+ΟΔΗΓΙΑ (ΕΕ) 2015/2366 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΫ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Νοεμβρίου 2015 σχετικά με υπηρεσίες πληρωμών στην εσωτερική αγορά, την τροποποίηση των οδηγιών 2002/65/ΕΚ, 2009/110/ΕΚ και 2013/36/ΕΕ και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1093/2010 και την κατάργηση της οδηγίας 2007/64/ΕΚ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
---+ΤΙΤΛΟΣ I ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ, ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΟΙ
------+Άρθρο 1 Αντικείμενο
---------+Άρθρο 1 1.
---------+Άρθρο 1 2.
------+Άρθρο 2 Πεδίο εφαρμογής
---------+Άρθρο 2 1.
---------+Άρθρο 2 2.
---------+Άρθρο 2 3.
---------+Άρθρο 2 4.
---------+Άρθρο 2 5.
------+Άρθρο 3 Εξαιρέσεις
------+Άρθρο 4 Ορισμοί
---+TITLE II PAYMENT SERVICE PROVIDERS
------+CHAPTER 1 Payment institutions
---------+Section 1 General rules
------------+Άρθρο 5 Αιτήσεις άδειας λειτουργίας
---------------+Άρθρο 5 1.
---------------+Άρθρο 5 2.
---------------+Άρθρο 5 3.
---------------+Άρθρο 5 4.
---------------+Άρθρο 5 5.
---------------+Άρθρο 5 6.
---------------+Άρθρο 5 7.
------------+Άρθρο 6 Έλεγχος συμμετοχής
---------------+Άρθρο 6 1.
---------------+Άρθρο 6 2.
---------------+Άρθρο 6 3.
---------------+Άρθρο 6 4.
------------+Άρθρο 7 Αρχικό κεφάλαιο
------------+Άρθρο 8 Ίδια κεφάλαια
---------------+Άρθρο 8 1.
---------------+Άρθρο 8 2.
---------------+Άρθρο 8 3.
------------+Άρθρο 9 Υπολογισμός ιδίων κεφαλαίων
---------------+Άρθρο 9 1.
---------------+Άρθρο 9 2.
---------------+Άρθρο 9 3.
------------+Άρθρο 10 Απαιτήσεις διασφάλισης
---------------+Άρθρο 10 1.
---------------+Άρθρο 10 2.
------------+Άρθρο 11 Χορήγηση άδειας λειτουργίας
---------------+Άρθρο 11 1.
---------------+Άρθρο 11 2.
---------------+Άρθρο 11 3.
---------------+Άρθρο 11 4.
---------------+Άρθρο 11 5.
---------------+Άρθρο 11 6.
---------------+Άρθρο 11 7.
---------------+Άρθρο 11 8.
---------------+Άρθρο 11 9.
------------+Άρθρο 12 Κοινοποίηση της απόφασης
------------+Άρθρο 13 Ανάκληση της άδειας λειτουργίας
---------------+Άρθρο 13 1.
---------------+Άρθρο 13 2.
---------------+Άρθρο 13 3.
------------+Άρθρο 14 Καταχώριση στο κράτος μέλος προέλευσης
---------------+Άρθρο 14 1.
---------------+Άρθρο 14 2.
---------------+Άρθρο 14 3.
---------------+Άρθρο 14 4.
------------+Άρθρο 15 Μητρώο ΕΑΤ
---------------+Άρθρο 15 1.
---------------+Άρθρο 15 2.
---------------+Άρθρο 15 3.
---------------+Άρθρο 15 4.
---------------+Άρθρο 15 5.
------------+Άρθρο 16 Διατήρηση της άδειας λειτουργίας
------------+Άρθρο 17 Λογιστική και υποχρεωτικός έλεγχος
---------------+Άρθρο 17 1.
---------------+Άρθρο 17 2.
---------------+Άρθρο 17 3.
---------------+Άρθρο 17 4.
------------+Άρθρο 18 Δραστηριότητες
---------------+Άρθρο 18 1.
---------------+Άρθρο 18 2.
---------------+Άρθρο 18 3.
---------------+Άρθρο 18 4.
---------------+Άρθρο 18 5.
---------------+Άρθρο 18 6.
---------+Section 2 Other requirements
------------+Άρθρο 19 Χρήση αντιπροσώπων, υποκαταστημάτων ή οντοτήτων στις οποίες έχει γίνει εξωτερική ανάθεση δραστηριοτήτων
---------------+Άρθρο 19 1.
---------------+Άρθρο 19 2.
---------------+Άρθρο 19 3.
---------------+Άρθρο 19 4.
---------------+Άρθρο 19 5.
---------------+Άρθρο 19 6.
---------------+Άρθρο 19 7.
---------------+Άρθρο 19 8.
------------+Άρθρο 20 Ευθύνη
---------------+Άρθρο 20 1.
---------------+Άρθρο 20 2.
------------+Άρθρο 21 Τήρηση αρχείου
---------+Section 3 Competent authorities and supervision
------------+Άρθρο 22 Ορισμός των αρμόδιων αρχών
---------------+Άρθρο 22 1.
---------------+Άρθρο 22 2.
---------------+Άρθρο 22 3.
---------------+Άρθρο 22 4.
---------------+Άρθρο 22 5.
------------+Άρθρο 23 Εποπτεία
---------------+Άρθρο 23 1.
---------------+Άρθρο 23 2.
---------------+Άρθρο 23 3.
------------+Άρθρο 24 Επαγγελματικό απόρρητο
---------------+Άρθρο 24 1.
---------------+Άρθρο 24 2.
---------------+Άρθρο 24 3.
------------+Άρθρο 25 Δικαίωμα δικαστικής προσφυγής
---------------+Άρθρο 25 1.
---------------+Άρθρο 25 2.
------------+Άρθρο 26 Ανταλλαγή πληροφοριών
---------------+Άρθρο 26 1.
---------------+Άρθρο 26 2.
------------+Άρθρο 27 Επίλυση διαφορών μεταξύ αρμόδιων αρχών διαφορετικών κρατών μελών
---------------+Άρθρο 27 1.
---------------+Άρθρο 27 2.
------------+Άρθρο 28 Αίτηση άσκησης του δικαιώματος εγκατάστασης και ελεύθερης παροχής υπηρεσιών
---------------+Άρθρο 28 1.
---------------+Άρθρο 28 2.
---------------+Άρθρο 28 3.
---------------+Άρθρο 28 4.
---------------+Άρθρο 28 5.
------------+Άρθρο 29 Εποπτεία των ιδρυμάτων πληρωμών κατά την άσκηση του δικαιώματος εγκατάστασης και ελεύθερης παροχής υπηρεσιών
---------------+Άρθρο 29 1.
---------------+Άρθρο 29 2.
---------------+Άρθρο 29 3.
---------------+Άρθρο 29 4.
---------------+Άρθρο 29 5.
---------------+Άρθρο 29 6.
---------------+Άρθρο 29 7.
------------+Άρθρο 30 Μέτρα σε περίπτωση μη συμμόρφωσης, περιλαμβανομένων των προληπτικών μέτρων
---------------+Άρθρο 30 1.
---------------+Άρθρο 30 2.
---------------+Άρθρο 30 3.
---------------+Άρθρο 30 4.
------------+Άρθρο 31 Αιτιολόγηση και κοινοποίηση
---------------+Άρθρο 31 1.
---------------+Άρθρο 31 2.
---------+Section 4 Exemption
------------+Άρθρο 32 Όροι
---------------+Άρθρο 32 1.
---------------+Άρθρο 32 2.
---------------+Άρθρο 32 3.
---------------+Άρθρο 32 4.
---------------+Άρθρο 32 5.
---------------+Άρθρο 32 6.
------------+Άρθρο 33 Πάροχοι υπηρεσιών πληροφοριών λογαριασμού
---------------+Άρθρο 33 1.
---------------+Άρθρο 33 2.
------------+Άρθρο 34 Γνωστοποίηση και ενημέρωση
------+CHAPTER 2 Common provisions
---------+Άρθρο 35 Πρόσβαση στα συστήματα πληρωμών
------------+Άρθρο 35 1.
------------+Άρθρο 35 2.
------------+Άρθρο 35 3.
---------+Άρθρο 35α Προϋποθέσεις για αίτηση συμμετοχής σε αναγνωρισμένα συστήματα πληρωμών
------------+Άρθρο 35α 1.
------------+Άρθρο 35α 2.
---------+Άρθρο 36 Πρόσβαση σε λογαριασμούς που τηρούνται σε πιστωτικό ίδρυμα
---------+Άρθρο 37 Απαγόρευση σε πρόσωπα πλην των παρόχων υπηρεσιών πληρωμών να παρέχουν υπηρεσίες πληρωμών και υποχρέωση γνωστοποίησης
