Άρθρο 43 2.

Όταν, κατά τη διάρκεια της αξιολόγησής της, η Επιτροπή θεωρήσει ότι οι πληροφορίες που παρέχονται από την αιτούσα χώρα είναι ελλιπείς ή ανεπαρκείς για να αποδείξουν τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του άρθρου 42, παρέχει στη χώρα αυτή τη δυνατότητα να προσκομίσει συμπληρωματικές πληροφορίες εντός προθεσμίας που δεν υπερβαίνει τους τρεις μήνες. Η προθεσμία αυτή μπορεί να παραταθεί κατά τρεις επιπλέον μήνες, όταν η αιτούσα χώρα υποβάλλει αιτιολογημένη αίτηση για την εν λόγω παράταση.