+LIITE I OLENNAISET KYBERTURVALLISUUSVAATIMUKSET
---+Part I Cybersecurity requirements relating to the properties of products with digital elements
------+(1) Products with digital elements shall be designed, developed and produced in such a way that …
------+(2) On the basis of the cybersecurity risk assessment referred to in Article 13(2) and where …
---------+(a) be made available on the market without known exploitable vulnerabilities;
---------+(b) be made available on the market with a secure by default configuration, unless otherwise agreed …
---------+(c) ensure that vulnerabilities can be addressed through security updates, including, where …
---------+(d) ensure protection from unauthorised access by appropriate control mechanisms, including but not …
---------+(e) protect the confidentiality of stored, transmitted or otherwise processed data, personal or …
---------+(f) protect the integrity of stored, transmitted or otherwise processed data, personal or other …
---------+(g) process only data, personal or other, that are adequate, relevant and limited to what is …
---------+(h) protect the availability of essential and basic functions, also after an incident, including …
---------+(i) minimise the negative impact by the products themselves or connected devices on the …
---------+(j) be designed, developed and produced to limit attack surfaces, including external interfaces;
---------+(k) be designed, developed and produced to reduce the impact of an incident using appropriate …
---------+(l) provide security related information by recording and monitoring relevant internal activity …
---------+(m) provide the possibility for users to securely and easily remove on a permanent basis all data …
---+Part II Vulnerability handling requirements
------+(1) identify and document vulnerabilities and components contained in products with digital …
------+(2) in relation to the risks posed to products with digital elements, address and remediate …
------+(3) apply effective and regular tests and reviews of the security of the product with digital …
------+(4) once a security update has been made available, share and publicly disclose information about …
------+(5) put in place and enforce a policy on coordinated vulnerability disclosure;
------+(6) take measures to facilitate the sharing of information about potential vulnerabilities in their …
------+(7) provide for mechanisms to securely distribute updates for products with digital elements to …
------+(8) ensure that, where security updates are available to address identified security issues, they …

LIITE I OLENNAISET KYBERTURVALLISUUSVAATIMUKSET




LIITE I

OLENNAISET KYBERTURVALLISUUSVAATIMUKSET

I osa Digitaalisia elementtejä sisältävien tuotteiden ominaisuuksiin liittyvät kyberturvallisuusvaatimukset

1) Digitaalisia elementtejä sisältävät tuotteet on suunniteltava, kehitettävä ja tuotettava siten, että niiden kyberturvallisuuden taso on oikeassa suhteessa riskeihin.

2) Digitaalisia elementtejä sisältävien tuotteiden on tämän asetuksen 13 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun kyberturvallisuusriskien arvioinnin perusteella ja soveltuvin osin täytettävä seuraavat vaatimukset:

a) 

ne on asetettava saataville markkinoilla ilman tiedossa olevia hyödynnettävissä olevia haavoittuvuuksia;

b) 

ne on asetettava saataville markkinoilla oletusarvoisesti tietoturvallisin asetuksin, jolleivät valmistaja ja yrityskäyttäjä ole digitaalisia elementtejä sisältävän räätälöidyn tuotteen osalta sopineet toisin, ja ne on voitava palauttaa alkuperäiseen tilaansa;

c) 

niissä on varmistettava, että haavoittuvuuksiin voidaan puuttua tietoturvapäivityksillä, kuten tapauksen mukaan automaattisilla tietoturvapäivityksillä, joiden asentaminen asianmukaisessa ajassa on oletusasetuksena sallittu, että käytettävissä on selkeä ja helppokäyttöinen estomekanismi ja että käyttäjille ilmoitetaan saatavilla olevista päivityksistä ja mahdollisuudesta lykätä niitä tilapäisesti;

d) 

niissä on varmistettava suojaaminen luvattomalta käytöltä asianmukaisin valvontamekanismein, joita sovelletaan muun muassa todennus-, identiteetinhallinta- tai pääsynhallintajärjestelmiin, ja ilmoitettava mahdollisesta luvattomasta käytöstä;

e) 

niissä on suojattava tallennettujen, siirrettyjen tai muulla tavoin käsiteltyjen henkilötietojen tai muiden tietojen luottamuksellisuus esimerkiksi salaamalla asiaankuuluvat tiedot uusimman tekniikan mukaisilla mekanismeilla tietoja siirrettäessä tai säilytettäessä ja käyttämällä muita teknisiä keinoja;

f) 

niissä on suojattava tallennettujen, siirrettyjen tai muulla tavoin käsiteltyjen henkilötietojen tai muiden tietojen eheys, komennot, ohjelmat ja asetukset kaikelta manipuloinnilta tai muuttamiselta, johon käyttäjä ei ole antanut lupaa, ja ilmoitettava turmeltumisesta;

g) 

niissä on käsiteltävä ainoastaan sellaisia henkilötietoja tai muita tietoja, jotka ovat asianmukaisia ja olennaisia ja rajoitettuja siihen, mikä on tarpeellista suhteessa digitaalisia elementtejä sisältävän tuotteen käyttötarkoitukseen (tietojen minimointi);

h) 

niissä on suojattava olennaisten toimintojen ja perustoimintojen saatavuus, myös poikkeaman jälkeen, mihin kuuluvat myös palvelunestohyökkäysten varalta toteutettavat häiriönsietokykyä parantavat ja hyökkäysten vaikutuksia lieventävät toimenpiteet;

