43 artikla 2.

Jos komissio arviointinsa aikana katsoo, että pyynnön esittäneen maan toimittamat tiedot ovat puutteellisia tai riittämättömiä osoittamaan 42 artiklassa säädettyjen vaatimusten täyttyminen, se antaa kyseiselle maalle mahdollisuuden toimittaa lisätietoja enintään kolmen kuukauden kuluessa. Tätä määräaikaa voidaan pidentää kolmella lisäkuukaudella, jos kyseinen maa esittää perustellun pyynnön tällaisesta pidennyksestä.