Artikkel 102 1

a)

võimalusi laiendada veelgi tervisevaldkonna infosüsteemide ja elektroonilistele terviseandmetele juurdepääsu teenuste (välja arvatud liikmesriikide loodud teenused) koostalitlusvõimet;

b)

vajadust ajakohastada artiklis 51 osutatud andmekategooriaid ja artikli 53 lõikes 1 loetletud eesmärke;

c)

artiklis 71 osutatud teisese kasutuse võimaldamisest loobumise mehhanismide rakendamist ja kasutamist füüsiliste isikute poolt, eelkõige seoses nende mehhanismide mõjuga rahvatervisele, teadusuuringutele ja põhiõigustele;

d)

artikli 51 lõike 4 kohaselt kehtestatud rangemate meetmete kasutamist ja rakendamist;

e)

artiklis 8 osutatud õiguse kasutamist ja rakendamist;

f)

III peatükis kehtestatud tervisevaldkonna infosüsteemide sertifitseerimise raamistiku hindamist ja vajadust võtta kasutusele täiendavad vastavushindamise vahendid;

g)

tervisevaldkonna infosüsteemide siseturu toimimise hinnangut;

h)

IV peatükis sätestatud teisese kasutuse sätete rakendamise kulude ja tulude hinnangut;

i)

artiklis 62 osutatud tasude kohaldamist.