------------+Άρθρο 37 1.
------------+Άρθρο 37 2.
------------+Άρθρο 37 3.
------------+Άρθρο 37 4.
------------+Άρθρο 37 5.
---+TITLE III TRANSPARENCY OF CONDITIONS AND INFORMATION REQUIREMENTS FOR PAYMENT SERVICES
------+CHAPTER 1 General rules
---------+Άρθρο 38 Πεδίο εφαρμογής
------------+Άρθρο 38 1.
------------+Άρθρο 38 2.
------------+Άρθρο 38 3.
---------+Άρθρο 39 Λοιπές διατάξεις του ενωσιακού δικαίου
---------+Άρθρο 40 Χρέωση για παροχή πληροφοριών
------------+Άρθρο 40 1.
------------+Άρθρο 40 2.
------------+Άρθρο 40 3.
---------+Άρθρο 41 Βάρος της απόδειξης όσον αφορά τις απαιτήσεις πληροφόρησης
---------+Άρθρο 42 Παρέκκλιση από τις απαιτήσεις πληροφόρησης για τα μέσα πληρωμών μικρής αξίας και το ηλεκτρονικό χρήμα
------------+Άρθρο 42 1.
------------+Άρθρο 42 2.
------+CHAPTER 2 Single payment transactions
---------+Άρθρο 43 Πεδίο εφαρμογής
------------+Άρθρο 43 1.
------------+Άρθρο 43 2.
---------+Άρθρο 44 Προηγούμενη γενική ενημέρωση
------------+Άρθρο 44 1.
------------+Άρθρο 44 2.
------------+Άρθρο 44 3.
---------+Άρθρο 45 Πληροφορίες και όροι
------------+Άρθρο 45 1.
------------+Άρθρο 45 2.
------------+Άρθρο 45 3.
---------+Άρθρο 46 Πληροφορίες που παρέχονται στον πληρωτή και τον δικαιούχο της πληρωμής μετά από την έναρξη εντολής πληρωμής
---------+Άρθρο 47 Πληροφορίες που παρέχονται στον πάροχο υπηρεσιών πληρωμών εξυπηρέτησης λογαριασμού του πληρωτή στην περίπτωση υπηρεσίας εκκίνησης πληρωμών
---------+Άρθρο 48 Πληροφορίες που παρέχονται στον πληρωτή μετά από την παραλαβή της εντολής πληρωμής
---------+Άρθρο 49 Πληροφορίες που παρέχονται στον δικαιούχο μετά από την εκτέλεση
------+CHAPTER 3 Framework contracts
---------+Άρθρο 50 Πεδίο εφαρμογής
---------+Άρθρο 51 Προηγούμενη γενική ενημέρωση
------------+Άρθρο 51 1.
------------+Άρθρο 51 2.
------------+Άρθρο 51 3.
---------+Άρθρο 52 Πληροφορίες και όροι
---------+Άρθρο 53 Δυνατότητα πρόσβασης σε πληροφορίες και στους συμβατικούς όρους της σύμβασης-πλαισίου
---------+Άρθρο 54 Τροποποίηση των συμβατικών όρων της σύμβασης-πλαισίου
------------+Άρθρο 54 1.
------------+Άρθρο 54 2.
------------+Άρθρο 54 3.
---------+Άρθρο 55 Λύση
------------+Άρθρο 55 1.
------------+Άρθρο 55 2.
------------+Άρθρο 55 3.
------------+Άρθρο 55 4.
------------+Άρθρο 55 5.
------------+Άρθρο 55 6.
---------+Άρθρο 56 Πληροφόρηση πριν από την εκτέλεση επιμέρους πράξης πληρωμής
---------+Άρθρο 57 Πληροφόρηση του πληρωτή για τις επιμέρους πράξεις πληρωμής
------------+Άρθρο 57 1.
------------+Άρθρο 57 2.
------------+Άρθρο 57 3.
---------+Άρθρο 58 Πληροφόρηση του δικαιούχου για τις επιμέρους πράξεις πληρωμής
------------+Άρθρο 58 1.
------------+Άρθρο 58 2.
------------+Άρθρο 58 3.
------+CHAPTER 4 Common provisions
---------+Άρθρο 59 Νόμισμα και μετατροπή νομίσματος
------------+Άρθρο 59 1.
------------+Άρθρο 59 2.
---------+Άρθρο 60 Ενημέρωση σχετικά με τυχόν πρόσθετη επιβάρυνση ή έκπτωση
------------+Άρθρο 60 1.
------------+Άρθρο 60 2.
------------+Άρθρο 60 3.
---+ΤΙΤΛΟΣ IV ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΚΑΙ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΛΗΡΩΜΩΝ
------+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 Κοινές διατάξεις
---------+Άρθρο 61 Πεδίο εφαρμογής
------------+Άρθρο 61 1.
------------+Άρθρο 61 2.
------------+Άρθρο 61 3.
------------+Άρθρο 61 4.
---------+Άρθρο 62 Επιβαλλόμενες επιβαρύνσεις
------------+Άρθρο 62 1.
------------+Άρθρο 62 2.
------------+Άρθρο 62 3.
------------+Άρθρο 62 4.
------------+Άρθρο 62 5.
---------+Άρθρο 63 Παρέκκλιση για τα μέσα πληρωμών μικρής αξίας και το ηλεκτρονικό χρήμα
------------+Άρθρο 63 1.
------------+Άρθρο 63 2.
------------+Άρθρο 63 3.
------+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 Έγκριση πράξεων πληρωμής
---------+Άρθρο 64 Συγκατάθεση και άρση της συγκατάθεσης
------------+Άρθρο 64 1.
------------+Άρθρο 64 2.
------------+Άρθρο 64 3.
------------+Άρθρο 64 4.
---------+Άρθρο 65 Επιβεβαίωση σχετικά με τη διαθεσιμότητα των κεφαλαίων
------------+Άρθρο 65 1.
------------+Άρθρο 65 2.
------------+Άρθρο 65 3.
------------+Άρθρο 65 4.
------------+Άρθρο 65 5.
------------+Άρθρο 65 6.
---------+Άρθρο 66 Κανόνες για την πρόσβαση σε λογαριασμό πληρωμών σε περίπτωση υπηρεσιών εκκίνησης πληρωμών
------------+Άρθρο 66 1.
------------+Άρθρο 66 2.
------------+Άρθρο 66 3.
------------+Άρθρο 66 4.
------------+Άρθρο 66 5.
---------+Άρθρο 67 Κανόνες για την πρόσβαση και χρήση των πληροφοριών λογαριασμού πληρωμής σε περίπτωση υπηρεσιών πληροφοριών λογαριασμού
------------+Άρθρο 67 1.
------------+Άρθρο 67 2.
------------+Άρθρο 67 3.
------------+Άρθρο 67 4.
---------+Άρθρο 68 Όρια της χρήσης του μέσου πληρωμών και της πρόσβασης σε λογαριασμούς πληρωμών από παρόχους υπηρεσιών πληρωμών
------------+Άρθρο 68 1.
------------+Άρθρο 68 2.
------------+Άρθρο 68 3.
------------+Άρθρο 68 4.
------------+Άρθρο 68 5.
------------+Άρθρο 68 6.
---------+Άρθρο 69 Υποχρεώσεις του χρήστη υπηρεσιών πληρωμών όσον αφορά τα μέσα πληρωμών και τα εξατομικευμένα διαπιστευτήρια ασφαλείας
------------+Άρθρο 69 1.
------------+Άρθρο 69 2.
---------+Άρθρο 70 Υποχρεώσεις του παρόχου υπηρεσιών πληρωμών όσον αφορά τα μέσα πληρωμών
------------+Άρθρο 70 1.
------------+Άρθρο 70 2.
---------+Άρθρο 71 Γνωστοποίηση και αποκατάσταση μη εγκεκριμένων ή εσφαλμένα εκτελεσθεισών πράξεων πληρωμής
------------+Άρθρο 71 1.
------------+Άρθρο 71 2.
---------+Άρθρο 72 Στοιχεία που τεκμηριώνουν τη γνησιότητα και την εκτέλεση πράξεων πληρωμών
------------+Άρθρο 72 1.
------------+Άρθρο 72 2.
---------+Άρθρο 73 Ευθύνη του παρόχου υπηρεσιών πληρωμών για μη εγκεκριμένες πράξεις πληρωμής
------------+Άρθρο 73 1.
------------+Άρθρο 73 2.
------------+Άρθρο 73 3.
---------+Άρθρο 74 Ευθύνη του πληρωτή για μη εγκεκριμένες πράξεις πληρωμής
------------+Άρθρο 74 1.
------------+Άρθρο 74 2.
------------+Άρθρο 74 3.
---------+Άρθρο 75 Πράξεις πληρωμής όπου το ποσό της πράξης δεν είναι γνωστό εκ των προτέρων
------------+Άρθρο 75 1.
------------+Άρθρο 75 2.
---------+Άρθρο 76 Επιστροφές χρηματικών ποσών για πράξεις πληρωμής των οποίων η έναρξη διενεργείται από δικαιούχο ή μέσω αυτού