i) 

niissä on minimoitava kielteinen vaikutus, joka tuotteilla itsellään tai verkkoon liitetyillä laitteilla on muiden laitteiden tai verkkojen tarjoamien palvelujen saatavuuteen;

j) 

ne on suunniteltava, kehitettävä ja tuotettava siten, että hyökkäyspintoja, kuten ulkoisia rajapintoja, on mahdollisimman vähän;

k) 

ne on suunniteltava, kehitettävä ja tuotettava siten, että poikkeaman vaikutukset pidetään mahdollisimman vähäisinä käyttäen asianmukaisia haavoittuvuuden hyödyntämisen vaikutusten lieventämismekanismeja ja -tekniikoita;

l) 

niiden on tuotettava tietoturvaan liittyvää informaatiota tallentamalla ja seuraamalla asiaan liittyvää sisäistä toimintaa, kuten tietojen, palvelujen tai toimintojen käyttöä tai muutoksia, sekä tarjottava käyttäjän käyttöön estomekanismi;

m) 

tarjottava käyttäjille mahdollisuus poistaa kaikki tiedot ja asetukset pysyvästi turvallisella ja helpolla tavalla ja, jos tällaisia tietoja voidaan siirtää muihin tuotteisiin tai järjestelmiin, varmistettava, että tämä tapahtuu turvatusti.

II osa Haavoittuvuuksien käsittelyä koskevat vaatimukset

Digitaalisia elementtejä sisältävien tuotteiden valmistajien on

1) 

tunnistettava ja dokumentoitava digitaalisia elementtejä sisältävään tuotteeseen sisältyvät haavoittuvuudet ja komponentit muun muassa laatimalla vähintään tuotteiden ylimmän tason riippuvuudet kattava ohjelmistojen materiaaliluettelo yleisesti käytetyssä ja koneluettavassa muodossa;

2) 

digitaalisia elementtejä sisältäviin tuotteisiin kohdistuvien riskien yhteydessä puututtava haavoittuvuuksiin ja korjattava ne viipymättä, esimerkiksi tarjoamalla tietoturvapäivityksiä; jos se on teknisesti mahdollista, uudet tietoturvapäivitykset on tarjottava erillään toimintopäivityksistä;

3) 

tehtävä säännöllisesti digitaalisia elementtejä sisältävän tuotteen tietoturvaan liittyviä tehokkaita testejä ja arviointeja;

4) 

kun tietoturvapäivitys on asetettu saataville, jaettava ja julkistettava tiedot korjatuista haavoittuvuuksista, mukaan lukien kuvaus haavoittuvuuksista, tiedot, joiden avulla käyttäjät voivat tunnistaa kyseisen digitaalisia elementtejä sisältävän tuotteen, haavoittuvuuksien vaikutukset ja vakavuus sekä selkeät ja saavutettavat tiedot, jotka auttavat käyttäjiä korjaamaan haavoittuvuudet; asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa, joissa valmistajat pitävät julkistamisen turvallisuusriskejä sen turvallisuushyötyjä merkittävämpinä, ne voivat lykätä korjattua haavoittuvuutta koskevien tietojen julkistamista, kunnes käyttäjille on annettu mahdollisuus asentaa asiaankuuluva korjaava päivitys;

5) 

otettava käyttöön koordinoitua haavoittuvuuksien julkistamista koskevat periaatteet ja valvottava niiden noudattamista;

6) 

toteutettava toimenpiteitä, joilla helpotetaan tietojen jakamista oman digitaalisia elementtejä sisältävän tuotteensa ja kyseisen tuotteen sisältämien kolmannen osapuolen komponenttien mahdollisista haavoittuvuuksista, muun muassa ilmoittamalla yhteysosoite digitaalisia elementtejä sisältävässä tuotteessa havaittujen haavoittuvuuksien raportointia varten;

7) 

huolehdittava mekanismeista digitaalisia elementtejä sisältävien tuotteiden päivitysten tietoturvallisen jakelun varmistamiseksi, jotta haavoittuvuudet korjataan tai niiden vaikutuksia lievennetään pikaisesti ja tietoturvapäivitysten tapauksessa soveltuvin osin automaattisesti;

8) 

varmistettava, että jos havaittujen tietoturvaongelmien ratkaisemiseksi on saatavilla tietoturvapäivityksiä, niitä levitetään viipymättä ja, jolleivat valmistaja ja yrityskäyttäjä ole digitaalisia elementtejä sisältävän räätälöidyn tuotteen osalta sopineet toisin, maksutta ja että niihin liitetään tarvittavat ohjeet, myös mahdollisista käyttäjältä edellytettävistä toimista.

1. Yleiskatsaus

,
Otsikko Sääntely
Part I Cybersecurity requirements relating to the properties of products with digital elements

Part I Cybersecurity requirements relating to the properties of products with digital elements

Part II Vulnerability handling requirements

Part II Vulnerability handling requirements

Manufacturers of products with digital elements shall:

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset
Lähde Vaatimus

3. Liittyvät standardit

Standardit
Lähde Vaatimus

Linkitetyt tehtävät

  • Builddate: 20.11.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R2847
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.