+Άρθρο 30 Βάση δεδομένων διαφάνειας για το μεθάνιο και προφίλ επιδόσεων για το μεθάνιο
---+Άρθρο 30 1
---+Άρθρο 30 2
---+Άρθρο 30 3
---+Άρθρο 30 4
---+Άρθρο 30 5
---+Άρθρο 30 6

Άρθρο 30 Βάση δεδομένων διαφάνειας για το μεθάνιο και προφίλ επιδόσεων για το μεθάνιο

1. Επισκόπηση

,
Τίτλος Κανονισμός
Άρθρο 30 1

1.   Έως τις 5 Φεβρουαρίου 2026, η Επιτροπή καταρτίζει και διατηρεί βάση δεδομένων διαφάνειας για το μεθάνιο, στην οποία περιλαμβάνονται πληροφορίες για κράτη μέλη, τρίτες χώρες, επιχειρήσεις, εισαγωγείς και ποσότητες αργού πετρελαίου, φυσικού αερίου και άνθρακα που διατίθενται στην αγορά της Ένωσης, ιδίως των πληροφοριών που υποβάλλονται σε αυτή σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 8, το άρθρο 18 παράγραφος 10, το άρθρο 20 παράγραφος 7, το άρθρο 23 παράγραφος 2, το άρθρο 25 παράγραφος 8, το άρθρο 27 παράγραφος 2, το άρθρο 28 παράγραφος 4 και το άρθρο 29 παράγραφος 3.

Άρθρο 30 2

2.   Επιπλέον των πληροφοριών που αναφέρονται στην παράγραφο 1, η βάση δεδομένων περιλαμβάνει τουλάχιστον τις ακόλουθες πληροφορίες:

α)

κατάλογο τρίτων χωρών που παράγουν αργό πετρέλαιο, φυσικό αέριο ή άνθρακα και από τις οποίες αυτά εξάγονται στην Ένωση·

β)

για κάθε κράτος μέλος ή τρίτη χώρα που αναφέρεται στο στοιχείο α), τις ακόλουθες πληροφορίες:

i)

κατά πόσον διαθέτει υποχρεωτικά ρυθμιστικά μέτρα για τις εκπομπές μεθανίου στον τομέα της ενέργειας, τα οποία καλύπτουν τα μέτρα που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό όσον αφορά τη μέτρηση, την υποβολή εκθέσεων, την επαλήθευση και τον μετριασμό των εκπομπών μεθανίου στον τομέα της ενέργειας, κυρίως περιορισμούς σχετικά με τον εξαερισμό και την καύση σε πυρσό·

ii)

κατά πόσον έχει υπογράψει τη συμφωνία του Παρισιού που εγκρίθηκε στο πλαίσιο της σύμβασης-πλαισίου των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή (UNFCCC) και αν έχει προσχωρήσει στην Παγκόσμια Δέσμευση για το Μεθάνιο·

iii)

κατά πόσον υποβάλλει εθνικές εκθέσεις απογραφής σύμφωνα με τις απαιτήσεις της UNFCCC, κατά περίπτωση·

iv)

κατά πόσον οι εθνικές εκθέσεις απογραφής που υποβάλλονται σύμφωνα με την UNFCCC περιλαμβάνουν υποβολή εκθέσεων βαθμίδας 3 σχετικά με τις εκπομπές μεθανίου στον τομέα της ενέργειας, κατά περίπτωση, και προσδιορίζουν τις κατηγορίες εκπομπών μεθανίου που αναφέρονται στη βαθμίδα 3·

v)

την ποσότητα των εκπομπών μεθανίου στον τομέα της ενέργειας που προσδιορίζεται στις εθνικές εκθέσεις απογραφής που υποβάλλονται σύμφωνα με την UNFCCC, κατά περίπτωση, και κατά πόσον τα εν λόγω δεδομένα έχουν υποβληθεί σε ανεξάρτητη επαλήθευση·

vi)

εφόσον υπάρχουν, ηλεκτρονικοί σύνδεσμοι για εθνικές πηγές δεδομένων με πληροφορίες σχετικά με τις εκπομπές μεθανίου στον τομέα της ενέργειας·

γ)

για κάθε κράτος μέλος, κατάλογο των εισαγωγέων που διαθέτουν αργό πετρέλαιο, φυσικό αέριο ή άνθρακα στην αγορά της Ένωσης·

δ)

