8. Osalejad esitavad nõukojale ja komisjonile perioodilised aruanded ja lõpparuande koostalitlusvõime regulatiivliivakastide tulemuste, sealhulgas nende ülesehitust puudutavate heade tavade, saadud kogemuste, turvameetmete ja soovituste kohta, ning vajaduse korral käesoleva määruse ja muude koostalitlusvõime regulatiivliivakastis jälgitava liidu õiguse väljatöötamise kohta. Nõukoda esitab komisjonile arvamuse koostalitlusvõime regulatiivliivakasti tulemuste kohta, nimetades vajaduse korral meetmed, mida on vaja uute koostalitluslahenduste rakendamiseks, et edendada üleeuroopaliste digitaalsete avalike teenuste piiriülest koostalitlusvõimet.