+I PEATÜKK Üldsätted
---+Artikkel 1 Reguleerimisese
---+Artikkel 2 Mõisted
------+Artikkel 2 1)
------+Artikkel 2 2)
------+Artikkel 2 3)
------+Artikkel 2 4)
------+Artikkel 2 5)
------+Artikkel 2 6)
---+Artikkel 3 Eesmärgid
------+Artikkel 3 1
------+Artikkel 3 2
---+Artikkel 4 Struktuur
------+Artikkel 4 1)
------+Artikkel 4 2)
---+Artikkel 5 Eelarve
------+Artikkel 5 1
------+Artikkel 5 2
------+Artikkel 5 3
------+Artikkel 5 4
------+Artikkel 5 5
------+Artikkel 5 6
---+Artikkel 6 Programmiga LIFE ühinenud kolmandad riigid
------+Artikkel 6 1
------+Artikkel 6 2
---+Artikkel 7 Rahvusvaheline koostöö
---+Artikkel 8 Koostoime muude liidu programmidega
---+Artikkel 9 ELi-poolse rahastamise rakendamine ja vormid
------+Artikkel 9 1
------+Artikkel 9 2
------+Artikkel 9 3
------+Artikkel 9 4
------+Artikkel 9 5

I PEATÜKK Üldsätted

1. Ülevaade

Pealkiri	Regulatsioon
Artikkel 1 Reguleerimisese	Artikkel 1 Reguleerimisese Käesoleva määrusega luuakse keskkonna- ja kliimameetmete programm (LIFE) (edaspidi „programm LIFE“) mitmeaastase finantsraamistiku 2021–2027 kehtivusajaks. Programmi LIFE kestus on kooskõlas mitmeaastase finantsraamistiku kestusega. Käesolevas määruses sätestatakse ka programmi LIFE eesmärgid, selle eelarve aastateks 2021–2027 ning liidupoolse rahastamise vormid ja reeglid.
Artikkel 2 Mõisted	Käesolevas määruses kasutatakse järgmisi mõisteid:
Artikkel 3 Eesmärgid
Artikkel 4 Struktuur	Programm LIFE on üles ehitatud järgmiselt:
Artikkel 5 Eelarve
Artikkel 6 Programmiga LIFE ühinenud kolmandad riigid
Artikkel 7 Rahvusvaheline koostöö	Artikkel 7 Rahvusvaheline koostöö Programmi LIFE rakendamisel võib teha koostööd rahvusvaheliste organisatsioonidega ning nende organisatsioonide asutuste ja organitega, kui see on vajalik artiklis 3 sätestatud eesmärkide saavutamiseks.
Artikkel 8 Koostoime muude liidu programmidega	Artikkel 8 Koostoime muude liidu programmidega Komisjon aitab kaasa programmi LIFE järjepidevale rakendamisele ning komisjon ja liikmesriigid hõlbustavad koordineerimist ja sidususe saavutamist Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi+, mis on loodud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega Euroopa Sotsiaalfondi+ kohta (edaspidi „Euroopa Sotsiaalfond+“), Ühtekuuluvusfondi, Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi ning Euroopa Merendus-, Kalandus- ja Vesiviljelusfondi ja programmiga „Euroopa horisont“ ning Euroopa ühendamise rahastuga, mis on loodud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) nr 1316/2013 (37), samuti programmiga InvestEU, mis on loodud määrusega (EL) 2021/523, et tekitada koostoimet, eriti strateegiliste loodusprojektide ja strateegiliste integreeritud projektide puhul, ning toetada programmi LIFE raames väljatöötatud lahenduste kasutuselevõttu ja kordamist. Komisjon ja liikmesriigid seavad eesmärgiks vastastikuse täiendavuse kõikidel tasanditel.
Artikkel 9 ELi-poolse rahastamise rakendamine ja vormid

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded
Allikas	Nõue

3. Seotud standardid

Standardid
Allikas	Nõue

Builddate: 17.05.2021 00:00:00 -Doknr: CELEX:32021R0783
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.