+Άρθρο 31 Συνοριακές συμφωνίες
---+Άρθρο 31 1.
---+Άρθρο 31 2.
---+Άρθρο 31 3.
---+Άρθρο 31 4.

Άρθρο 31 Συνοριακές συμφωνίες

1. Επισκόπηση

,
Άρθρο 31 1.
Σε εξαιρετικές περιπτώσεις και όταν το δικαιολογεί η συγκεκριμένη γεωγραφική ή δημογραφική κατάσταση, τα κράτη μέλη μπορούν να συνάπτουν διμερείς συμφωνίες για τη θέσπιση λιγότερο αυστηρής διαδικασίας κοινοποίησης για τα συγκεκριμένα ρεύματα αποβλήτων, όσον αφορά τις διεθνείς μεταφορές αποβλήτων προς την πλησιέστερη κατάλληλη εγκατάσταση που βρίσκεται στην παραμεθόρια περιοχή, μεταξύ των εν λόγω δύο κρατών μελών.
Άρθρο 31 2.
Διμερείς συμφωνίες κατά την παράγραφο 1 μπορούν επίσης να συνάπτονται όταν τα απόβλητα μεταφέρονται από τη χώρα αποστολής και υφίστανται επεξεργασία εντός αυτής αλλά διαμετακομίζονται μέσω άλλου κράτους μέλους.
Άρθρο 31 3.
Τα κράτη μέλη μπορούν επίσης να συνάπτουν διμερείς συμφωνίες κατά την παράγραφο 1, με χώρες που είναι μέλη της ΕΖΕΣ (Ευρωπαϊκή Ζώνη Ελεύθερων Συναλλαγών).

Οι συμφωνίες που συνάπτονται σύμφωνα με το πρώτο εδάφιο απαιτούν τη διαχείριση των αποβλήτων στην οικεία χώρα ΕΖΕΣ με περιβαλλοντικά αβλαβή τρόπο σύμφωνα με το άρθρο 59.
Άρθρο 31 4.
Συμφωνίες που συνάπτονται δυνάμει του παρόντος άρθρου κοινοποιούνται στην Επιτροπή πριν τεθούν σε ισχύ.

1.1 Παραπομπές

1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις

1.3 Σχετικά πρότυπα

2. Εντοπισμένες απαιτήσεις

Απαιτήσεις

3. Σχετικά πρότυπα

Πρότυπα