+I PRIEDAS ESMINIAI KIBERNETINIO SAUGUMO REIKALAVIMAI
---+Part I Cybersecurity requirements relating to the properties of products with digital elements
------+(1) Products with digital elements shall be designed, developed and produced in such a way that …
------+(2) On the basis of the cybersecurity risk assessment referred to in Article 13(2) and where …
---------+(a) be made available on the market without known exploitable vulnerabilities;
---------+(b) be made available on the market with a secure by default configuration, unless otherwise agreed …
---------+(c) ensure that vulnerabilities can be addressed through security updates, including, where …
---------+(d) ensure protection from unauthorised access by appropriate control mechanisms, including but not …
---------+(e) protect the confidentiality of stored, transmitted or otherwise processed data, personal or …
---------+(f) protect the integrity of stored, transmitted or otherwise processed data, personal or other …
---------+(g) process only data, personal or other, that are adequate, relevant and limited to what is …
---------+(h) protect the availability of essential and basic functions, also after an incident, including …
---------+(i) minimise the negative impact by the products themselves or connected devices on the …
---------+(j) be designed, developed and produced to limit attack surfaces, including external interfaces;
---------+(k) be designed, developed and produced to reduce the impact of an incident using appropriate …
---------+(l) provide security related information by recording and monitoring relevant internal activity …
---------+(m) provide the possibility for users to securely and easily remove on a permanent basis all data …
---+Part II Vulnerability handling requirements
------+(1) identify and document vulnerabilities and components contained in products with digital …
------+(2) in relation to the risks posed to products with digital elements, address and remediate …
------+(3) apply effective and regular tests and reviews of the security of the product with digital …
------+(4) once a security update has been made available, share and publicly disclose information about …
------+(5) put in place and enforce a policy on coordinated vulnerability disclosure;
------+(6) take measures to facilitate the sharing of information about potential vulnerabilities in their …
------+(7) provide for mechanisms to securely distribute updates for products with digital elements to …
------+(8) ensure that, where security updates are available to address identified security issues, they …

I PRIEDAS ESMINIAI KIBERNETINIO SAUGUMO REIKALAVIMAI




I PRIEDAS

ESMINIAI KIBERNETINIO SAUGUMO REIKALAVIMAI

I dalis Kibernetinio saugumo reikalavimai, susiję su produktų su skaitmeniniais elementais savybėmis

1. Produktai su skaitmeniniais elementais projektuojami, kuriami ir gaminami taip, kad, atsižvelgiant į riziką, būtų užtikrintas tinkamas kibernetinio saugumo lygis.

2. Remiantis 13 straipsnio 2 dalyje nurodytu kibernetinio saugumo rizikos vertinimu, kai taikytina, produktams su skaitmeniniais elementais turi būti būdingos šios savybės:

a) 

jie tiekiami rinkai be jokio žinomo pažeidžiamumo, kurį būtų galima išnaudoti;

b) 

jie tiekiami rinkai su saugia numatytąja konfigūracija, išskyrus atvejus, jei produktą su skaitmeniniais elementais gaminant pagal užsakymą gamintojas ir verslo klientas susitaria kitaip, įskaitant galimybę atkurti pradinę gaminio būseną;

c) 

užtikrinama, kad pažeidžiamumą būtų galima pašalinti saugumo naujiniais, įskaitant, kai taikytina, automatinius saugumo naujinius, diegiamus per tinkamą laikotarpį, taikant numatytąjį nustatymą, su aiškiu ir lengvai naudojamu atsisakymo mechanizmu, pranešant naudotojams apie esamus naujinius ir numatant galimybę juos laikinai atidėti;

d) 

juose užtikrinama apsauga nuo neteisėtos prieigos atitinkamais kontrolės mechanizmais, įskaitant atpažinimo, tapatybės ar prieigos valdymo sistemas ir pranešimus apie galimą neteisėtą prieigą, bet jomis neapsiribojant;

e) 

juose užtikrinamas saugomų, perduodamų ar kitaip apdorojamų asmens ar kitų duomenų konfidencialumas, pavyzdžiui, užšifruojant atitinkamus duomenis pažangiausiomis priemonėmis, kai šie duomenys saugomi arba perduodami, taip pat naudojant kitas technines priemones;

f) 

juose užtikrinama saugomų, perduodamų ar kitaip tvarkomų asmens ar kitų duomenų, komandų, programų ir konfigūracijos vientisumo apsauga nuo bet kokių manipuliacijų ar pakeitimų, kurioms naudotojas nesuteikė leidimo, ir pranešama apie pažeidimus;

g) 

juose tvarkomi tik tie asmens ar kiti duomenys, kurie yra tinkami, svarbūs ir apsiriboja tik tuo, kas būtina pagal produkto su skaitmeniniais elementais naudojimo numatomąją paskirtį (duomenų kiekio mažinimas);

h) 