------------+Άρθρο 76 1.
------------+Άρθρο 76 2.
------------+Άρθρο 76 3.
------------+Άρθρο 76 4.
---------+Άρθρο 77 Αιτήσεις επιστροφής χρηματικών ποσών για πράξεις πληρωμής των οποίων η έναρξη διενεργείται από δικαιούχο ή μέσω αυτού
------------+Άρθρο 77 1.
------------+Άρθρο 77 2.
------+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 Εκτέλεση πράξεων πληρωμής
---------+Τμήμα 1 Εντολές πληρωμής και μεταφερόμενα ποσά
------------+Άρθρο 78 Λήψη εντολών πληρωμής
---------------+Άρθρο 78 1.
---------------+Άρθρο 78 2.
------------+Άρθρο 79 Άρνηση εντολών πληρωμής
---------------+Άρθρο 79 1.
---------------+Άρθρο 79 2.
---------------+Άρθρο 79 3.
------------+Άρθρο 80 Ανέκκλητο εντολής πληρωμής
---------------+Άρθρο 80 1.
---------------+Άρθρο 80 2.
---------------+Άρθρο 80 3.
---------------+Άρθρο 80 4.
---------------+Άρθρο 80 5.
------------+Άρθρο 81 Μεταφορά και λήψη χρηματικών ποσών
---------------+Άρθρο 81 1.
---------------+Άρθρο 81 2.
---------------+Άρθρο 81 3.
---------+Τμήμα 2 Προθεσμία εκτέλεσης και ημερομηνία αξίας
------------+Άρθρο 82 Πεδίο εφαρμογής
---------------+Άρθρο 82 1.
---------------+Άρθρο 82 2.
------------+Άρθρο 83 Πράξεις πληρωμής προς λογαριασμό πληρωμών
---------------+Άρθρο 83 1.
---------------+Άρθρο 83 2.
---------------+Άρθρο 83 3.
------------+Άρθρο 84 Περιπτώσεις κατά τις οποίες ο δικαιούχος δεν διαθέτει λογαριασμό πληρωμών στον πάροχο των υπηρεσιών πληρωμών
------------+Άρθρο 85 Μετρητά που τοποθετούνται σε λογαριασμό πληρωμών
------------+Άρθρο 86 Εθνικές πράξεις πληρωμής
------------+Άρθρο 87 Ημερομηνία αξίας και διαθεσιμότητα των χρηματικών ποσών
---------------+Άρθρο 87 1.
---------------+Άρθρο 87 2.
---------------+Άρθρο 87 3.
---------+Τμήμα 3 Ευθύνη
------------+Άρθρο 88 Λανθασμένα αποκλειστικά μέσα ταυτοποίησης
---------------+Άρθρο 88 1.
---------------+Άρθρο 88 2.
---------------+Άρθρο 88 3.
---------------+Άρθρο 88 4.
---------------+Άρθρο 88 5.
------------+Άρθρο 89 Ευθύνη του παρόχου υπηρεσιών πληρωμών για μη εκτέλεση, εσφαλμένη ή καθυστερημένη εκτέλεση πράξεων πληρωμής
---------------+Άρθρο 89 1.
---------------+Άρθρο 89 2.
---------------+Άρθρο 89 3.
------------+Άρθρο 90 Ευθύνη στην περίπτωση των υπηρεσιών κίνησης πληρωμής, για μη εκτέλεση, εσφαλμένη ή καθυστερημένη εκτέλεση πράξεων πληρωμής
---------------+Άρθρο 90 1.
---------------+Άρθρο 90 2.
------------+Άρθρο 91 Πρόσθετη οικονομική αποζημίωση
------------+Άρθρο 92 Δικαίωμα προσφυγής
---------------+Άρθρο 92 1.
---------------+Άρθρο 92 2.
------------+Άρθρο 93 Ασυνήθεις και απρόβλεπτες περιστάσεις
------+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 Προστασία των δεδομένων
---------+Άρθρο 94 Προστασία των δεδομένων
------------+Άρθρο 94 1.
------------+Άρθρο 94 2.
------+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 Κίνδυνοι λειτουργίας και ασφάλειας και εξακρίβωση γνησιότητας
---------+Άρθρο 95 Διαχείριση των κινδύνων λειτουργίας και ασφάλειας
------------+Άρθρο 95 1.
------------+Άρθρο 95 2.
------------+Άρθρο 95 3.
------------+Άρθρο 95 4.
------------+Άρθρο 95 5.
---------+Άρθρο 96 Αναφορά συμβάντων
------------+Άρθρο 96 1.
------------+Άρθρο 96 2.
------------+Άρθρο 96 3.
------------+Άρθρο 96 4.
------------+Άρθρο 96 5.
------------+Άρθρο 96 6.
------------+Άρθρο 96 7.
---------+Άρθρο 97 Εξακρίβωση
------------+Άρθρο 97 1.
------------+Άρθρο 97 2.
------------+Άρθρο 97 3.
------------+Άρθρο 97 4.
------------+Άρθρο 97 5.
---------+Άρθρο 98 Ρυθμιστικά τεχνικά πρότυπα για την εξακρίβωση της γνησιότητας και την επικοινωνία
------------+Άρθρο 98 1.
------------+Άρθρο 98 2.
------------+Άρθρο 98 3.
------------+Άρθρο 98 4.
------------+Άρθρο 98 5.
------+ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 Διαδικασίες ΕΕΔ για την επίλυση διαφορών
---------+Τμήμα 1 Διαδικασίες καταγγελίας
------------+Άρθρο 99 Καταγγελίες
---------------+Άρθρο 99 1.
---------------+Άρθρο 99 2.
------------+Άρθρο 100 Αρμόδιες αρχές
---------------+Άρθρο 100 1.
---------------+Άρθρο 100 2.
---------------+Άρθρο 100 3.
---------------+Άρθρο 100 4.
---------------+Άρθρο 100 5.
---------------+Άρθρο 100 6.
---------+Τμήμα 2 Διαδικασίες ΕΕΔ και κυρώσεις
------------+Άρθρο 101 Επίλυση διαφορών
---------------+Άρθρο 101 1.
---------------+Άρθρο 101 2.
---------------+Άρθρο 101 3.
---------------+Άρθρο 101 4.
------------+Άρθρο 102 Διαδικασίες ΕΕΔ
---------------+Άρθρο 102 1.
---------------+Άρθρο 102 2.
------------+Άρθρο 103 Κυρώσεις
---------------+Άρθρο 103 1.
---------------+Άρθρο 103 2.
---+ΤΙΤΛΟΣ V ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΠΡΟΤΥΠΑ
------+Άρθρο 104 Κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις
------+Άρθρο 105 Άσκηση της εξουσιοδότησης
---------+Άρθρο 105 1.
---------+Άρθρο 105 2.
---------+Άρθρο 105 3.
---------+Άρθρο 105 4.
---------+Άρθρο 105 5.
------+Άρθρο 106 Υποχρέωση ενημέρωσης των καταναλωτών για τα δικαιώματά τους
---------+Άρθρο 106 1.
---------+Άρθρο 106 2.
---------+Άρθρο 106 3.
---------+Άρθρο 106 4.
---------+Άρθρο 106 5.
---+ΤΙΤΛΟΣ VI ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
------+Άρθρο 107 Πλήρης εναρμόνιση
---------+Άρθρο 107 1.
---------+Άρθρο 107 2.
---------+Άρθρο 107 3.
------+Άρθρο 108 Ρήτρα αναθεώρησης
------+Άρθρο 109 Μεταβατική διάταξη
---------+Άρθρο 109 1.
---------+Άρθρο 109 2.
---------+Άρθρο 109 3.
---------+Άρθρο 109 4.
---------+Άρθρο 109 5.
------+Άρθρο 110 Τροποποιήσεις της οδηγίας 2002/65/ΕΚ
------+Άρθρο 111 Τροποποιήσεις της οδηγίας 2009/110/ΕΚ
------+Άρθρο 112 Τροποποιήσεις στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1093/2010
------+Άρθρο 113 Τροποποιήσεις της οδηγίας 2013/36/ΕΕ
------+Άρθρο 114 Κατάργηση
------+Άρθρο 115 Μεταφορά στο εθνικό δίκαιο
---------+Άρθρο 115 1.
---------+Άρθρο 115 2.
---------+Άρθρο 115 3.
---------+Άρθρο 115 4.
---------+Άρθρο 115 5.
---------+Άρθρο 115 6.
------+Άρθρο 116 Έναρξη ισχύος
------+Άρθρο 117 Αποδέκτες
---+ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
---+ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
English - European Union - Financial Industry - PSD2 -

