+Artikel 39
---+Article 39 1.
---+Article 39 2.
---+Article 39 3.
---+Article 39 4.
---+Article 39 5.
---+Article 39 6.
---+Article 39 7.
---+Article 39 8.
---+Article 39 9.

Artikel 39

1. Übersicht

,
Article 39 1.
In order to support the implementation and monitoring of the application of this Regulation, and on the basis of the statistical information referred to in paragraphs 5 and 6, eu-LISA shall publish every quarter statistics on the functioning of the router and on the compliance of air carriers with the obligations set out in this Regulation. Those statistics shall not allow for the identification of individuals.
Article 39 2.
For the purposes set out in paragraph 1, the router shall automatically transmit the data listed in paragraphs 5 and 6 to the CRRS.
Article 39 3.
In order to support the implementation and monitoring of the application of this Regulation, each year, eu-LISA shall compile statistical data in an annual report for the previous year. It shall publish that annual report and transmit it to the European Parliament, the Council, the Commission, the European Data Protection Supervisor, the European Border and Coast Guard Agency and the national API supervision authorities referred to in Article 37. The annual report shall not disclose confidential working methods or jeopardise ongoing investigations of the Member States’ competent authorities.
Article 39 4.
At the request of the Commission, eu-LISA shall provide it with statistics on specific aspects related to the implementation of this Regulation as well as the statistics pursuant to paragraph 3.
Article 39 5.

The CRRS shall provide eu-LISA with the following statistical information necessary for the reporting referred to in Article 44 and for generating statistics in accordance with this Article, without such statistics on API data allowing for the identification of the passengers concerned:

(a) 

whether the data concern a passenger or a crew member;

(b) 

the nationality, sex and year of birth of the passenger or crew member;

(c) 

the date and the initial point of embarkation, the date and airport of departure, and the date and airport of arrival;

(d) 

the type of travel document, the three-letter code of the issuing country and the date of expiry of the validity of the travel document;

(e) 

the number of passengers checked-in on the same flight;

(f) 

the code of the air carrier operating the flight;

(g) 

whether the flight is a scheduled or a non-scheduled flight;

(h) 

whether API data were transferred immediately after flight closure;

(i) 

whether the personal data of the passenger are accurate, complete and up to date;

(j) 

the technical means used to capture the API data.
Article 39 6.

The CRRS shall provide eu-LISA with the following statistical information necessary for the reporting referred to in Article 44 and for generating statistics in accordance with this Article, without such statistics on other PNR data allowing for the identification of the passengers concerned:

(a) 

the date and time the PNR message was received by the router;

(b) 

flight information contained in the travel itinerary in the specific PNR message;

(c) 

code share information contained in the specific PNR message.
Article 39 7.
For the purposes of the reporting referred to in Article 44 and for generating statistics in accordance with this Article, eu-LISA shall store the data referred to in paragraphs 5 and 6 of this Article in the CRRS. It shall store such data for a period of five years in accordance with paragraph 2, while ensuring that the data do not allow for the identification of the passengers concerned. The CRRS shall provide the duly authorised staff of the PIUs and other relevant authorities of the Member States with customisable reports and statistics on API data as referred to in paragraph 5 of this Article and other PNR data as referred to in paragraph 6 of this Article for the implementation and monitoring of the application of this Regulation.
Article 39 8.
The use of the data referred to in paragraphs 5 and 6 of this Article shall not result in the profiling of individuals as referred to in Article 11(3) of Directive (EU) 2016/680 or discrimination against persons on the grounds listed in Article 21 of the Charter. The data referred to in paragraph 5 and paragraph 6 of this Article shall not be used to compare or match them with personal data or to combine them with personal data.
Article 39 9.
The procedures put in place by eu-LISA to monitor the development and the functioning of the router referred to in Article 39(2) of Regulation (EU) 2019/818 shall include the possibility to produce regular statistics to ensure that monitoring.

1.1 Referenzen

1.2 Identifizierte Anforderungen

1.3 Zugehörige Standards

2. Identifizierte Anforderungen

Anforderungen

3. Zugehörige Standards

Standards