juose užtikrinama galimybė naudotis esminėmis ir pagrindinėmis funkcijomis, taip pat po incidento, taikant atsparumo paslaugos trikdymo atakoms ir jų padarinių mažinimo priemones;

i) 

kuo labiau sumažinamas pačių produktų arba prijungtųjų įrenginių neigiamas poveikis kitų įrenginių ar tinklų teikiamų paslaugų prieinamumui;

j) 

jie projektuojami, kuriami ir gaminami taip, kad būtų apribotos atakos pažeidžiamos sritys, įskaitant išorines sąsajas;

k) 

jie projektuojami, kuriami ir gaminami taip, kad būtų sumažintas incidento poveikis, naudojant atitinkamus galimybės išnaudoti pažeidžiamas vietas mažinimo mechanizmus ir metodus;

l) 

jie teikia su saugumu susijusią informaciją, įrašant arba stebint atitinkamą vidinę veiklą, įskaitant prieigą prie duomenų, paslaugų ar funkcijų arba jų pakeitimą, suteikiant naudotojui galimybę pasinaudoti atsisakymo mechanizmu;

m) 

jie suteikia naudotojams galimybę saugiai ir lengvai visam laikui pašalinti visus duomenis ir nustatymus ir, kai tokius duomenis galima perkelti į kitus produktus ar sistemas, užtikrinti, kad tai būtų daroma saugiai.

II dalis Pažeidžiamumo valdymo reikalavimai

Produktų su skaitmeniniais elementais gamintojai:

1. 

nustato ir dokumentuoja produktų su skaitmeniniais elementais pažeidžiamumą ir komponentus, taip pat parengdami programinės įrangos medžiagų žiniaraštį įprastu ir kompiuterio skaitomu formatu, apimantį bent jau produktų aukščiausio lygio priklausomybes;

2. 

dėl produktams su skaitmeniniais elementais keliamos rizikos nedelsdami pašalina ir ištaiso pažeidžiamumo veiksnius, taip pat teikdami saugumo naujinius; kai techniškai įmanoma, nauji saugumo naujiniai teikiami atskirai nuo funkcijų naujinių;

3. 

taiko veiksmingus ir reguliarius produkto su skaitmeniniais elementais saugumo bandymus ir peržiūras;

4. 

kai tik saugumo naujinys tampa prieinamas, dalinasi ir viešai atskleidžia informaciją apie pašalintus pažeidžiamumo veiksnius, taip pat pateikdami pažeidžiamumo aprašymą, informaciją, leidžiančią naudotojams identifikuoti paveiktą produktą su skaitmeniniais elementais, pažeidžiamumo poveikį, jo sunkumą ir informaciją, padedančią naudotojams pašalinti pažeidžiamumo priežastis; tinkamai pagrįstais atvejais, kai gamintojai mano, kad paskelbimo saugumo rizika nusveria saugumo naudą, jie gali atidėti viešą informacijos apie pašalintą pažeidžiamumo veiksnį paskelbimą tol, kol naudotojams bus suteikta galimybė taikyti atitinkamą pataisą;

5. 

taiko koordinuoto pažeidžiamumo atskleidimo politiką ir užtikrina jos vykdymą;

6. 

imasi priemonių, kad palengvintų keitimąsi informacija apie galimą jų produkto su skaitmeniniais elementais ir tame produkte esančių trečiųjų šalių komponentų pažeidžiamumą, taip pat nurodydami kontaktinį adresą pranešimams apie produkte su skaitmeniniais elementais aptiktus pažeidžiamumo veiksnius;

7. 

numato produktų su skaitmeniniais elementais saugumo naujinių saugaus platinimo mechanizmus, siekiant užtikrinti, kad pažeidžiamumas būtų laiku ir, jei įmanoma naudojant saugumo naujinius, automatiškai ištaisytas arba būtų sumažintas jo poveikis;

8. 

užtikrina, kad atsiradus saugumo naujiniams, skirtiems nustatytoms saugumo problemoms spręsti, jie būtų nedelsiant ir, jeigu produktą su skaitmeniniais elementais gaminant pagal užsakymą gamintojas ir verslo klientas nesusitarė kitaip, nemokamai išplatinti kartu su patariamosiomis žinutėmis, suteikiančiomis naudotojams atitinkamą informaciją, įskaitant informaciją apie veiksmus, kurių gali reikėti imtis.

1. Apžvalga

,
Pavadinimas Reguliavimas
Part I Cybersecurity requirements relating to the properties of products with digital elements

Part I Cybersecurity requirements relating to the properties of products with digital elements

Part II Vulnerability handling requirements

Part II Vulnerability handling requirements

Manufacturers of products with digital elements shall:

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai
Šaltinis Reikalavimas

3. Susiję standartai

Standartai
Šaltinis Reikalavimas

Susietos užduotys

  • Builddate: 20.11.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R2847
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.