ΟΔΗΓΙΑ (ΕΕ) 2015/2366 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΫ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Νοεμβρίου 2015 σχετικά με υπηρεσίες πληρωμών στην εσωτερική αγορά, την τροποποίηση των οδηγιών 2002/65/ΕΚ, 2009/110/ΕΚ και 2013/36/ΕΕ και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1093/2010 και την κατάργηση της οδηγίας 2007/64/ΕΚ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

ΟΔΗΓΙΑ (ΕΕ) 2015/2366 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΫ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 25ης Νοεμβρίου 2015

σχετικά με υπηρεσίες πληρωμών στην εσωτερική αγορά, την τροποποίηση των οδηγιών 2002/65/ΕΚ, 2009/110/ΕΚ και 2013/36/ΕΕ και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1093/2010 και την κατάργηση της οδηγίας 2007/64/ΕΚ

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

1. Επισκόπηση

,
Τίτλος Κανονισμός
ΤΙΤΛΟΣ I ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ, ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΟΙ ΤΙΤΛΟΣ I ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ, ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΟΙ
TITLE II PAYMENT SERVICE PROVIDERS TITLE II PAYMENT SERVICE PROVIDERS
TITLE III TRANSPARENCY OF CONDITIONS AND INFORMATION REQUIREMENTS FOR PAYMENT SERVICES TITLE III TRANSPARENCY OF CONDITIONS AND INFORMATION REQUIREMENTS FOR PAYMENT SERVICES
ΤΙΤΛΟΣ IV ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΚΑΙ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΛΗΡΩΜΩΝ ΤΙΤΛΟΣ IV ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΚΑΙ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΛΗΡΩΜΩΝ
ΤΙΤΛΟΣ V ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΠΡΟΤΥΠΑ ΤΙΤΛΟΣ V ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΠΡΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΠΡΟΤΥΠΑ
ΤΙΤΛΟΣ VI ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΙΤΛΟΣ VI ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΛΗΡΩΜΩΝ

[όπως αναφέρονται στο άρθρο 4 σημείο 3)]

1. Υπηρεσίες που επιτρέπουν τις τοποθετήσεις μετρητών σε λογαριασμό πληρωμών, καθώς και όλες οι δραστηριότητες που απαιτούνται για την τήρηση λογαριασμού πληρωμών.

