Άρθρο 22 Υποενοποίηση σε περίπτωση οντοτήτων σε τρίτες χώρες

Τα θυγατρικά ιδρύματα ή οι θυγατρικές ενδιάμεσες χρηματοδοτικές εταιρείες συμμετοχών ή οι θυγατρικές ενδιάμεσες μικτές χρηματοοικονομικές εταιρείες συμμετοχών τηρούν τις υποχρεώσεις που θεσπίζονται στα άρθρα 89, 90 και 91 και στο τρίτο, τέταρτο και έβδομο μέρος και στις σχετικές απαιτήσεις υποβολής αναφορών του έβδομου Α μέρους βάσει της υποενοποιημένης κατάστασής τους, όταν διαθέτουν ίδρυμα ή χρηματοδοτικό ίδρυμα ως θυγατρική σε τρίτη χώρα, ή διαθέτουν συμμετοχή σε τέτοια επιχείρηση.

Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου, τα θυγατρικά ιδρύματα ή οι θυγατρικές ενδιάμεσες χρηματοδοτικές εταιρείες συμμετοχών ή οι θυγατρικές ενδιάμεσες μικτές χρηματοοικονομικές εταιρείες συμμετοχών μπορούν να επιλέξουν να μην εφαρμόζουν τις απαιτήσεις που αναφέρονται στα άρθρα 89, 90 και 91 και στο τρίτο, τέταρτο και έβδομο μέρος και στις σχετικές απαιτήσεις υποβολής αναφορών του έβδομου Α μέρους βάσει της υποενοποιημένης κατάστασής τους, όταν το σύνολο των στοιχείων του ενεργητικού και των στοιχείων εκτός ισολογισμού των θυγατρικών και οι συμμετοχές σε τρίτες χώρες είναι μικρότερο από το 10 % του συνολικού ποσού των στοιχείων του ενεργητικού και των στοιχείων εκτός ισολογισμού του θυγατρικού ιδρύματος ή της θυγατρικής ενδιάμεσης χρηματοδοτικής εταιρείας συμμετοχών ή της θυγατρικής ενδιάμεσης μικτής χρηματοοικονομικής εταιρείας συμμετοχών.