Airteagal 22 Fo-chomhdhlúthú i gcás eintitis i dtríú tíortha

Déanfaidh fo-institiúidí nó fochuideachtaí idirmheánacha sealbhaíochta airgeadais nó fochuideachtaí idirmheánacha sealbhaíochta airgeadais measctha na ceanglais a leagtar síos in Airteagail 89, 90 agus 91 de Chodanna a Trí, a Ceathair agus a Seacht mar aon leis na ceanglais ghaolmhara tuairiscithe a leagtar síos i gCuid a Seacht A a chur i bhfeidhm ar bhonn a gcáis fho-chomhdhlúite má tá institiúid nó institiúid airgeadais mar fhochuideachta acu i dtríú tír, nó má tá rannpháirtíocht acu i ngnóthas mar sin.

De mhaolú ar mhír 1 den Airteagal seo, féadfaidh fo-institiúidí nó fochuideachtaí idirmheánacha sealbhaíochta airgeadais nó fochuideachtaí idirmheánacha sealbhaíochta airgeadais mheasctha a roghnú gan na ceanglais a leagtar síos in Airteagail 89, 90 agus 91 agus i gCodanna a Trí, a Ceathair agus a Seacht agus na ceanglais ghaolmhara tuairiscithe a leagtar síos i gCuid a Seacht A a chur i bhfeidhm ar bhonn a gcáis fho-chomhdhlúite más lú ná 10 % de mhéid iomlán na sócmhainní agus na hítimí lasmuigh den chlár comhardaithe atá ag an bhfo-institiúid nó ag an bhfochuideachta idirmheánach sealbhaíochta airgeadais nó ag an bhfochuideachta idirmheánach sealbhaíochta airgeadais mheasctha.