2. Υπηρεσίες που επιτρέπουν τις αναλήψεις μετρητών από λογαριασμό πληρωμών, καθώς και όλες οι δραστηριότητες που απαιτούνται για την τήρηση λογαριασμού πληρωμών.

3. Εκτέλεση πράξεων πληρωμής, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορών κεφαλαίων, σε λογαριασμό πληρωμών στον πάροχο υπηρεσιών πληρωμών του χρήστη ή σε άλλο πάροχο υπηρεσιών πληρωμών:

α) 

εκτέλεση άμεσων χρεώσεων, συμπεριλαμβανομένης της εφάπαξ άμεσης χρέωσης·

β) 

εκτέλεση πράξεων πληρωμής με κάρτα πληρωμής ή ανάλογη συσκευή·

γ) 

εκτέλεση μεταφορών πίστωσης, συμπεριλαμβανομένων των πάγιων εντολών.

4. Εκτέλεση πράξεων πληρωμής όταν τα χρηματικά ποσά καλύπτονται από πιστωτικό άνοιγμα για τον χρήστη υπηρεσιών πληρωμών:

α) 

εκτέλεση άμεσων χρεώσεων, συμπεριλαμβανομένης της εφάπαξ άμεσης χρέωσης·

β) 

εκτέλεση πράξεων πληρωμής με κάρτα πληρωμής ή ανάλογη συσκευή·

γ) 

εκτέλεση μεταφορών πίστωσης, συμπεριλαμβανομένων των πάγιων εντολών.

5. Έκδοση μέσων πληρωμής και/ή αποδοχή πράξεων πληρωμής.

6. Υπηρεσίες εμβασμάτων.

7. Υπηρεσίες εκκίνησης πληρωμής.

8. Υπηρεσίες πληροφοριών λογαριασμού.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II



ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑΣ

Παρούσα οδηγία

Οδηγία 2007/64/ΕΚ

Άρθρο 1 παράγραφος 1

Άρθρο 1 παράγραφος1

Άρθρο 1 παράγραφος 2

Άρθρο 1 παράγραφος 2

Άρθρο 2 παράγραφος 1

Άρθρο 2 παράγραφος 1

Άρθρο 2 παράγραφος 2

 

Άρθρο 2παράγραφος 3

 

Άρθρο 2 παράγραφος 4

 

Άρθρο 2 παράγραφος 5

Άρθρο 2 παράγραφος 3

Άρθρο 3

Άρθρο 3

Άρθρο 4:

Άρθρο 4:

σημεία 1), 2), 3), 4), 5) και 10)

σημεία 1), 2), 3), 4), 5) και 10)

σημείο 7)

σημείο 6)

σημείο 8)

σημείο7)

σημείο 9)

σημείο 8)

σημείο 11)

σημείο 9)

σημείο 12)

σημείο 14)

σημείο 13)

σημείο16)

σημείο 14)

σημείο 23)

σημεία 20), 21), 22)

σημεία 11), 12), 13)

σημείο 23)

σημείο 28)

σημείο 25)

σημείο 15)

σημεία 26), 27)

σημεία 17), 18)

σημείο 28)

σημείο 20)

σημείο 29)

σημείο 19)

σημείο 33)

σημείο 21)

σημεία 34), 35), 36), 37)

σημεία 24), 25), 26), 27)

σημείο 38)

σημείο 22)

σημεία 39), 40)

σημεία 29), 30)

σημεία 6), 15)-19), 24), 30)-32), 41)-48)

