Άρθρο 95 Συντονιστικές ομάδες για το MyHealth@EU και το HealthData@EU

1.   Η συντονιστική ομάδα MyHealth@EU και η συντονιστική ομάδα HealthData@EU («συντονιστικές ομάδες») συγκροτούνται για τις διασυνοριακές υποδομές που προβλέπονται στα άρθρα 23 και 75. Κάθε συντονιστική ομάδα απαρτίζεται από έναν εκπρόσωπο ανά κράτος μέλος που ορίζεται από τα σχετικά εθνικά σημεία επαφής.

2.   Οι συντονιστικές ομάδες λαμβάνουν επιχειρησιακές αποφάσεις σχετικά με την ανάπτυξη και τη λειτουργία του MyHealth@EU και του HealthData@EU.

3.   Οι συντονιστικές ομάδες λαμβάνουν αποφάσεις με συναίνεση. Όταν δεν μπορεί να επιτευχθεί συναίνεση, για τη λήψη της απόφασης απαιτείται πλειοψηφία των δύο τρίτων των μελών. Για τη λήψη αποφάσεων, κάθε κράτος μέλος έχει μία ψήφο.

4.   Οι συντονιστικές ομάδες θεσπίζουν τον εσωτερικό κανονισμό τους, στον οποίο καθορίζεται η σύνθεση, η οργάνωση, η λειτουργία και η συνεργασία τους.

5.   Άλλοι εξουσιοδοτημένοι συμμετέχοντες μπορούν να κληθούν να ανταλλάξουν πληροφορίες και απόψεις για συναφή θέματα σε σχέση με το MyHealth@EU και το HealthData@EU. Όταν προσκαλούνται οι εν λόγω εξουσιοδοτημένοι συμμετέχοντες, έχουν ρόλο παρατηρητή.

6.   Οι συμφεροντούχοι και οι σχετικοί τρίτοι, συμπεριλαμβανομένων των εκπροσώπων των ασθενών, των επαγγελματιών υγείας, των καταναλωτών και του κλάδου, μπορούν να καλούνται να παρίστανται στις συνεδριάσεις των συντονιστικών ομάδων ως παρατηρητές.

7.   Οι συντονιστικές ομάδες εκλέγουν τους προέδρους για τις συνεδριάσεις τους.

8.   Οι συντονιστικές ομάδες επικουρούνται από γραμματεία που παρέχεται από την Επιτροπή.