Artikel 31 Grænseområdeaftaler

I undtagelsestilfælde, og hvis den specifikke geografiske eller demografiske situation berettiger til det, kan medlemsstaterne indgå bilaterale aftaler om at lette anmeldelsesproceduren ved overførsel af specifikke affaldsstrømme for så vidt angår grænseoverskridende overførsel til det nærmeste, egnede anlæg i grænseområdet mellem de berørte medlemsstater.

Bilaterale aftaler som omhandlet i stk. 1 kan også indgås, når der er tale om overførsel af affald, som afsendes fra og behandles i afsendelseslandet, men er i transit gennem en anden medlemsstat.

Medlemsstaterne kan også indgå de bilaterale aftaler, der er omhandlet i stk. 1, med lande, der er medlemmer af EFTA (Den Europæiske Frihandelssammenslutning).

Aftaler indgået i henhold til denne artikel meddeles Kommissionen, inden de træder i kraft.