—

Άρθρο 5 παράγραφος 1

Άρθρο 5

Άρθρο 5 παράγραφος 2

—

Άρθρο 5 παράγραφος 3

—

Άρθρο 5 παράγραφος 4

—

Άρθρο 5 παράγραφος 5

—

Άρθρο 5 παράγραφος 6

—

Άρθρο 5 παράγραφος 7

—

Άρθρο 6 παράγραφος 1

—

Άρθρο 6 παράγραφος 2

—

Άρθρο 6 παράγραφος 3

—

Άρθρο 6 παράγραφος 4

—

Άρθρο 7

Άρθρο 6

Άρθρο 8 παράγραφος 1

Άρθρο 7 παράγραφος 1

Άρθρο 8 παράγραφος 2

Άρθρο 7 παράγραφος 2

Άρθρο 8 παράγραφος 3

Άρθρο 7 παράγραφος 3

Άρθρο 9 παράγραφος 1

Άρθρο 8 παράγραφος 1

Άρθρο 9 παράγραφος 2

Άρθρο 8 παράγραφος 2

Άρθρο 9 παράγραφος 3

Άρθρο 8 παράγραφος 3

Άρθρο 10 παράγραφος 1

Άρθρο 9παράγραφος 1

Άρθρο 10 παράγραφος 2

Άρθρο 9 παράγραφος 2

—

Άρθρο 9 παράγραφοι 3 και 4

Άρθρο 11 παράγραφος 1

Άρθρο 10 παράγραφος 1

Άρθρο 11 παράγραφος 2

Άρθρο 10 παράγραφος 2

Άρθρο 11 παράγραφος 3

Άρθρο 10 παράγραφος 3

Άρθρο 11 παράγραφος 4

Άρθρο 10 παράγραφος 4

Άρθρο 11 παράγραφος 5

Άρθρο 10 παράγραφος 5

Άρθρο 11 παράγραφος 6

Άρθρο 10 παράγραφος 6

Άρθρο 11 παράγραφος 7

Άρθρο 10 παράγραφος 7

Άρθρο 11 παράγραφος 8

Άρθρο 10 παράγραφος 8

Άρθρο 11 παράγραφος 9

Άρθρο 10 παράγραφος 9

Άρθρο 12

Άρθρο 11

Άρθρο 13 παράγραφος 1

Άρθρο 12 παράγραφος 1

Άρθρο 13 παράγραφος 2

Άρθρο 12 παράγραφος 2

Άρθρο 13 παράγραφος 3

Άρθρο 12 παράγραφος 3

Άρθρο 14 παράγραφος 1

Άρθρο 13

Άρθρο 14 παράγραφος 2

Άρθρο 13

Άρθρο 14 παράγραφος 3

—

Άρθρο 14 παράγραφος 4

—

Άρθρο 15 παράγραφος 1

—

Άρθρο 15 παράγραφος 2

—

Άρθρο 15 παράγραφος 3

—

Άρθρο 15 παράγραφος 4

—

Άρθρο 15 παράγραφος 5

—

Άρθρο 16

Άρθρο 14

Άρθρο 17 παράγραφος 1

Άρθρο 15 παράγραφος 1

Άρθρο 17 παράγραφος 2

Άρθρο 15 παράγραφος 2

Άρθρο 17 παράγραφος 3

Άρθρο 15 παράγραφος 3

Άρθρο 17 παράγραφος 4

Άρθρο 15 παράγραφος 4

Άρθρο 18 παράγραφος 1

Άρθρο 16 παράγραφος 1

Άρθρο 18 παράγραφος 2

Άρθρο 16 παράγραφος 2

Άρθρο 18 παράγραφος 3

Άρθρο 16 παράγραφος 2

Άρθρο 18 παράγραφος 4

Άρθρο 16 παράγραφος 3

Άρθρο 18 παράγραφος 5

Άρθρο 16 παράγραφος 4

Άρθρο 18 παράγραφος 6

Άρθρο 16 παράγραφος 5

Άρθρο 19 παράγραφος 1

Άρθρο 17 παράγραφος 1

Άρθρο 19 παράγραφος 2

Άρθρο 17 παράγραφος 2

Άρθρο 19 παράγραφος 3

Άρθρο 17 παράγραφος 3

Άρθρο 19 παράγραφος 4

Άρθρο 17 παράγραφος 4

Άρθρο 19 παράγραφος 5

Άρθρο 17 παράγραφος 5

Άρθρο 19 παράγραφος 6

Άρθρο 17 παράγραφος 7

Άρθρο 19 παράγραφος 7

Άρθρο 17 παράγραφος 8

Άρθρο 19 παράγραφος 8

—

Άρθρο 20 παράγραφος 1

Άρθρο 18 παράγραφος 1

Άρθρο 20 παράγραφος 2

Άρθρο 18 παράγραφος 2

Άρθρο 21

Άρθρο 19

Άρθρο 22 παράγραφος 1

Άρθρο 20 παράγραφος 1

Άρθρο 22 παράγραφος 2

Άρθρο 20 παράγραφος 2

Άρθρο 22 παράγραφος 3

Άρθρο 20 παράγραφος 3

Άρθρο 22 παράγραφος 4

Άρθρο 20 παράγραφος 4

Άρθρο 22 παράγραφος 5

Άρθρο 20 παράγραφος 5

Άρθρο 23 παράγραφος 1

Άρθρο 21 παράγραφος 1

Άρθρο 23 παράγραφος 2

Άρθρο 21 παράγραφος 2

Άρθρο 23 παράγραφος 3

Άρθρο 21 παράγραφος 3

Άρθρο 24 παράγραφος 1

Άρθρο 22 παράγραφος 1

Άρθρο 24 παράγραφος 2

Άρθρο 22 παράγραφος 2

Άρθρο 24 παράγραφος 3

Άρθρο 22 παράγραφος 3

Άρθρο 25 παράγραφος 1

Άρθρο 23 παράγραφος 1

Άρθρο 25 παράγραφος 2

Άρθρο 23 παράγραφος 2

Άρθρο 26 παράγραφος 1

Άρθρο 24 παράγραφος 1

Άρθρο 26 παράγραφος 2

Άρθρο 24 παράγραφος 2

Άρθρο 27 παράγραφος 1

—

Άρθρο 27 παράγραφος 2

—

Άρθρο 28 παράγραφος 1

Άρθρο 25 παράγραφος1

Άρθρο 28 παράγραφος 2

—

Άρθρο 28 παράγραφος 3

—

Άρθρο 28 παράγραφος 4

—

Άρθρο 28 παράγραφος 5

—

Άρθρο 29 παράγραφος 1

Άρθρο 25 παράγραφοι 2 και 3

Άρθρο 29 παράγραφος 2

—

Άρθρο 29 παράγραφος 3

Άρθρο 25 παράγραφος 4

Άρθρο 29 παράγραφος 4

—

Άρθρο 29 παράγραφος 5

—

Άρθρο 29 παράγραφος 6

—

Άρθρο 30 παράγραφος 1

—

Άρθρο 30 παράγραφος 2

—

Άρθρο 30 παράγραφος 3

—

Άρθρο 30 παράγραφος 4

—

Άρθρο 31 παράγραφος 1

—

Άρθρο 31 παράγραφος 2

Άρθρο 25 παράγραφος 4

Άρθρο 32 παράγραφος 1

Άρθρο 26 παράγραφος 1

Άρθρο 32 παράγραφος 2

Άρθρο 26 παράγραφος 2

Άρθρο 32 παράγραφος 3

Άρθρο 26 παράγραφος 3

Άρθρο 32 παράγραφος 4

Άρθρο 26 παράγραφος 4

Άρθρο 32 παράγραφος 5

Άρθρο 26 παράγραφος 5

Άρθρο 32 παράγραφος 6

Άρθρο 26 παράγραφος 6

Άρθρο 33 παράγραφος 1

—

Άρθρο 33 παράγραφος 2

—

Άρθρο 34

Άρθρο 27

Άρθρο 35 παράγραφος 1

Άρθρο 28 παράγραφος 1

Άρθρο 35 παράγραφος 2

Άρθρο 28 παράγραφος 2

Άρθρο 36

—

Άρθρο 37 παράγραφος 1

Άρθρο 29

Άρθρο 37 παράγραφος 2

—

Άρθρο 37 παράγραφος 3

—

Άρθρο 37 παράγραφος 4

—

Άρθρο 37 παράγραφος 5

—

Άρθρο 38 παράγραφος 1

Άρθρο 30 παράγραφος 1

Άρθρο 38 παράγραφος 2

Άρθρο 30 παράγραφος 2

Άρθρο 38 παράγραφος 3

Άρθρο 30 παράγραφος 3

Άρθρο 39

Άρθρο 31

Άρθρο 40 παράγραφος 1

Άρθρο 32 παράγραφος 1

Άρθρο 40 παράγραφος 2

Άρθρο 32 παράγραφος 2

Άρθρο 40 παράγραφος 3

Άρθρο 32 παράγραφος 3

Άρθρο 41

Άρθρο 33

Άρθρο 42 παράγραφος 1

Άρθρο 34 παράγραφος 1

Άρθρο 42 παράγραφος 2

Άρθρο 34 παράγραφος 2

Άρθρο 43 παράγραφος 1

Άρθρο 35 παράγραφος 1

Άρθρο 43 παράγραφος 2

Άρθρο 35 παράγραφος 2

Άρθρο 44 παράγραφος 1

Άρθρο 36 παράγραφος1

Άρθρο 44 παράγραφος 2

Άρθρο 36 παράγραφος 2

Άρθρο 44 παράγραφος 3

Άρθρο 36 παράγραφος 3

Άρθρο 45 παράγραφος 1

Άρθρο 37 παράγραφος 1

Άρθρο 45 παράγραφος 2

—

Άρθρο 45 παράγραφος 3

Άρθρο 37 παράγραφος 2

Άρθρο 46

—

Άρθρο 47

—

Άρθρο 48

Άρθρο 38

Άρθρο 49

Άρθρο 39

Άρθρο 50

Άρθρο 40

Άρθρο 51 παράγραφος 1

Άρθρο 41 παράγραφος 1

Άρθρο 51 παράγραφος 2

Άρθρο 41 παράγραφος 2

Άρθρο 51 παράγραφος 3

Άρθρο 41 παράγραφος 3

Άρθρο 52 σημείο 1)

