA dokumentation for sin tilladelse eller registrering som ESG-vurderingsleverandør, de relevante dokumenter, der er nødvendige for sådan tilladelse eller registrering i det pågældende tredjeland, samt navnet på den kompetente myndighed i tredjelandet, der er ansvarlig for tilsynet med vedkommende, og har modtaget ESMA's bekræftelse af, at de afgivne oplysninger er fuldstændige

c)

Kommissionen har vedtaget en afgørelse om ækvivalens i henhold til stk. 2

d)

De samarbejdsaftaler, der er omhandlet i stk. 4, fungerer.

a)

ESG-vurderingsleverandører, der har tilladelse eller er registreret i det pågældende tredjeland, overholder bindende krav, som er ækvivalente med kravene i denne forordning

b)

overholdelse af de bindende krav, der er omhandlet i litra a), er underlagt effektivt løbende tilsyn og håndhævelse i det pågældende tredjeland.

a)

det pågældende tredjelands effektive løbende opfyldelse af enhver betingelse, der er fastsat i den pågældende gennemførelsesretsakt, som har til formål at sikre ækvivalente tilsyns- og reguleringsstandarder

b)

ESMA's evne til effektivt at varetage de overvågningsopgaver, der er omhandlet i artikel 33 i forordning (EU) nr. 1095/2010.

a)

mekanismen for udveksling af oplysninger regelmæssigt og på ad hoc-basis mellem ESMA og de kompetente myndigheder i de berørte tredjelande, herunder adgang til alle relevante oplysninger, som ESMA har anmodet om vedrørende den ESG-vurderingsleverandør, der har tilladelse eller er registreret i det pågældende tredjeland

b)

mekanismen for omgående underretning af ESMA, hvis et tredjelands kompetente myndighed skønner, at den ESG-vurderingsleverandør, der har tilladelse eller er registreret i det pågældende tredjeland, og som det pågældende tredjelands kompetente myndighed fører tilsyn med, overtræder betingelserne for tilladelse eller registrering eller andre bestemmelser i national lovgivning i det pågældende tredjeland

c)

procedurerne for koordination af tilsynsaktiviteterne, herunder kontrol på stedet

d)

mekanismen for øjeblikkelig underretning af ESMA, hvis et tredjelands kompetente myndighed træffer regulerings- eller tilsynsforanstaltninger i forbindelse med ESG-vurderingsleverandøren, der har tilladelse eller er registreret i det pågældende tredjeland, herunder enhver ændring, der kan have indvirkning på ESG-vurderingsleverandørens fortsatte overholdelse af gældende love og bestemmelser

e)

mekanismen for øjeblikkelig underretning af tredjelandets kompetente myndighed, hvis ESMA offentliggør en meddelelse i overensstemmelse med artikel 35 til ESG-vurderingsleverandøren, der har tilladelse eller er registreret i det pågældende tredjeland.