|
+3 artikla |
3 artikla3 artikla Määritelmät Tässä asetuksessa tarkoitetaan
1)
”majoituskohteella” unionissa sijaitsevaa kalustettua asuntoa, joka on lyhytaikaisen vuokramajoituspalvelun tarjoamisen kohteena; se ei sisällä seuraavia:
a)
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1893/2006 ( 6 ) liitteessä I olevassa NACE Rev. 2:n luokassa 55.1 (hotellit ja vastaavat majoitusliikkeet) kuvatut hotellit ja vastaavat majoitusliikkeet, mukaan lukien lomakeskushotellit, huoneistohotellit ja motellit, ja NACE Rev. 2:n luokassa 55.2 (lomakylät, retkeilymajat yms. majoitus) kuvatut hostellit;
b)
asetuksen (EY) N:o 1893/2006 liitteessä I olevan NACE Rev. 2:n luokassa 55.3 kuvatut majoituspalvelut leirintäalueilla ja asuntovaunu- ja matkailuvaunualueilla;
2)
”majoittajalla” luonnollista henkilöä tai oikeushenkilöä, joka tarjoaa tai aikoo tarjota ammattimaisesti tai muutoin kuin ammattimaisesti, säännöllisesti tai tilapäisesti lyhytaikaista vuokramajoituspalvelua korvausta vastaan lyhytaikaista vuokramajoitusta välittävän verkkoalustan kautta;
3)
”majoittujalla” luonnollista henkilöä, joka majoittuu majoituskohteessa;
4)
”lyhytaikaisella vuokramajoituspalvelulla” majoituskohteen lyhytaikaista vuokraamista korvausta vastaan joko ammattimaisesti tai muutoin kuin ammattimaisesti, säännöllisesti tai tilapäisesti, siten kuin se on määritelty tarkemmin kansallisessa lainsäädännössä;
5)
”lyhytaikaista vuokramajoitusta välittävällä verkkoalustalla” asetuksen (EU) 2022/2065 3 artiklan i alakohdassa tarkoitettua verkkoalustaa, joka antaa majoittujille mahdollisuuden tehdä etäsopimuksia majoittajien kanssa lyhytaikaisten vuokramajoituspalvelujen tarjoamista varten;
6)
”lyhytaikaista vuokramajoitusta välittävällä verkkoalustalla, joka on pieni yritys tai mikroyritys” lyhytaikaista vuokramajoitusta välittävää verkkoalustaa, jonka voidaan katsoa olevan suosituksessa 2003/361/EY tarkoitettu pieni yritys tai mikroyritys;
7)
”rekisteröintinumerolla” toimivaltaisen viranomaisen myöntämää yksilöllistä tunnistetta, jolla yksilöidään majoituskohde kyseisessä jäsenvaltiossa;
8)
”rekisteröintimenettelyllä” menettelyä, jonka mukaisesti majoittajien on toimitettava toimivaltaisille viranomaisille erityisiä tietoja ja asiakirjoja saadakseen rekisteröintinumeron, jotta ne voivat aloittaa lyhytaikaisten vuokramajoituspalvelujen tarjoamisen lyhytaikaista vuokramajoitusta välittävien verkkoalustojen kautta;
9)
”lupajärjestelmällä” direktiivin 2006/123/EY 4 artiklan 6 alakohdassa määriteltyä lupajärjestelmää;
10)
”ilmoituksella” viittausta majoituskohteeseen, jota tarjotaan lyhytaikaista vuokramajoituspalvelua varten ja joka julkaistaan lyhytaikaista vuokramajoitusta välittävän verkkoalustan verkkosivustolla;
11)
”toimivaltaisella viranomaisella” jäsenvaltion kansallisen, alueellisen tai paikallisen tason viranomaista, jolla on toimivalta hallinnoida tai panna täytäntöön lyhytaikaisia vuokramajoituspalveluja koskevia rekisteröintimenettelyjä tai kerätä tietoja lyhytaikaisista vuokramajoituspalveluista tai joka vastaa sen varmistamisesta, että lyhytaikaisten vuokramajoituspalvelujen saatavuutta ja tarjoamista koskevia jäsenvaltioiden sovellettavia sääntöjä noudatetaan;
12)
”toimintatiedoilla” tietoja niiden öiden lukumäärästä, joina majoituskohde on vuokrattuna, ja niiden majoittujien lukumäärästä, joille majoituskohde on vuokrattuna kunakin yönä, yhdessä kunkin majoittujan asuinmaan kanssa asetuksen (EU) N:o 692/2011 mukaisesti;
13)
”kunnalla” Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1059/2003 ( 7 ) 4 artiklassa tarkoitettua paikallista hallinnollista yksikköä (LAU). 1. Yleiskatsaus
1.1 Viittaukset1.2 Tunnistetut vaatimukset1.3 Liittyvät standardit2. Tunnistetut vaatimukset
3. Liittyvät standardit
|