Άρθρο 42 παράγραφος 1

Άρθρο 52 σημείο 2)

Άρθρο 42 παράγραφος 2

Άρθρο 52 σημείο 3)

Άρθρο 42 παράγραφος 3

Άρθρο 52 σημείο 4)

Άρθρο 42 παράγραφος 4

Άρθρο 52 σημείο 5)

Άρθρο 42 παράγραφος 5

Άρθρο 52 σημείο 6)

Άρθρο 42 παράγραφος 6

Άρθρο 52 σημείο 7)

Άρθρο 42 παράγραφος 7

Άρθρο 53

Άρθρο 43

Άρθρο 54 παράγραφος 1

Άρθρο 44 παράγραφος 1

Άρθρο 54 παράγραφος 2

Άρθρο 44 παράγραφος 2

Άρθρο 54 παράγραφος 3

Άρθρο 44 παράγραφος 3

Άρθρο 55 παράγραφος 1

Άρθρο 45 παράγραφος 1

Άρθρο 55 παράγραφος 2

Άρθρο 45 παράγραφος 2

Άρθρο 55 παράγραφος 3

Άρθρο 45 παράγραφος 3

Άρθρο 55 παράγραφος 4

Άρθρο 45 παράγραφος 4

Άρθρο 55 παράγραφος 5

Άρθρο 45 παράγραφος 5

Άρθρο 55 παράγραφος 6

Άρθρο 45 παράγραφος 6

Άρθρο 56

Άρθρο 46

Άρθρο 57 παράγραφος 1

Άρθρο 47 παράγραφος 1

Άρθρο 57 παράγραφος 2

Άρθρο 47 παράγραφος 2

Άρθρο 57 παράγραφος 3

Άρθρο 47 παράγραφος 3

Άρθρο 58 παράγραφος 1

Άρθρο 48 παράγραφος 1

Άρθρο 58 παράγραφος 2

Άρθρο 48 παράγραφος 2

Άρθρο 58 παράγραφος 3

Άρθρο 48 παράγραφος 3

Άρθρο 59 παράγραφος 1

Άρθρο 49 παράγραφος 1

Άρθρο 59 παράγραφος 2

Άρθρο 49 παράγραφος 2

Άρθρο 60 παράγραφος 1

Άρθρο 50 παράγραφος 1

Άρθρο 60 παράγραφος 2

Άρθρο 50 παράγραφος 2

Άρθρο 60 παράγραφος 3

—

Άρθρο 61 παράγραφος 1

Άρθρο 51 παράγραφος 1

Άρθρο 61 παράγραφος 2

Άρθρο 51 παράγραφος 2

Άρθρο 61 παράγραφος 3

Άρθρο 51 παράγραφος 3

Άρθρο 61 παράγραφος 4

Άρθρο 51 παράγραφος 4

Άρθρο 62 παράγραφος 1

Άρθρο 52 παράγραφος 1

Άρθρο 62 παράγραφος 2

Άρθρο 52 παράγραφος 2

Άρθρο 62 παράγραφος 3

Άρθρο 52 παράγραφος 3

Άρθρο 62 παράγραφος 4

—

Άρθρο 62 παράγραφος 5

—

Άρθρο 63 παράγραφος 1

Άρθρο 53 παράγραφος 1

Άρθρο 63 παράγραφος 2

Άρθρο 53 παράγραφος 2

Άρθρο 63 παράγραφος 3

Άρθρο 53 παράγραφος 3

Άρθρο 64 παράγραφος 1

Άρθρο 54 παράγραφος 1

Άρθρο 64 παράγραφος 2

Άρθρο 54 παράγραφος 2

Άρθρο 64 παράγραφος 3

Άρθρο 54 παράγραφος 3

Άρθρο 64 παράγραφος 4

Άρθρο 54 παράγραφος 4

Άρθρο 65 παράγραφος 1

—

Άρθρο 65 παράγραφος 2

—

Άρθρο 65 παράγραφος 3

—

Άρθρο 65 παράγραφος 4

—

Άρθρο 65 παράγραφος 5

—

Άρθρο 65 παράγραφος 6

—

Άρθρο 66 παράγραφος 1

—

Άρθρο 66 παράγραφος 2

—

Άρθρο 66 παράγραφος 3

—

Άρθρο 66 παράγραφος 4

—

Άρθρο 66 παράγραφος 5

—

Άρθρο 67 παράγραφος 1

—

Άρθρο 67 παράγραφος 2

—

Άρθρο 67 παράγραφος 3

—

Άρθρο 67 παράγραφος 4

—

Άρθρο 68 παράγραφος 1

Άρθρο 55 παράγραφος 1

Άρθρο 68 παράγραφος 2

Άρθρο 55 παράγραφος 2

Άρθρο 68 παράγραφος 3

Άρθρο 55 παράγραφος 3

Άρθρο 68 παράγραφος 4

Άρθρο 55 παράγραφος 4

Άρθρο 69 παράγραφος 1

Άρθρο 56 παράγραφος 1

Άρθρο 69 παράγραφος 2

Άρθρο 56 παράγραφος 2

Άρθρο 70 παράγραφος 1

Άρθρο 57 παράγραφος 1

Άρθρο 70 παράγραφος 2

Άρθρο 57 παράγραφος 2

Άρθρο 71 παράγραφος 1

Άρθρο 58

Άρθρο 71 παράγραφος 2

—

Άρθρο 72 παράγραφος 1

Άρθρο 59 παράγραφος 1

Άρθρο 72 παράγραφος 2

Άρθρο 59 παράγραφος 2

Άρθρο 73 παράγραφος 1

Άρθρο 60 παράγραφος 1

Άρθρο 73 παράγραφος 2

—

Άρθρο 73 παράγραφος 3

Άρθρο 60 παράγραφος 2

Άρθρο 74 παράγραφος 1

Άρθρο 61 παράγραφοι 1, 2 και 3

Άρθρο 74 παράγραφος 2

—

Άρθρο 74 παράγραφος 3

Άρθρο 61 παράγραφοι 4 και 5

Άρθρο 75 παράγραφος 1

—

Άρθρο 75 παράγραφος 2

—

Άρθρο 76 παράγραφος 1

Άρθρο 62 παράγραφος 1

Άρθρο 76 παράγραφος 2

Άρθρο 62 παράγραφος 2

Άρθρο 76 παράγραφος 3

Άρθρο 62 παράγραφος 3

Άρθρο 76 παράγραφος 4

—

Άρθρο 77 παράγραφος 1

Άρθρο 63 παράγραφος 1

Άρθρο 77 παράγραφος 2

Άρθρο 63 παράγραφος 2

Άρθρο 78 παράγραφος 1

Άρθρο 64 παράγραφος 1

Άρθρο 78 παράγραφος 2

Άρθρο 64 παράγραφος 2

Άρθρο 79 παράγραφος 1

Άρθρο 65 παράγραφος 1

Άρθρο 79 παράγραφος 2

Άρθρο 65 παράγραφος 2

Άρθρο 79 παράγραφος 3

Άρθρο 65 παράγραφος 3

Άρθρο 80 παράγραφος 1

Άρθρο 66 παράγραφος 1

Άρθρο 80 παράγραφος 2

Άρθρο 66 παράγραφος 2