για κάθε τρίτη χώρα που αναφέρεται στο στοιχείο α), τις ακόλουθες πληροφορίες:

i)

κατάλογο των παραγωγών ή των εξαγωγέων αργού πετρελαίου, φυσικού αερίου ή άνθρακα στην Ένωση, κατά περίπτωση, και κατά πόσον αποτελούν μέρος τυχόν παγκόσμιων πρωτοβουλιών για τη μείωση των εκπομπών μεθανίου, όπως η OGMP και η πρωτοβουλία μηδενικής συστηματικής καύσης σε πυρσό·

ii)

ενδεικτικές τιμές για την εκτίμηση των εκπομπών μεθανίου που σχετίζονται με τη μεταφορά αργού πετρελαίου, φυσικού αερίου και άνθρακα.

Η βάση δεδομένων διαφάνειας για το μεθάνιο χρησιμεύει ως εργαλείο πληροφοριών που είναι δωρεάν και δημοσίως διαθέσιμο.

Η βάση δεδομένων διαφάνειας για το μεθάνιο αναφέρει σε ποιες περιπτώσεις έχουν επαληθευτεί η ποιότητα και η αξιοπιστία των υποβαλλόμενων πληροφοριών από ανεξάρτητα τρίτα μέρη.

Άρθρο 30 3

3.   Έως τις 5 Αυγούστου 2026, με βάση τις διαθέσιμες πληροφορίες στη βάση δεδομένων διαφάνειας για το μεθάνιο, η Επιτροπή δημοσιοποιεί τα προφίλ επιδόσεων για το μεθάνιο των κρατών μελών και των παραγωγών ή εισαγωγέων της Ένωσης, κατά περίπτωση, που διαθέτουν αργό πετρέλαιο, φυσικό αέριο ή άνθρακα στην αγορά της Ένωσης, καθώς και των τρίτων χωρών από τις οποίες η Ένωση εισάγει αργό πετρέλαιο, φυσικό αέριο ή άνθρακα και των τρίτων χωρών παραγωγής ή εξαγωγής που προμηθεύουν την Ένωση με αυτά.

Άρθρο 30 4

4.   Τα προφίλ επιδόσεων για το μεθάνιο που δημοσιεύονται σύμφωνα με την παράγραφο 3 επικαιροποιούνται ετησίως και περιλαμβάνουν, τουλάχιστον και κατά περίπτωση:

α)

εκπομπές μεθανίου που σχετίζονται με το αργό πετρέλαιο, το φυσικό αέριο και τον άνθρακα που διατίθενται στην αγορά της Ένωσης και αξιολόγηση της ποιότητας των δεδομένων για τις αναφερόμενες εκπομπές μεθανίου, συμπεριλαμβανομένου του επιπέδου υποβολής εκθέσεων OGMP 2.0, κατά περίπτωση·

β)

αξιολόγηση των προσπαθειών που καταβάλλονται για την παρακολούθηση και τη μείωση των εκπομπών μεθανίου και την υποβολή εκθέσεων για αυτές από παραγωγούς ή εισαγωγείς της Ένωσης, καθώς και από παραγωγούς ή εξαγωγείς τρίτων χωρών, οι οποίοι διαθέτουν αργό πετρέλαιο, φυσικό αέριο ή άνθρακα στην αγορά της Ένωσης, μεταξύ άλλων ανά περιφέρεια, κατά περίπτωση·

γ)

ανάλυση των συμβάντων υπερεκπομπής σε κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες από τις οποίες η Ένωση εισάγει αργό πετρέλαιο, φυσικό αέριο ή άνθρακα και τον τρόπο αντιμετώπισής τους.

Άρθρο 30 5

5.   Τα προφίλ επιδόσεων για το μεθάνιο που δημοσιεύονται σύμφωνα με την παράγραφο 3 δημοσιοποιούνται δωρεάν στο διαδίκτυο.

Άρθρο 30 6

6.   Το παρόν άρθρο εφαρμόζεται με την επιφύλαξη της οδηγίας (ΕΕ) 2016/943.

1.1 Παραπομπές

1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις

1.3 Σχετικά πρότυπα

2. Εντοπισμένες απαιτήσεις

Απαιτήσεις
Πηγή Απαίτηση

3. Σχετικά πρότυπα

Πρότυπα
Πηγή Απαίτηση
  • Builddate: 15.07.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1787
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.