Άρθρο 80 παράγραφος 3

Άρθρο 66 παράγραφος 3

Άρθρο 80 παράγραφος 4

Άρθρο 66 παράγραφος 4

Άρθρο 80 παράγραφος 5

Άρθρο 66 παράγραφος 5

Άρθρο 81 παράγραφος 1

Άρθρο 67 παράγραφος 1

Άρθρο 81 παράγραφος 2

Άρθρο 67 παράγραφος 2

Άρθρο 81 παράγραφος 3

Άρθρο 67 παράγραφος 3

Άρθρο 82 παράγραφος 1

Άρθρο 68 παράγραφος 1

Άρθρο 82 παράγραφος 2

Άρθρο 68 παράγραφος 2

Άρθρο 83 παράγραφος 1

Άρθρο 69 παράγραφος 1

Άρθρο 83 παράγραφος 2

Άρθρο 69 παράγραφος 2

Άρθρο 83 παράγραφος 3

Άρθρο 69 παράγραφος 3

Άρθρο 84

Άρθρο 70

Άρθρο 85

Άρθρο 71

Άρθρο 86

Άρθρο 72

Άρθρο 87 παράγραφος 1

Άρθρο 73 παράγραφος 1

Άρθρο 87 παράγραφος 2

Άρθρο 73 παράγραφος 1

Άρθρο 87 παράγραφος 3

Άρθρο 73 παράγραφος 2

Άρθρο 88 παράγραφος 1

Άρθρο 74 παράγραφος 1

Άρθρο 88 παράγραφος 2

Άρθρο 74 παράγραφος 2

Άρθρο 88 παράγραφος 3

Άρθρο 74 παράγραφος 2

Άρθρο 88 παράγραφος 4

Άρθρο 74 παράγραφος 2

Άρθρο 88 παράγραφος 5

Άρθρο 74 παράγραφος 3

Άρθρο 89 παράγραφος 1

Άρθρο 75 παράγραφος 1

Άρθρο 89 παράγραφος 2

Άρθρο 75 παράγραφος 2

Άρθρο 89 παράγραφος 3

Άρθρο 75 παράγραφος 3

Άρθρο 90 παράγραφος 1

—

Άρθρο 90 παράγραφος 2

—

Άρθρο 91

Άρθρο 76

Άρθρο 92 παράγραφος 1

Άρθρο 77 παράγραφος 1

Άρθρο 92 παράγραφος 2

Άρθρο 77 παράγραφος 2

Άρθρο 93

Άρθρο 78

Άρθρο 94 παράγραφος 1

Άρθρο 79 παράγραφος 1

Άρθρο 94 παράγραφος 2

—

Άρθρο 95 παράγραφος 1

—

Άρθρο 95 παράγραφος 2

—

Άρθρο 95 παράγραφος 3

—

Άρθρο 95 παράγραφος 4

—

Άρθρο 95 παράγραφος 5

—

Άρθρο 96 παράγραφος 1

—

Άρθρο 96 παράγραφος 2

—

Άρθρο 96 παράγραφος 3

—

Άρθρο 96 παράγραφος 4

—

Άρθρο 96 παράγραφος 5

—

Άρθρο 96 παράγραφος 6

—

Άρθρο 97 παράγραφος 1

—

Άρθρο 97 παράγραφος 2

—

Άρθρο 97 παράγραφος 3

—

Άρθρο 97 παράγραφος 4

—

Άρθρο 97 παράγραφος 5

—

Άρθρο 98 παράγραφος 1

—

Άρθρο 98 παράγραφος 2

—

Άρθρο 98 παράγραφος 3

—

Άρθρο 98 παράγραφος 4

—

Άρθρο 98 παράγραφος 5

—

Άρθρο 99 παράγραφος 1

Άρθρο 80 παράγραφος 1

Άρθρο 99 παράγραφος 2

Άρθρο 80 παράγραφος 2

Άρθρο 100 παράγραφος 1

—

Άρθρο 100 παράγραφος 2

—

Άρθρο 100 παράγραφος 3

—

Άρθρο 100 παράγραφος 4

Άρθρο 82 παράγραφος 2

Άρθρο 100 παράγραφος 5

—

Άρθρο 100 παράγραφος 6

—

Άρθρο 101 παράγραφος 1

—

Άρθρο 101 παράγραφος 2

—

Άρθρο 101 παράγραφος 3

—

Άρθρο 101 παράγραφος 4

—

Άρθρο 102 παράγραφος 1

Άρθρο 83 παράγραφος 1

Άρθρο 102 παράγραφος 2

Άρθρο 83 παράγραφος 2

Άρθρο 103 παράγραφος 1

Άρθρο 81 παράγραφος 1

Άρθρο 103 παράγραφος 2

—

Άρθρο 104

—

Άρθρο 105 παράγραφος 1

—

Άρθρο 105 παράγραφος 2

—

Άρθρο 105 παράγραφος 3

—

Άρθρο 105 παράγραφος 4

—

Άρθρο 105 παράγραφος 5

—

Άρθρο 106 παράγραφος 1

—

Άρθρο 106 παράγραφος 2

—

Άρθρο 106 παράγραφος 3

—

Άρθρο 106 παράγραφος 4

—

Άρθρο 106 παράγραφος 5

—

Άρθρο 107 παράγραφος 1

Άρθρο 86 παράγραφος 1

Άρθρο 107 παράγραφος 2

Άρθρο 86 παράγραφος 2

Άρθρο 107 παράγραφος 3

Άρθρο 86 παράγραφος 3

Άρθρο 108

Άρθρο 87

Άρθρο 109 παράγραφος 1

Άρθρο 88 παράγραφος 1

Άρθρο 109 παράγραφος 2

Άρθρο 88 παράγραφος 3

Άρθρο 109 παράγραφος 3

Άρθρο 88 παράγραφοι 2 και 4

Άρθρο 109 παράγραφος 4

—

Άρθρο 109 παράγραφος 5

—

Άρθρο 110

Άρθρο 90

Άρθρο 111 παράγραφος 1

—

Άρθρο 111 παράγραφος 2

—

Άρθρο 112 παράγραφος 1

—

Άρθρο 112 παράγραφος 2

—

Άρθρο 113

Άρθρο 92

Άρθρο 114

Άρθρο 93

Άρθρο 115 παράγραφος 1

Άρθρο 94 παράγραφος 1

Άρθρο 115 παράγραφος 2

Άρθρο 94 παράγραφος 2

Άρθρο 115 παράγραφος 3

—

Άρθρο 115 παράγραφος 4

—

Άρθρο 115 παράγραφος 5

—

Άρθρο 116

Άρθρο 95

Άρθρο 117

Άρθρο 96

Παράρτημα I

Παράρτημα

1.1 Παραπομπές

1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις

1.3 Σχετικά πρότυπα

2. Εντοπισμένες απαιτήσεις

Απαιτήσεις
Πηγή Απαίτηση

3. Σχετικά πρότυπα

Πρότυπα
Πηγή Απαίτηση

Συνδεδεμένα ζητήματα